Panneau de gestion des cookies

Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

مهم معلومات

د.........لخوا وړاندیز شوي

په نښه شوي خلک

خلکفرانسوي اتباع, قانوني اسناد لرونکي کډوال, د فرعي محافظت ګټه اخیستونکي کسان, د لنډمهاله خوندیتوب ګټه اخیستونکي کسان, بې وطنه کسان

قیمت

وړيا

شرایط

د استوګنې جواز یا ریسپسي لرل

دا چېرته دی ؟

S'inscrire à France Travail (Pôle emploi)

...میاشي کیږي چې نوي شوي місяць тому

دا څه دي ؟

France Travail (anciennement Pôle emploi) vous accompagne pour :

  • trouver un travail, une formation ou un stage en entreprise,
  • trouver un métier qui vous intéresse, adapté au marché de l'emploi et à vos compétences,
  • écrire votre CV et envoyer des candidatures aux entreprises.

C'est un service public qui vous conseille de façon personnalisée. Il vous permet également d'accéder au Réseau pour l’emploi (Conseil départemental, Mission Locale, CAP emploi).

Depuis janvier 2025, l’inscription à France Travail est automatique si vous recevez ou si vous avez demandé le RSA, ou si vous êtes accompagné en Mission Locale (jeunes). Tout est expliqué dans cette fiche Réfugiés.info.
Les personnes inscrites à France Travail sont appelées "demandeurs d’emploi".

L’inscription à France Travail vous permet d'avoir :

  • Un accès gratuit à tous les services de France Travail,
  • Un accompagnement pour construire votre projet professionnel,
  • Une "allocation chômage" (aide financière) si vous remplissez les conditions. Pour le savoir, vous pouvez utiliser le simulateur France Travail.
  • d’autres aides financières en fonction de votre situation (par exemple si vous avez moins de 26 ans, si vous voulez passer le permis de conduire, etc.).
Vous pouvez vous inscrire à France Travail dès que vous recevez la réponse de l'OFPRA ou de la CNDA vous accordant une protection internationale (statut de réfugié, apatride, ou la protection subsidiaire).

څنګه یې وکړو ؟

Vous pouvez vous inscrire à France Travail si vous :

  • avez plus de 16 ans,
  • êtes à la recherche d'un emploi,
  • avez une adresse en France.
  • avez une carte de séjour vous autorisant à travailler et à vous inscrire comme demandeur d’emploi (toutes les informations sont ici).
Votre inscription est limitée à la durée de validité de votre titre de séjour (voir la rubrique "Rester inscrit à France Travail").
- Avant son expiration : pour éviter que votre inscription à France Travail cesse, présentez votre nouveau titre de séjour ou le récépissé à l’accueil de votre agence. 
- À sa date d'expiration : votre inscription cesse. Pour vous réinscrire, vous devez présenter un nouveau titre ou document de séjour permettant l'inscription sur la liste des demandeurs d'emploi.

Il faut être dans l’une de ces situations :

  • Inscription volontaire
    Si vous êtes sans activité ET à la recherche d’un emploi, vous pouvez vous inscrire à tout moment (c’est-à-dire que c’est vous qui choisissez de vous inscrire à France Travail).
  • Après une période de travail
    Si vous avez perdu votre emploi, il est possible de vous inscrire dès le lendemain de votre dernier jour de travail.
  • Après une période de préavis
    Le préavis est la période entre la notification de la rupture du contrat de travail (licenciement, démission, etc.) et la date de fin du contrat de travail.
    Si vous êtes en période de préavis, vous devez attendre la fin de votre contrat de travail pour vous inscrire.
Si vous vous inscrivez à France Travail, vous devez être disponible pour chercher un emploi et vous actualiser tous les mois. L’actualisation est très importante, car elle permet de renouveler votre inscription et de continuer à être indemnisé (recevoir de l’argent) si vous êtes dans cette situation (voir la rubrique "Actualiser votre situation tous les mois").

Vous pouvez vous inscrire sur internet, avec un ordinateur ou un téléphone (seulement si vous lisez bien le français, car les contenus ne sont pas traduits).

Sur la page d'accueil de France Travail, cliquez sur "M'inscrire/ Me réinscrire (demandeur d’emploi)".

