1.ምኻድ ናይ ወብሳይት ANEF (Étrangers en France)

2. ናብ ውልቃዊ ኣካውንትካ እቶ ወይ ኣካውንት ፍጠሩ።

ነዚ ከመይ ትገብርዎ ንዝያዳ ሓበሬታ Réfugiés.info : Créer un compte personnel sur le site Étrangers en France

ድሕሪ ምግዓዝኩም ካብ 3 ወርሒ ዘይውሕድ ሓድሽ ኣድራሻኹም ክትገልጹ ኣለኩም። እቲ ኣዋጅ ብነጻ እዩ።

1 ኣብ ናይ ውልቂ ሕሳብኩምን ክፈቱ "Je déclare un changement de situation"

2. ኣብቲ "Je déclare un changement de situation (መንበሪ"

3. ሓድሽ ኣድራሻኹም ምእታው

4 ነቲ ናይ ገዛ መረጋገጺኹም ኣረግጹ PDF ብመልክዕ ስእሊ

• ካርድ መንበር ፍቓድ
•  ፓስፖርት ወይ ሰነድ ጉዕዞ እንተሃልዩካ (ውልቃዊ ዝርዝር ሓበሬታ፣ ዕለታት ቅኑዕነትን መእተዊ ማሕተምን ዘርእዩ ገጻት)
• ትሕቲ 6 ወርሒ ዝዕድሚኡ ኣድራሻ መረጋገፂ። ተቐባልነት ዘለዎም ሰነዳት ኣብ ኩነታትኩም ይምርኮሱ ici.

ኣድራሻኹም ምቕያርካ ድሕሪ ምእዋጅኩም፡ ሓድሽ ኣድራሻኹም attestation ንምርግጋጽ ኣብ ውልቃዊ ሕሳብካ ምስክር ወረቐት ክመጸኩም እዩ።

ዘይከምቲ መንበሪ ፍቓድ፡ ኣብ ሰነድ መገሻኻ ኣድራሻኻ ክትቅይር ኣየድልየኩምን እዩ።

እቶም ደገፍቲ ሰነዳት ብፒዲኤፍ ወይ ብመልክዕ ምስሊ ክትሰቕሎም ኣለኩም፤

• እቲ ዘሎ ካርድ መንበሪ
•  ፓስፖርት ወይ ሰነድ ጉዕዞ እንተሃልዩካ (ውልቃዊ ዝርዝር ሓበሬታ፣ ዕለታት ቅኑዕነትን መእተዊ ማሕተምን ዘርእዩ ገጻት)
• ትሕቲ 6 ወርሒ ዝዕድሚኡ ኣድራሻ መረጋገፂ። ተቐባልነት ዘለዎም ሰነዳት ኣብ ኩነታትካ ይምርኮሱ። ici.
• እቲ ብ e-photos ዝበሃል (ንዝያዳ ሓበሬታ Réfugiés.info sur comment faire une e-photo)

ካብቲ ፕረፈክቸር መንበሪ ፍቓድካ ክትወስድ ከለኻ 50 ዩሮ ብማሕተም ግብሪ ክትከፍልን ናይ ክፍሊት መርትዖ ሒዝካ ክትመጽእን ኣለካ። እቲ ክፍሊት ንኣባላት ስድራቤት (መጻምድቲ፡ መጻምድቲ፡ ውላድ፡ ወላዲ ትሕቲ ዕድመ) ሓደ እዩ።

ንዝያዳ ሓበሬታ ኣብ ረፉጂ ኣንፎ Réfugiés.info : "Scanner un document" et "Acheter un timbre fiscal"

1. ኣብ ውልቃዊ ኣካውንት "Je déclare un changement de situation"ዝብል ጠውቕ።

2. "ኣብ ኩነታት ለውጢ ከምዘሎ ይሕብር ኣለኹ (ኩነታት ስድራቤት፡ ሲቪላዊ ኩነታት)" ምልክት ግበር።

3. ሓድሽ ኩነታትኩ ኣእትዉ፡ ተመርዕዩ፡ ዝተፋትሕካ፡ ቀዳማይ ስም ወይ መወዳእታ ስም ምቕያር። Sur le compte personnel, cliquer sur "Je déclare un changement de situation"

