ፋይል ናይ ሓበሬታ ርኸቡ
ካብ መንጎ 1121 ፋይላት ናይ ምሕዳራትን ኣከባብያውያን ኣገልግሎት ዝሕብሩ ርኸቡ
ውጽኢት ምድላይ
ምምዝጋብ ኣብ France Travail ፈረንሳ ትራቫይል ብ ቀጥታ
ምምዝጋብ ኣብ ፈረንሳ ትራቫይል France Travail (ናይ ቀደም ፖል ኤምፕሎይ) ምዝገባ ነቶም RSA ዝረኽቡ ኣውቶማቲክ እዩ።

ምርካብ ኣብ ፕሮጀክትታትኩም ደገፍ ይግበረልኩም
ምርካብ ሰብ ሞያ ካብ 16 ክሳብ 25 ዓመት ዝዕድሚኦም መንእሰያት ስልጠና፣ ስራሕ፣ መንበሪ ገዛ ወዘተ ንኽረኽቡ ይሕግዙ።

ምርካብ ደገፍን መስርሕ ምድህሳስ ወይ ስልጠና ንምርካብ
ምርካብ ደገፍ ናብ ሞያዊ ህይወት ንምእታው፡ ምምሕዳራዊ ኣገባባት ኣብ ምፍጻም፡ ዕላል ብፈረንሳ ምሕጋዝ

ምምዝጋብ ኣብ France Travail ፍራንስ ትራቨይ Pôle Emploi
ምርካብ ህዝባዊ ኣግልግሎት ዝህብ ትካል ኮይኑ፣ ስራሕ ንምርካብ ወይ ሓገዝ ናይ ስልጠና ምወላ ንምርካብን ካልእ ኣገልህሎታትን (chômage) ዝኣመሰሉ ነገራት ርኸቡ

ምርካብ ኩለመዳያዊ ደገፍ ንመንእሰያት ምህላው
ዝተፈላለየ ኮርስ ንደቂ 16-25 ዓመት፣ ናጻ ንኽኾኑ ዝሕግዝ መደብ እዩ

ሞያዊ ፕሮጀክትኹም ደገፍ ንምርካብ ከኣሉ
ምሉእ ብምሉእ ውልቃዊ ኮርስ ንመንእሰያት (ካብ 16 ክሳብ 25 ዓመት)

ምርካብ ደገፍ ኣብ ምድላይ ስራሕ
ንምርካብ ስራሕ ክትረክብ፡ ኣድላዪ ስጉምትታት ክትወስድን ናጻ ክትከውንን ዝሕግዝ ወርሓዊ ኣኼባ

ምርካብ ደገፍ ንሞያዊ ፕሮጀክኹምን
ምፍራም ቅድሚ ስራሕ ምርካብካ ብበዓል ሞያ ክትድገፍ ውዕል ምትእስሳር መንእሰያት ተረባሕቲ ምዃን

ምህላው ደገፍ ኣብ ሞያውን ውልቃውን ፕሮጀክት
ምእንቲ ሞያዊ ፕሮጀክትካ ንምግላጽ ደገፍ ረኸብ፣ ናጻ ንምዃን ገንዘባዊ ሓገዝ ክትረክብን ምኽኣል።

ምርካብ ደገፍ ብሕታዊ ደገፍ
ኣብ ካብ 16 ክሳብ 25 ዓመት ዝዕድሚኦም መንእሰያት ኣብ ስራሕ ምድላይ፡ ስልጠናን መዓልታዊ ህይወቶምን ዝግበር ደገፍ

እዚ ፋይል'ዚ እውን የገድሰኩም ይኸውን'ዩ
ምስራሕ ከም ሓኪም፡ ሓኪም ስኒ፡ ፋርማሲስትን መሕረስቲን ብምዃን
ምኽኣል ምስራከ ሓኪም ናይ ስኒ፡ ፋርማሲስትን መሕረስቲን ብምዃን ኣብ ሃገርኩም ንዘለኩም ዲፕሎም ናይ ሕክምና ፣ ብ ኸመይ ፈረንሳ ከም ዘስርሕኩም ንምፍላጥ ዘኽእል ኣፍልጦ ።
ምርካብ ስራሕ ወይ ስልጠና ብመገዲ France Travail
ምርካብ ስራሕ ወይ ስልጠና ሳላ France Travailናይ ቀደም (Pôle emploi). ስልጠና ወይ ንዓኻ ዝምጥን ስራሕ ርኸብ።

ምፍላጥ ንመሰል ስራሕ ምግንዛብን
ምህላው ውዕል ስራሕ ዝምልከት ሓበሬታ ምርካብ ፈረንሳ መሰረታዊ መሰል ናይ ስራሕ ምፍላጥን ምርዳእን
ስራሕ ወይ ስልጠና ንምርካብ፣
ስራሕ: ስልጠና: ገዛን ንምርካብ: ከምኡ እውን ናብ ሞያኹም ንምምላስን ምስ ሕብረተሰብ ንምውህሃድን 'ሚስዮን ሎካል' ይሕግዝ።
ምስናይ ስራሕ ንምርካብ ዘኽእል ደገፍ ንምርካብ፣
ምርካብ ሓገዝ ን ኣብ ዞባ ኮት ዶር (Côte d'Or) ንዝነብሩ (16-25) ዕድመ ንዘለዎም መንእሰያት፣

ኣብ ቤት መግቢ ምግቢ ፣ ምኽሻን
መግቢኹምን ባህልኹምን ኣካፍሉ፣ ኣብ ኢንዱስትሪ ቤት መግቢ ስራሕ ድለዩን ምስ ሰባት ርኸቡን።

ምርኻብ ካብ ዞባታት ንስራሕን ገዛንን ዘሎ ዕድል ንምርኣይ
ሓደ ስራሕን ገዛን ኣብ ኩሉ ቦታታት፣ ብሳላ ሞቢሊተ ጆግራፊ ዝበሃል መደብ