  • Cliquez ensuite sur "Je commence",
  • Sélectionnez votre situation dans la liste proposée et cliquez sur "Valider et continuer",
  • Un message apparaît en vert si vous pouvez faire une demande d’inscription en ligne. Cliquez sur “Valider et continuer”,
  • Préparez les documents demandés pour l’inscription et cliquez sur "Valider et continuer",
  • Enfin, choisissez le profil qui vous correspond et cliquez sur "Démarrer l’inscription".
Vous pouvez à tout moment arrêter votre inscription et la reprendre plus tard (seulement si vous avez complété plus de la moitié de l'inscription).
Cliquez sur "Finir plus tard", votre brouillon sera valable pendant quinze jours.
Si vous avez des difficultés pour vous inscrire sur internet, vous pouvez aller le matin dans une agence locale. Trouvez l’agence France Travail la plus proche de chez vous et expliquez à l'accueil que vous souhaitez vous inscrire. Un conseiller vérifiera votre situation et vous proposera un rendez-vous pour vous aider à vous inscrire.

Vous devez donner :

  • votre nom et prénom,
  • votre date et lieu de naissance,
  • votre adresse,
  • votre situation familiale,
  • votre numéro de sécurité sociale (si vous n’en n’avez pas encore, et si vous en avez fait la demande, indiquez le en cochant la case),
  • votre numéro de téléphone,
  • votre email.

Choisissez ensuite comment vous souhaitez communiquer avec France Travail :

→ Si vous cliquez sur "oui, j’accepte", vous recevrez tous vos documents uniquement par email et sur votre espace personnel France Travail.

→ Si vous cliquez sur "non, je n’accepte pas", vous recevrez vos documents par courrier ET sur votre espace personnel France Travail.

Cliquez enfin sur "Valider et continuer".

Vous devez créer vos codes pour vous connecter à votre compte France Travail :

  • Choisissez un nom d'utilisateur (par exemple, votre nom)
  • Choisissez un mot de passe (il doit avoir au minimum 8 caractères, une lettre, un chiffre et un symbole)
Ces codes sont très importants ! Ils vous permettront de vous connecter à votre compte après votre inscription. N'hésitez pas à les noter sur votre téléphone, votre ordinateur ou sur un papier.

Pour terminer votre inscription, complétez votre "Motif d'inscription".

Répondez à toutes les questions sur votre situation personnelle.

France Travail vous attribue ensuite votre identifiant (avec 7 chiffres et 1 lettre).

C’est un numéro unique à garder précieusement, comme vos codes de connexion. Il est différent de l'identifiant que vous utilisez pour vous connecter au site. Il vous sera demandé pour certaines démarches, candidatures ou entrées en formation.

À la fin de l’inscription, vous devez choisir une date pour votre premier rendez-vous à France Travail.

Ce rendez-vous est obligatoire (voir étape 7).

Après votre inscription, vous avez accès à votre profil et à vos documents sur votre espace France Travail en ligne.

Pour vous connecter :

  • Allez sur le site de France Travail
  • Cliquez sur "Connexion" en haut à droite,
  • Cliquez sur "Candidat",
  • Entrez votre nom d’utilisateur puis votre mot de passe (choisis pendant votre inscription). Ajoutez votre code postal.
  • Enfin, cliquez sur "Se connecter".

Vous accédez ensuite à votre espace France Travail :

  • Dans "Ma recherche d'emploi", vous trouverez notamment toutes vos candidatures ainsi que votre parcours de formation, si vous en avez un.
  • Dans "Mon dossier demandeur d'emploi" et la rubrique "Mes échanges avec France Travail", vous trouverez les coordonnées de votre conseiller France Travail. C'est aussi ici que vous pouvez envoyer un document à France Travail.
Vous pouvez également vous connecter avec vos identifiants FranceConnect.
> A lire : la fiche Réfugiés.info "Se connecter à un site avec FranceConnect".

À la fin de votre inscription, vous avez choisi une date pour un premier rendez-vous.

Vous allez recevoir un courrier de convocation (ou un email selon votre choix, voir étape 3). Ce rendez-vous est très important et obligatoire.

