یو معلوماتي فایل موندل
زموږ د 1093 ځايي برنامو او طرزالعملونو فایلونو له منځه لټون وکړئ.
ستاسو د لټون پایلې
یو بریښنایی (e-photo) عکس اخیستل او کارول
د رسمي اسنادو لپاره د بریښنایی عکس غوښتنه کیږي. د انټرنیټ له لارې تاسو ته د یاد عکس د اخیستولو او کارولو په اړه معلومات درکول کیږي.
د فرانسوي تابعیت لپاره غوښتنه کول
د فرانسوي تبعه کیدو یا تابعیت ترلاسه کولو لپاره د یوې رسمی دوسې په بشپړ کولو سره خپله غوښتنه وکړئ.

بهرنیان په فرانسه ویبپاڼه کې شخصي حساب جوړول (Étrangers en France)
د شخصي حساب په جوړولو سره به تاسې وکولی شئ خپل پروسیجرونه آنلاین بشپړ کړئ (د استوګنې اجازه، تابعیت، او نور)
د واده کولو لپاره د دودیز(coutume) سند ترلاسه کول
که تاسو کډوال یاست، تاسو نور اړتیا نلرئ په فرانسه کې د واده کولو لپاره د دودیز یا واده کولو اجازت سند چمتو کړئ

د اوسیدني کارت (تتخ د سیجور) ترلاسه کول
د خپل استوګنې جواز (تتخ دی سیجور) لپاره څنګه غوښتنه وکړئ او بیرته یې څنګه ترلاسه کړئ.

د کاف (CAF) سره ځان ثبتول او مرسته غوښتل
کاف CAF د ژوند په مختلفو شرایطو کې مالي مرستې چمتو کوي. ومومئ چې څنګه ځان ثبت کړئ او یوه غوښتنه ترسره کړئ.

خپل د اوسیدو جواز(تتخ د سیجور) نوی کول
کله چې ستاسو کارت پای ته ورسیږي په فرانسه کې د بهرنيانو (Étrangers en France) (ANEF) ویب پاڼې له لارې د نوي استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ.

د سفرکولو جواز یا پاسپورټ غوښتنه کول
د فرانسې څخه بهر سفر کولو لپاره د سفر جواز یا پاسپورټ لپاره غوښتنه وکړئ.

د ایغیسا RSA غوښتنه کول
د فعال پیوستون عاید (ایغیسا RSA) څه شی دی؟ څوک کولی شي دا مالي مرستې ترلاسه کړي؟ Caf ته د غوښتنلیک دوسیه څنګه وسپارئ؟

د قانوني عمر لاندې بهرنیو ماشومانو لپار د سفر کولو سند (DCEM) لپاره غوښتنه کول
بهرنیان په فرانسه (ANEF) ویب پاڼه کې د بهرني ماشومانو لپاره د سفر سند غوښتنه وکړئ.
Prendre rendez-vous avec un assistant social
Un assistant social peut vous conseiller et vous aider à faire vos différentes démarches.
عاید اعلان کړئ او مالیه ورکړئ
کله او څنګه عاید اعلان کړئ، مالیه ورکړئ، او د مالیې خبرتیا ترلاسه کړئ.
د اسنادو رسمي ژباړه ترسره کول
څرنګه کولای شئ تاسو ته نږدې ځای کې په خپل ژبه کې یو رسمي او منل شوي ژباړه ترسره کړئ او یو رسمي (مجاز) ژباړونکی ومومئ.
خپل اصلي هیواد ته سفر کول
دلته تاسو مومئ چې خپل اصلي هیواد ته د سفر لپاره د اړونده چارواکو لخوا د خوندې سفر "اجازت نامه " چې د "sauf-conduit" په نامه یایدیږي څنګه ترلاسه کولای شئ. دغه سند تاسو ته ددې اماکانات برابره وي چې خپل اصلي هیواد ته سفروکړي.
د سیاسي کډوال وضعیت او اسنادو څخه لاس په سر کیدل او پریښودل
تاسو کولی شئ د مهاجرینو له ادارې افپرا (OFPRA) سره په تماس کې شئ او د خپل مهاجرت حالت او اسنادو څخه لاس په سر او منصرف شئ.

د زیږون یا تولد سند ترلاسه کړئ
د زیږون یا ولادت سند یو رسمي سند دی چې د افپرا لخوا صادیږي او ستاسې د زیږدونیټه او د زیږون ځای تصدیق کوي.