ሓድሽ መንበሪ ፍቓድ ንኽቐርብ ትሓቱ እንተኾይንኩም እቲ ድፕሊኬት ንመንበሪ ፍቓድኩም

ሕጂ'ውን ነቲ መስርሕ ክትወስዶ እንተ ወሲንኩም ፡ "ለውጢ ኩነታት እእውጅ" ዝብል ክፍሊ ምረጽ፡ ድሕሪኡ " ለውጢ ኩነታት እእውጅ (መንበሪ፡ ኩነታት ስድራቤት፡ ኩነታት ሓዳር)" ዝብል ሳጹን ምልክት ግበር።

እዞም ዝስዕቡ ሰነዳት ክትሕተቱ ኢኹም፤

• መንበሪ ፍቓድ፤
• ፓስፖርት (ገጻት ሲቪላዊ ኩነታት፣ ዕለታት ምጽጋንን መእተዊ ማሕተምን)፤
• Acte de naissance ; ናይ ልደት ምስክር ወረቐት ፤
• በዓል ሓዳር እንተኾንካ: ናይié : acte de mariage ; መርዓምስክር ወረቐት ፤
• እንተተፋቲሕኩም: ናይé : jugement de divorce ; ፍትሕ ኣዋጅ ;
• ስማትካ ወይ ቀዳማይ ስምካ(ታት) እንተቐይርካ: ነቲ ለውጢ ዘረጋግጽ ሰነድ፤
• ትሕቲ 6 ወርሒ ዝኾነ ናይ ኣድራሻ መርትዖ፤
• ስእልታት (ኣብ Refugees.info ዝብል ወረቐትfo sur comment faire une e-photo);

ካብቲ ፕረፈክቸር መንበሪ ፍቓድካ ክትወስድ ከለኻ 50 ዩሮ ብማሕተም ግብሪ ክትከፍልን ናይ ክፍሊት መርትዖ ሒዝካ ክትመጽእን ኣለካ። እቲ ክፍሊት ንኣባላት ስድራቤት (መጻምድቲ፡ መጻምድቲ፡ ውላድ፡ ወላዲ ትሕቲ ዕድመ) ሓደ እዩ።

> ንምንባብ:e : la fiche Réfugiés.info "Acheter un timbre fiscal" እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት "ማሕተም ግብሪ ግዛእ"።

1. ነቲ ተግባር ስርቂ ናብ መደበር ፖሊስ ወይ ንጀንደር ምሕባር። ነቲ ጸብጻብ ስርቂ ንምቕራብ ዝሕግዝ ቅብሊት récépissé ስካን ወይ ስእሊ ስኣሎ።

2. ኣብ ውልቃዊ ኣካውንትኩም "ለውጢ ኩነታት ይሕብር ኣለኹ" ዝብል ጠውቑ።

3. "ናይ መንበሪ ፍቓደይ ምጥፋእ፣ ስርቂ፣ ወይ ጉድኣት ይሕብር ኣለኹ" ዝብል ምልክት ግበር። "Je déclare un changement de situation"

4. እቶም ደገፍቲ ሰነዳት ብፒዲኤፍ ወይ ብመልክዕ ምስሊ ኣውርድ፤ ናይ መንበሪ ፍቓድካ ስርቂ ጸብጻብ ፖሊስ ንምቕራብ ዝረኸብካዮ ቅብሊት።