Prenez avec vous ces documents :

  • attestation de prolongation d'instruction (récépissé) ou titre de séjour,
  • numéro de sécurité sociale (carte Vitale) ou attestation PUMA/CSS
  • attestation employeur, certificat de travail ou fiches de paie,
  • RIB (relevé d’identité bancaire) pour recevoir une aide financière si vous y avez droit,
  • CV (Curriculum Vitae).
Il est fortement conseillé de préparer un CV, mais si vous n’en avez pas, France Travail propose des conseils pour faire un bon CV.

Pendant votre premier rendez-vous, le conseiller va vous poser des questions sur votre identité, vos expériences et votre recherche d’emploi. Avec ces informations, il va construire votre Contrat d'engagement, c’est-à-dire votre projet professionnel et vos démarches jusqu’au prochain rendez-vous. Il vous proposera des solutions adaptées à votre situation.

Ce rendez-vous n’est pas un test, ni un examen, ni un entretien d’embauche. Le conseiller veut seulement mieux connaître votre parcours, vos besoins et vos objectifs professionnels.

> A lire : la fiche Réfugiés.info “Trouver un travail ou une formation avec France Travail

Si vous n’êtes pas disponible le jour de votre rendez-vous, vous devez contacter France Travail :
- par téléphone au 3949 (service gratuit + prix appel local) : pas de traduction possible, uniquement en cas de maîtrise du français
- par courrier
- par mail à votre conseiller
- ou en vous présentant à l’accueil de votre agence

او ورپسې څه وکړو؟

Après l’inscription, "s’actualiser" tous les mois à France travail est obligatoire. Cela vous permet de conserver vos droits et l’accès à l’offre de service de France Travail.

Actualiser votre situation veut dire que vous cherchez toujours un emploi OU que vous avez trouvé un travail.

Vous devez déclarer toutes les activités salariées et non salariées que vous avez eues pendant le mois (travail en CDD, CDI, intérim, entrepreneur, formation...), et si vous avez été en arrêt maladie.

L’actualisation est obligatoire pour pouvoir rester inscrit à France Travail. Il faut la faire entre le 28 de chaque mois et le 15 du mois suivant.
En cas d'oubli, vous risquez d'être radié de France Travail (c'est-à-dire supprimé de la liste des utilisateurs de France Travail).

Vous pouvez actualiser votre situation :

Pour s’entraîner à faire son actualisation sans risque, vous pouvez utiliser ce simulateur en ligne. Les informations communiquées dans ce simulateur de France Travail ne sont pas enregistrées dans votre dossier personnel.

France Travail a accès aux informations d’autres administrations, les impôts par exemple. Si vous déclarez des informations différentes ou si vous vous êtes trompé, il faut aussi le signaler à France Travail.

Si France Travail vous envoie trop d’argent par rapport à votre situation (un "trop-perçu"), il a l'obligation de vous demander de rembourser. Mais attention, si vous ne signalez pas une erreur, c’est de la “fraude“. Vous pourrez être sanctionné.

Les questions principales sur l’actualisation et les changements de situation sont ici, avec des réponses générales. Si vous voulez connaître les dates à respecter pour actualiser votre situation et obtenir le versement de votre allocation chômage, rendez-vous ici.

Vous devez avoir un titre ou document de séjour en cours de validité (c’est-à-dire non expiré) pour rester inscrit à France Travail. 

  1. Pour cela, vous devez renouveler votre titre ou document de séjour au moins 3 mois avant la date d'expiration. Vous pouvez le faire sur le site Étrangers en France (ANEF) ou en préfecture en fonction de votre situation.
    > A lire : la fiche Réfugiés.info "Renouveler une carte de séjour"
  2. Dès que vous recevez votre attestation de prolongation d'instruction (API) ou votre récépissé, il faut le présenter à l’accueil de votre agence France Travail proche de votre domicile. 
  3. Quand vous obtenez votre titre de séjour définitif, vous devez aussi le présenter à l’accueil de votre agence France Travail. 
Ces démarches sont nécessaires pour rester inscrit comme demandeur d’emploi, et aussi pour continuer à recevoir une allocation chômage (aide financière) par France Travail si vous y avez droit.

