ምዝገባ ናብ ካፍ (CAF) ሓገዝ ንምርካብ
ኣዳላዊ Comité de la Démarche Accessible ኣቐድዲሙ ዝነበረ il y a 10 joursስደተኛታት፡ ወረቐት ዘለዎም ከምኡ’ውን ኣብ ፈረንሳ ዝነብሩ ሃገር ዘይብሎም ሰባት፡ ከከም ኩነታቶም፡ ካብ ክፍሊት ኣበል ስድራ ቤት (CAF) Caisse d’allocations familiales (CAF) ገንዘባዊ ሓገዝ ክረኽቡ ይኽእሉ ዘኽእል መስርሕ እዩ።
ዝተፈላለዩ ሓገዛት ምርካብ ይከኣል እዩ
- እዞም allocations familiales
- እቲ Revenu de solidarité active (RSA)
- ሓገዝ ናይ ደገፍ ስንኩላን allocations aux personnes handicapées
- መሰረታዊ prime d’activité
- ናይ ገዛ ሓገዝ aides au logement
- ናይ Prestation d'accueil du jeune enfant (Paje)
ምፍላጡ ዘገድስ እቲ እትረኽቦ ገንዘብ “prestation”ወይ “aide”"ጥቕሚ"፡ "ሓገዝ" “allocation”.ወይ ይበሃል። ካብ ካፍ ጥቕሚ ዝረክብ ሰብ "ተቐባሊ""allocataire" ይበሃል።
ኩነታትኩም ካብ CAF ገንዘብ ክትቅበል መሰል እንተሃልዩካ ንምፍላጥ፡ ስሚዩላሽን ብኢንተርነት ከተካይድ ትኽእል ኢኻ (ስጉምቲ 2 ርአ)። ሓገዝ ንምምልካት፡ ድሕሪኡ ኣብ CAF ክትምዝገቡ ከድልየኩም እዩ (ስጉምትታት 3ን 4ን)።
ምፍላጡ ዘገድስ! ሓገዝ ካፍ CAF ኣብ ፈረንሳ ንዝርከቡ ሰባት ጥራይ እዩ።
ገለ ሓገዛት ኣብ ኣታዊኹም (ደሞዝ፡ ናይ ስራሕ ኣልቦነት ሓገዛት) ይምርኮስ፡ ገለ ድማ ኣይኮነን።
ገለ ሓገዛት ኣብ ኣታዊኹም (ደሞዝ፡ ናይ ስራሕ ኣልቦነት ሓገዝ) ዝምርኮስ ክኸውን ከሎ፡ ገለ ድማ ከምኡ ኣይኮነን።
ገለ ጥቕምታት ወርሓዊ ናብ ባንክ ሕሳብ ይኽፈሉ። ካልኦት ጥቕምታት ድማ ናይ ሓደ ግዜ ክፍሊት እዮም።
ገለ ሓገዛት ኣብ ኣታዊኹም (ደሞዝ፡ ናይ ስራሕ ኣልቦነት ሓገዛት) ይምርኮስ፡ ገለ ድማ ኣይኮነን።
ገለ ሓገዛት ኣብ ኣታዊኹም (ደሞዝ፡ ናይ ስራሕ ኣልቦነት ሓገዝ) ዝምርኮስ ክኸውን ከሎ፡ ገለ ድማ ከምኡ ኣይኮነን።
ገለ ጥቕምታት ወርሓዊ ናብ ባንክ ሕሳብ ይኽፈሉ። ካልኦት ጥቕምታት ድማ ናይ ሓደ ግዜ ክፍሊት እዮም።
ኣዝዩ ኣገዳሲ ፋይልኩም ክፍሊት ሓገዝኩም ንምክትታል ወይ’ውን ለውጢ ንምእዋጅ ነጻ dès votre demande d’asile. CAF - Mon compte” ዝብል ከተውርድ ትኽእል ኢኻ።
ካብ OFPRA (ቤት ጽሕፈት ሓለዋ ስደተኛታትን ሃገር ዘይብሎም ሰባትን ፈረንሳ) ወይ CNDA (ሃገራዊ ቤት ፍርዲ ዑቕባ) ብዛዕባ ሓለዋኻ ኣወንታዊ መልሲ ምስ ዝረኸብካ፡ ነቲ ሰነድ ናብ CAF ስደዶ፡ እዚ ድማ ካብቲ መመልከቲኻ ዘቕረብካሉ ዕለት ጀሚሩ RSA ናትካ ክሕስቦ እዩ። CNDA ኣወንታዊ መልሲ ምስ ዝረኸብካ፡ ነቲ ሰነድ ናብ CAF ስደዶ፡ እዚ ድማ ካብቲ መመልከቲኻ ዘቕረብካሉ ዕለት ጀሚሩ RSA ናትካ ክሕስቦ እዩ። እዚ ድማ "ንድሕሪት ምምላስ መሰላት" ይበሃል። "rétroactivité des droits"
ካብ OFPRA (ቤት ጽሕፈት ሓለዋ ስደተኛታትን ሃገር ዘይብሎም ሰባትን ፈረንሳ) ወይ CNDA (ሃገራዊ ቤት ፍርዲ ዑቕባ) ብዛዕባ ሓለዋኻ ኣወንታዊ መልሲ ምስ ዝረኸብካ፡ ነቲ ሰነድ ናብ CAF ስደዶ፡ እዚ ድማ ካብቲ መመልከቲኻ ዘቕረብካሉ ዕለት ጀሚሩ RSA ናትካ ክሕስቦ እዩ። CNDA ኣወንታዊ መልሲ ምስ ዝረኸብካ፡ ነቲ ሰነድ ናብ CAF ስደዶ፡ እዚ ድማ ካብቲ መመልከቲኻ ዘቕረብካሉ ዕለት ጀሚሩ RSA ናትካ ክሕስቦ እዩ። እዚ ድማ "ንድሕሪት ምምላስ መሰላት" ይበሃል። "rétroactivité des droits"
ፋይልካ ንምክትታልን ክፍሊት ጥቕሚ ንምክትታልን ወይ ለውጢ ንምሕባር ነቲ ነጻ “CAF - Mon compte” ዝብል ኣፕ ከተውርዱ ትኽእሉ ኢኹም።
> Lien de téléchargement App Store (Apple)
> Lien de téléchargement Play Store (Android)
ከመይ ንገብሮ?
ብድሕሪኡ’ከ ?
16 ናብ ናይ ኣበርከትቲ መደብ ተላኢኹ
xavidumምምሕዳር
claudia mምምሕዳር
a mugnierምምሕዳር
diplosamተርጓሚ/ሚት
omar kokachተርጓሚ/ሚት
olga b.ተርጓሚ/ሚት
utilisateur_72712685ኢዝዲተር ወይ ኣርታዒ
kerrianተርጓሚ/ሚት
noorተርጓሚ/ሚት
rohullah expertተርጓሚ/ሚት
fatma bouhejbaተርጓሚ/ሚት
niknameተርጓሚ/ሚት
kim.delaunayተርጓሚ/ሚት
marianneukraineተርጓሚ/ሚት
hugo stéphanተርጓሚ/ሚት
marianne georgesተርጓሚ/ሚት