• ናይ መንበሪ ፍቓድካ ስርቂ ጸብጻብ ፖሊስ ንምቕራብ ዝረኸብካዮ ቅብሊት።
• ፎቶ ኮፒ ናይቲ ዝተሰርቀ መንበሪ ፍቓድኩም (እንተሃልዩኩም)
• ፓስፖርት ወይ ሰነድ መገሻ እንተሃልዩካ (ምስ ሲቪላዊ ኩነታት፣ ዕለታት ቅኑዕነትን መእተዊ ማሕተምን ዝተኣሳሰሩ ገጻት)
• መረጋገጺ ሰንድ ናይ ኣድራሻ ትሕቲ 6 ወርሒ ዝዕድሚኡ መንበሪ ገዛ ዝሕብር መረጋገጺ (ከከም ኩነታትካ ቅቡል ሰነዳት ኣብዚ ተዘርዚሩ ኣሎ።)
•  ስእሊ e-photos ቀጥዒ ዝሓለወ (voir la fiche Réfugiés.info sur comment faire une e-photo) 

ካብቲ ፕረፈክቸር መንበሪ ፍቓድካ ክትወስድ ከለኻ €50 ናይ ግብሪ ማሕተም ክትከፍልን ናይ ክፍሊት መርትዖ ሒዝካ ክትመጽእን ኣለካ። እቲ ክፍሊት ንኣባላት ስድራቤት (መጻምድቲ፡ መጻምድቲ፡ ውላድ፡ ወይ ንዓበይቲ ትሕቲ ዕድመ) ሓደ እዩ።

ኣስተውዕል: ብሰንኪ ንኡስ ሓለዋ ወይ ሃገር ኣልቦነት ናይ 10 ዓመት መንበሪ ፍቓድ እንተሃልዩካ €350 ክትከፍል ኣለካ።

ንዝያዳ ሓበሬታ Réfugiés.info : "Scanner un document" ወይ እውን "Acheter un timbre fiscal".

ነያዳ ሓበሬታ ኣብዚ ጠውቑ, cliquez ici.

መንበሪ ፍቓድካ ከም ዝተሰርቀ ምስ ምሕባር፡ ክዓጽዎ እዩ (ድሕሪ ሕጂ ክትጥቀመሉ ኣይትኽእልን ኢኻ)። ድሒርካ እቲ ተሰሪቑ ዝተባህለ መንበሪ ፍቓድካ እንተረኺብካዮ ናብቲ ፕረፈክቸር ክትወስዶ ኣለካ።

1. መንበሪ ፍቓድኩም ከም ዝሰኣንኩም ዝገልጽ ቃለ መሓላ ምጽሓፍ (ኣብዚ ናሙና ናይ ክሳራ መግለጺ ደብዳበ ይርከብ) disponible ici)

2.ኣብ ናይ ውልቃዊ ሕሳብኩም ኣቲኹም ረኣዩ "Je déclare un changement de situation" 

3. ነቲ r "Je signale la perte, le vol ou la détérioration de mon titre de séjour".ዝብል ጥውቕዎ

4. . እቶም ደገፍቲ ሰነዳት ብፒዲኤፍ ወይ ብመልክዕ ምስሊ ምጽዓን፤

• ናይ መንበሪ ፍቓድካ ምጥፋእ ቃለ መሓላ ዝሃቦ መግለጺ
  
• ፎቶ ኮፒ ናይቲ ዝጠፍአ መንበሪ ፍቓድ (እንተሃልዩካ)
  ፓስፖርት ወይ ሰነድ ጉዕዞ እንተሃልዩካ (ውልቃዊ ዝርዝር ሓበሬታ፣
• ዕለታት ቅኑዕነትን መእተዊ ማሕተምን ዘርእዩ ገጻት)
• ትሕቲ 6 ወርሒ ዝዕድሚኡ መንበሪ ምዃኑ ዘረጋግጽ መረጋገጺ (ከከም ኩነታትካ ተቐባልነት ዘለዎም ሰነዳት ኣብዚ ተዘርዚሮም ኣለዉ)
  
• e-photos (ኣብ Refugees.info fact sheet ከመይ ጌርካ ኢ-ፎቶ ትወስድ ርአ)።Déclaration sur l'honneur de la perte de votre carte de séjour 