Après votre premier rendez-vous avec votre conseiller, vous serez convoqué régulièrement par lettre ou email pour d’autres rendez-vous.

Vous pourrez parler de vos candidatures et de vos entretiens d’embauche, de vos difficultés pour contacter les entreprises, des possibilités pour apprendre un nouveau métier…

Tous les rendez-vous sont obligatoires.

Si vous n’êtes pas disponible, vous devez le dire à votre conseiller le plus tôt possible pour pouvoir changer la date de votre rendez-vous.

> A lire : la fiche Réfugiés.info “Trouver un travail ou une formation avec France Travail

En fonction de votre Contrat d'engagement, votre conseiller France Travail peut vous demander de faire une formation, de participer à un événement pour rencontrer des entreprises, vous envoyer des offres d’emploi… Si vous n’êtes pas intéressé, il faut lui répondre et expliquer pourquoi.

Si vous êtes inscrit à France Travail depuis au moins 6 mois et qu'un permis de conduire est nécessaire pour votre travail, vous pouvez demander une aide financière à France Travail pour vous former et passer l'examen.
> A lire : la fiche Réfugiés.info "Avoir une aide France Travail pour payer le permis de conduire"

Pour retrouver votre nom d’utilisateur, pendant la connexion cliquez sur "J’ai oublié mon nom d’utilisateur".

Pour retrouver votre mot de passe, pendant la connexion écrivez votre nom d’utilisateur puis cliquez sur "Poursuivre" et sur "J’ai oublié mon mot de passe".

Vous pouvez choisir de recevoir vos identifiants par mail ou par SMS.

Vous êtes radié (c'est-à-dire supprimé de la liste des utilisateurs de France Travail) si :

  • Vous avez oublié de vous actualiser entre le 28 du mois et le 15 du mois suivant,
  • Vous n’êtes pas allé à un rendez-vous sans justification valable,
  • Vous n’êtes pas allé à une formation obligatoire,
  • Vous n’avez pas répondu aux demandes de France Travail.

Vous recevez une lettre vous expliquant pourquoi vous avez été radié.

Vous pouvez y répondre pour vous justifier, par courrier ou en prenant rendez-vous avec votre conseiller.

Être radié, c’est ne plus avoir accès aux services de France Travail et ne plus recevoir d’aide financière.

La durée de radiation varie entre 1 mois et 12 mois en fonction du motif.

Vous avez la possibilité de vous réinscrire à France Travail en fonction de la durée de la radiation :

  • Si votre radiation est entre 1 mois et 6 mois : vous pouvez vous reconnecter à votre compte et vous réinscrire.
  • Si votre radiation a plus de 6 mois : un entretien avec un conseiller est obligatoire pour vous réinscrire.

Vous êtes désinscrit si :

Votre carte de séjour ou le récépissé a expiré et vous n’avez pas présenté la nouvelle carte ou récépissé.

Vous n’êtes plus inscrit en tant que "demandeur d’emploi" et vous recevez une lettre vous expliquant la situation.

Vous avez la possibilité de vous réinscrire :

د پاڼې سر

18 مرسته کونکي فعالیت کوي

marianne georgesmarianne georgesاډمین
a mugniera mugnierاډمین
fatma bouhejbafatma bouhejbaاډمین
houssam kokachhoussam kokachاډمین
utilisateur_41222952utilisateur_41222952ایډیټر او کره کتونکی
olga b.olga b.د صفحي پورته برخه
aman expertaman expertد صفحي پورته برخه
utilisateur_20876292utilisateur_20876292ایډیټر او کره کتونکی
alhindi nouralhindi nourد صفحي پورته برخه
utilisateur_39243168utilisateur_39243168ایډیټر او کره کتونکی
noornoorد صفحي پورته برخه
utilisateur_61623907utilisateur_61623907ایډیټر او کره کتونکی
nalothmannalothmanد صفحي پورته برخه
rohullah expertrohullah expertد صفحي پورته برخه
niknameniknameد صفحي پورته برخه
kim.delaunaykim.delaunayد صفحي پورته برخه
marianneukrainemarianneukraineد صفحي پورته برخه
utilisateur_92556286utilisateur_92556286ایډیټر او کره کتونکی