افپرا OFPRA ته د لیږل شویو اسنادو بیرته ترلاسه کول
په کومو شرایطو کې او څه باید وکړئ چې د افپرا OFPRA څخه د خپلو اصلي اسنادو غوښتنه وکړئ.

بهرنیان په فرانسه ویب پاڼه کې د وضعیت بدلون په اړه معلومات ورکول (Étrangers en France)
د ANEF په ویب پاڼه کې خپله نوې پتې ثبتول او خپل د استوګنې جواز ورکیدو یا غلا کیدو خبر ورکول، ...
د لنډمهاله خوندیتوب غوښتنه کول
په فرانسه کې د لنډمهاله خوندیتوب د غوښتنې لپاره شرایط او طرزالعملونه.
د کورنيو لپاره د تخصیص شویو مرستو لپاره غوښتنه وکړئ
که تاسو دوه ماشومان لرئ (یا ډیر)، تاسو کولی شئ د کاف CAF څخه مالي مرسته ترلاسه کړئ.
د یو سند ترلاسه کولو لپاره د تمبر فسکال (timbre fiscal) اخیستل
ومومئ چې څنګه د مالیې ټاپه (timbre fiscal) واخلئ چې د ځانګړو رسمي اسنادو ترلاسه کولو لپاره اړین ده.
یو بانکي حساب خلاص کړئ
په یو بانک کې د یو جارې حساب خلاصولو څرنګوالی او معلومات ومومئ.
کاف CAF ته د خپلو سرچینو او عایدو درې میاشتنۍ خبر ورکړئ
ومومئ چې څنګه خپلې سرچینې د کاف CAF ادارې ته په هرو 3 میاشتو کې اعلان کړئ.

د افپرا لخوا لیږل شوي د کورنۍ معلوماتو فورمه بشپړول
پوه شئ چې څنګه د افپرا (Ofpra) لخوا غوښتل شوي د کورنۍ د معلوماتو دوسیه (FFR) کې معلومات په سمه توګه ولیکئ.

د فرانسې جمهوریت کې د ادغام تړون (CIR)
د فرانسې جمهوریت کې د ادغام تړون (CIR) په اړه ټول معلومات.

Demander la prime d'activité
La prime d'activité est une aide financière versée par la CAF aux personnes avec de faibles revenus.

د شخصي معلوماتو د تغیر په صورت کې آفپرا (l'OFPRA) ته خبر ورکول
د افپرا دفتر (l'OFPRA) ته د خپل تلیفون شمیرې، بریښنالیک یا پوستي پتې د تغیر په اړه څرنګه باید خبر ورکړئ

Utiliser FranceConnect pour se connecter à un site internet
Ce service vous permet de vous connecter gratuitement à des sites avec un seul compte que vous avez déjà.
قانوني او قضای مرسته ترلاسه کړئ
د لږ عاید لرونکي خلک کولی شي د خپلو قانوني لګښتونو (وکیل او داسي نورو) بشپړ یا جزوي تادیه او مرسته ترلاسه کول.
د بانکي "حساب حق" ترلاسه کولو غوښتنه کول
که چیرې یو بانک تاسو ته د بانکي حساب له پرانستلو څخه انکار وکړي، تاسو کولی شئ په دې اړه له بانک د فرانس (la Banque de France) سره د مرستې لپاره اړیکه ونیسئ
د موبایل خط پرانستل او فعاله کول
ومومئ چې څنګه په فرانسه کې د یو آپریټر څخه د ګرځنده تلیفون یا موبایل لپاره یو خط یا سیم کار ت شمیره د پیسو ورکولو په مقابل کې ترلاسه کړئ او خپل موبایل خط فعاله کړئ.
د یو عزیز یا خپلوان د مړینې په وخت څه باید وکړئ
ومومئ چې د یو عزیز له مړینې وروسته اونیو کې کوم ګامونه یا کړنې ترسره کړئ.
یو پوستي ادرس ترلاسه کړئ
د پوست ترلاسه کولو لپاره څرنګه کولای شئ یو آدرس ولرئ؟
Savoir si mon état civil est fait par l'Ofpra
Vous pouvez appeler l'Ofpra pour savoir où en est la fabrication de votre acte d'état civil

