ደክለረሽ በብሰለስተ ወርሓው ናይ ላካፍ CAF

ኣዳላዊ Comité de la Démarche Accessible ኣቐድዲሙ ዝነበረ il y a un mois

እንተደኣ ተከፈልቲ RSA (Revenu de Solidarité Active) l’AAH (Allocation Adulte Handicapé) ወይ ናይ ንጥፈታት ቦነስ እንተረኺብኩም፣ ኣብ ነፍሲ ወከፍ 3 ወርሒ ን CAF la prime d’activité (Caisse d’Allocations Familiales) ብዛዕባ ጸጋታትኩም ክትሕብሩ ኣለኩም።

እዚ ርብዒ ዓመት ዝወጽእ መግለጺ ጸጋ ኮይኑ፡ ንካፍ CAF ፋይናንሳዊ ሓገዝ ንምሕሳብ ዝሕግዝ እዩ።

ኣገዳሲ ሓበሬታ :
ሓደ ክፋል ናይቲ ኣዋጅ ድሮ ተመሊኡ ኣሎ (ደሞዝ፡ ናይ ስራሕ ኣልቦነት ሓገዝ፡ ናይ ሕማም ዕረፍቲ ሓገዝ፡ ናይ ስንክልና ወይ ናይ ጡረታ ጡረታ ወዘተ)። እዚ ሓበሬታ ብቐጥታ ናብ CAF ይኸይድ እቶም ክዛዘሙ ዘለዎም ኣዋርሕ ይምልከቱ: ንኣብነት ኣብ ወርሒ ሚያዝያ ዲክለሬሽንካ እንተ ኣቕሪብካ፡ ካፍ ንታሕሳስ፣ ጥሪን ለካቲትን ኣታዊኻ ክፈልጥ ኣለዎ።

እቲ እትረኽቦ ገንዘብ “ጥቕሚ“prestation“” ወይ “ሓገዝ“aide“” ወይ’ውን “ኣበል” ይበሃል። ካብ ካፍ ሓገዝ ዝረክብ ሰብ “ተጠቃሚ“allocataire“. ይበሃል። .

እቲ ናይ ርብዒ ዓመት መግለጺ ግዴታ ኣይኮነን APL ናይ ስድራቤት ኣበል፣ AEEH l'APL l'APL (Aide personnalisée au logement) ናይ ስንኩላን ህጻናት ትምህርቲ ኣበል) ወይ PAJE (allocation d’éducation de l’enfant handicapé) እንተድኣ ተቐቢልኩም።
> ብተወሳኺ ኣንብብ: እቲ Réfugiés.info ዝብል ናይ ሓቂ ወረቐት "S'inscrire et demander une aide à la CAF" "ምዝገቡን ካብ CAF ሓገዝ ሕተቱን"።

ከመይ ንገብሮ?

ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሰለስተ ወርሒ፡ ርብዒ ዓመት መግለጺ እቶትኩም ከተቕርቡ ንምዝኽኻር፡ ካፍ፤ CAF

ኣብቲ ውልቃዊ ቦታ ዝግበር መፍለጢ Mon compte sur le site Caf.fr ወይ ኣብ "CAF - Mon Compte" ዝብል ናይ ሞባይል መተግበሪ
ሓደ ኢመይል

ተኽእሎታት ናይ ደክለረሽን ኣሎ

ኣብ ወረቐት ደብዳቤ ኣብዚ ኣሎ ፎርሙላ Mon compte sur le site Caf.fr
ኣብ l’e ኢንተርኔት ናይ ዎቅኹም ኣካውንት ኣብ ወይ ኣብ ኣፕሊኬሽን ናይ CAF
> Lien de téléchargement App Store (Apple)
> Lien de téléchargement Play Store (Android)

ናብቲ ዌብሳይት ወይ ሞባይል ኣፕ ኣቲኻ ነቲ መልእኽቲ ኣብቲ ቀይሕ ሳጹን ክፈቶ (እዚ መፍለጢ ናይ ርብዒ ዓመት መግለጺ ኣታዊ እዩ)።

1 - መጀመርታ ውልቃውን ሞያውን ኩነታትካ፡ ኣድራሻኻን ዝርዝር ባንክኻን ምፍታሽ RIB
ዝኾነ ሓበሬታ ክትቅይር እንተድኣ ኣድልዩካ፡ ኣብ ላዕለዋይ የማናይ ኩርናዕ ኣብ ዘሎ ብርዒ ጠውቕ።

2 - ፕሮፋይልካ ኣረጋግጽ

3 - እቲ ድሮ ዝተዛዘመ ሓበሬታ ምስቲ ጽሩይ ማሕበራዊ መጠን ገንዘብ ተመሳሳሊ ምዃኑ ኣረጋግጽ (MNS) ኣብ ሰነዳትካ (ኣብ ታሕቲ ናይቲ ናይ ክፍሊት ወረቐትን ኣብ መግለጺታትካን)