ካብቲ ፕረፈክቸር መንበሪ ፍቓድካ ክትወስድ ከለኻ €50 ናይ ግብሪ ማሕተም ክትከፍልን ናይ ክፍሊት መርትዖ ሒዝካ ክትመጽእን ኣለካ። እቲ ክፍሊት ንኣባላት ስድራቤት (መጻምድቲ፡ መጻምድቲ፡ ውላድ፡ ወይ ወላዲ ትሕቲ ዕድመ) ሓደ እዩ።

ኣስተውዕል: ብሰንኪ ንኡስ ሓለዋ ወይ ሃገር ኣልቦነት ናይ 10 ዓመት መንበሪ ፍቓድ እንተሃልዩካ €350 ክትከፍል ኣለካ።

ንዝያዳ ሓበሬታ Réfugiés.info : "Scanner un document" et "Acheter un timbre fiscal".

ንዝበለጸ ሓብሬታ ኣብዚ ተወከሱ, cliquez ici.

መንበሪ ፍቓድካ ከም ዝጠፍአ ድሕሪ ምሕባር፡ ይዓጽዎ (ድሕሪ ሕጂ ክትጥቀመሉ ኣይትኽእልን ኢኻ)። ድሒርካ እቲ ጠፊኡ ተባሂሉ ዝተገልጸ መንበሪ ፍቓድካ እንተረኺብካዮ ናብቲ ፕረፈክቸር ክትወስዶ ኣለካ።

ነዚ ከመይ ከም እትገብርዎ ንምፍላጥ :

• ኣብ እቲ sur le site ANEF (Étrangers en France),
• ኣብ ላዕለዋይ የማናይ ኩርናዕ ናይቲ መእተዊ ገጽ ስምካ ጠውቕ፡ ድሕሪኡ ኣብ "Accéder à mon compte". ጠውቕ።

ናይ መስርሕ ግዜታት ከከም ፕረፈክቸር ይፈላለ እዩ።
ሓድሽ መንበሪ ፍቓድካ ወይ ድፕሊኬትካ ምስ ዝረክብ

• እቲ ፕረፈክቸር መልእኽቲ (ኤስኤምኤስ ወይ ኢመይል) ክሰደልኩም እዩ።
  
• እቲ መልእኽቲ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ናይቲ ፕረፈክቸርኩም ቆጸራ ክትሕዙ ከምዘለኩም ወይስ ኣብ ዝተወሰነ ዕለት ብቐጥታ ናብቲ ፕረፈክቸር ክትከዱ ከምዘለኩም ክገልጽ እዩ።

ቴክኒካዊ ጸገም (ዝተዓጽወ ገጽ፡ መልእኽቲ ጌጋ ወዘተ) ምስ ዝህልወኩም ፡ ምስ ማእከል ርክብ ዜጋታት (CCC) ክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም :

• ብስልኪ ብ 0 806 001 620 (ነጻ ቁጽሪ)
• ወይ ድማ ምስቲ ናይ ርክብ ቅጥዒ formulaire de contact ( "ርክብ" ዝብል መጠወቒ ኣብ ታሕቲ ጸጋማይ ሸነኽ ናይቲ ስክሪን)። ጸገምካ ብንጹር ክትገልጾን ስክሪን ሾት (ሳይት፡ ዕለትን ሰዓትን ዝርአ) ምስ ናይ ጌጋ መልእኽቲ ክትሰድድ ኣለካ፡ እንተሃልዩካ።

ብኢንተርነት ከተመልክቱ እንተዘይክኢልኩም፡ ኣብ ክፍልኹም ኣብ ዝርከብ ዲጂታላዊ መእተዊ ነጥቢ፡ ኣብ ፕረፈክቸር ወይ ንኡስ ፕረፈክቸር ሓገዝ ክትረኽቡ ትኽእሉ ኢኹም።
ኣብኡ ድማ ኢንተርነት ዘለዋ ኮምፒተር ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ፡ ሰብ ሞያ ድማ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ANEF (Étrangers en France ) መብርሂ ክህቡ እዮም።