تاسو ته نږدې په خپلو چارو او طرزالعملونو کې مرسته ترلاسه کړئ
د فرانسې خدماتو (France Services) یومرکز ته مراجعه وکړئ ترڅو یو مسؤول کس له تاسو سره ستاسو په اجراآتو او پروسیجرونو کې مرسته وکړي.
د خپل هیواد د جنایتکارانو او مجرمینو عدلي او قضايي تعقیب کول
د نسل وژنې یا د بشری حقونو ضد نورو جدي سرغړونو عاملینو عدلي او قضایي تعقیب کول.
په خپلو اداري چارو او اجراآتو کې مرسته او ملاتړ ترلاسه کړئ
لیر LAIR په لیل کې د کډوالو لپاره د ښه راغلاست او معلوماتو ځای دی.
د Réfugiés.info اپلیکیشن څنګه وکاروئ؟
د باور وړ او ژباړل شویو معلوماتو موندلو لپاره د اپلیکیشن کارولو څرنګوالی پیژندل او زده کول.
په اداري پروسیجرونو کې مرسته ترلاسه کول
د استوګنې جواز یا تتخ دی سیجور، کاف، فرانس تخوی، رسیپسي، کارت ویتال او د کور غوښتنلیک لپاره انفرادي ملاقات

ټولنیز ملاتړ ترلاسه کړئ
د LGBTQI + بهرنیانو لپاره مرسته: ټولنیز حقونه، کور، جنسي او رواني روغتیا، او مسلکي ادغام.

یو استوګنځای ومومئ او ملاتړ ترلاسه کړئ
د FAIR پلیټ فارم په کان Caen ښارکې د کډوالو لپاره د ښه راغلاست او ملاتړ ځای دی.

ټولنیز ملاتړ ترلاسه کول
د کډوالو لپاره د لنډمهاله استوګنځي ترلاسه کول او ملاتړ کیدل.

د استوګنې (دومسیلیاسیون) پته ترلاسه کړئ
د دومسیلیاسیون لرل تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسې د پوستونه او رسمي لیکونو ترلاسه کولو لپاره پته ولرئ.

د خپلو چارو او اجراآتو ترسره کولو کې ټولنیز ملاتړ ترلاسه کړئ
د هغو مجردو کسانو لپاره ټولنیز ملاتړ چې ماشومان نه لري او تقاعد شوي نه وي.

د معلوماتي ټکنالوجۍ او اداري پروسیجرونو په برخه کې روزنه ترلاسه کړئ
په فرانسوي ژبه کې ستونزې لرونکو نوي راغلو کسانو لپاره وړیا د ډیجیټل ټکنالوجۍ یا کمپیوټر زده کړې ورکشاپونه.

په اداري پروسیجرونو او اجراآتو کې مرسته او ملاتړ ترلاسه کړئ
ادات ADATE په قانوني او اداري پروسیجرونو او اجراآتو کې ستاسو ملاتړ کوي.

د ځانګړي ملاتړ په لور لارښودنه او رهنمای کیدل
انفرادي او شخصي مرسته، د دې لپاره چې پوه شي چې چیرته روزنه، کار، استوګنځي ومومي...

تاسو ممکن دا فایلونه هم په زړه پورې ومومئ
د کورنۍ د بیا یوځای کیدو لپاره غوښتنه کول
تاسې غواړئ خپله کورنۍ فرانسې ته راولئ ترڅو له تاسې سره ژوند وکړي؟ دلته زده کړئ چې څنګه دا پروسه ترسره کړئ.
په فرانسه کې واده کول
په فرانسه کې د واده کولو د پروسي په هکله په ټولو ضروري معلوماتو ځان خبر کړئ.
د ټولنیز یا سوسیال کور غوښتنه کول (HLM)
سوسیال کور ته د خپلو د عوایدو او سرچینو مطابق کرایې سره غوښتنه وکړئ.
د فرانسوي ژبې د کچې رسمي تصدیق ترلاسه کول
د فرانسوي کچې تصدیق لیک ترلاسه کړئ (DELF، DALF، DILF، TCF، TEF ...)
په بهر کې واده کول
په یو بهرني هیواد کې د واده کولو په اړه د معولوماتو او پروسې په هکله ځان خبر کړئ.

دبیمې کارت (کارت ویتال carte Vitale) ترلاسه کړئ
هر کس چې د صحي بیمی ځه ګټه پورکوي، د ویتال یا بیمې کارت وړیا ورکول کیږې.

د ټولنیز تړون لمخې په فرانسه کې ګډ ژوند کول (Pacser)
د Pacs په اړه ټول ملومات، کوم چې د دوو لویانو ترمنځ د واده په پرتله ډیر انعطاف وړ قرارداد دی.
د DAHO یا DALO غوښتنه کول
د هستوګنې (DAHO) یا کور (DALO) په بیړنۍ توګه غوښتنه وکړئ که ستاسو لومړنۍ غوښتنې بریالۍ نه وي.