ጌጋ እንተሃልዩ ሓበሬታ ክትቅይር፡ ክትድምስስ ወይ ክትውስኽ ትኽእል ኢኻ። ድሕሪኡ CAF ነዞም ለውጥታት ክምርምሮምን ደገፍቲ ሰነዳት ክሓተኩምን እዩ። justificatifs መረጋገጺናይ መንበሪ

4 - ምልእዎ ኣብ ከከም ኩነታትኩም ዝኸይድ

ባዕልኻ ትሰርሕ ወይ ባዕልኻ ትሰርሕ እንተኾንካ: እቲ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ወርሒ ዝእከብ ሓፈሻዊ ዕዳጋ auto-entrepreneur :
ናይ ቆልዑ ደገፍ እንተረኺብኩም
ካብ ወጻኢ ሃገር ኣታዊ እንተረኺብካ: ደሞዝ: ሓገዝ ወዘተ።
ካብ ተንቀሳቓሲ ርእሰማል ኣታዊ እንተረኺብካ: ፋይናንሳዊ ወፍሪ: ዕቋር ሕሳብ: ፓስቡክ ዕቋር ሕሳብ ወዘተ።
ካብ ተንቀሳቓሲ ርእሰማል ኣታዊ እንተረኺብካ: ፋይናንሳዊ ወፍሪ: ዕቋር ሕሳብ: ፓስቡክ ዕቋር ሕሳብ ወዘተ።
ካልእ ኣታዊ እንተረኺብካ: ካብ ንብረት ዝረኸብካዮ ኣታዊ ክራይ፣ ናይ ምፍንታት ክፍሊት፣ ናይ በዓል ክፍሊት ወዘተ ።

5 - ምሉእ መግለጺኻ መርምር እሞ ክትቅይሮ እንተድኣ ኣድልዩካ ነቲ ብርዒ ጽቐጦ።

6 - . መግለጺኻ ኣረጋጊጽካ ጽማቕ ኣውርድ።

ኩሉ ኣብዚ ተገሊጹ ኣሎ vidéo

ብድሕሪኡ’ከ ?

ከከምቲ ዝኣወጅካዮ ጸጋታት፡ CAF ንዝቕጽሉ 3 ኣዋርሕ እትረኽቦ መጠን ኣበል ክሕስበኩምን ክሕብረን እዩ።
እቲ ገንዘብ ብቐጥታ ናብ ናይ ባንክ ሕሳብካ ይኣቱ።

ምፍላጡ ኣገዳሲ እቲ RSA ናይ prime d’activité ናይ ንጥፈታት ቦነስን ቅድሚ ርብዒ ዓመት መግለጺኻ ኣብ 4ይ፣ 3ይን 2ይን ወርሒ ብዝረኸብካዮ ጸጋታት መሰረት እዩ ዝሕሰብ።
ንኣብነት ኣብ ወርሒ ሰነ ዲክላሬሽንካ እንተ ኣቕሪብካ፡ CAF ካፍ ኣብ ወርሒ ለካቲት፡ መጋቢትን ሚያዝያን ዝረኸብካዮ ጸጋታት የስልጥ። ኣብቲ ናይ መጀመርታ ዝተዛዘመ ርብዒ ዓመት ምምላስካ፡ ሓደ ወርሒ ከምቲ ኣብ ዝሓለፈ ምምላስካ እዩ። እዚ ንሓንሳብ ጥራይ እዩ ዝኸውን እምበር ንቐጻሊ መግለጺታት ኣይኮነን።

ኣብ እዋን ደክሌሽን ዝኾነ ጌጋ ምስ እትገብሩ፣ ን CAF ብ ቐጥታ ሓብሩ

እንተደኣ እቲ ጌጋ ኣብ ውልቃዊ መግለጺ ምስ ዝኸውን (መጻምዲ፣ ቆልዑ ገዛ...ወይ እውን ኣብ ናይ ሞያዊ ህይወት ምስ ዝኸውን ( ስራሕ፣ምርካብ ስራሕ ...) je me connecte à Mon Compte ኣብ ዝብል ሸነኽ ነቲ > sur CAF.fr ኣዋጅ ምግባር. ዝብል ብምጥዋቕ ኣርምዎ።

ምፍላጡ ዘገድስ ! ብቐጥታ ናብ ትካል ካፍ ክትከይድ እንተደሊኻ ቆጸራ ምሓዝ እውን ይከኣል እዩ።
ኣድራሻን ዝርዝር ርክብን ናይ CAFኩም ንምርካብ ናብe CAF.fr, ብምኻድ ኣብ ላዕሊ የማን ኣብ ዘሎ “Ma CAF“ ዝብል ጠውቕ እሞ ፖስታ ኮድኩም (5 ኣሃዛት ንኣብነት: 95500) ኣእትዉ ድሕሪኡ “Valider“ዝብል ጠውቑ። ናብቲ ንክፍልኻ ዝኸውን ገጽ CAF ክትቀንዕ ኢኻ። ኩሎም ዝተፈላለዩ እዮም። ከም ልሙድ ቆጸራ ንምሓዝ ኣብ “Nous contacter“ ወይ “Points d’accueil“ ዝብል ጠውቕ።

ኣገዳሲ!
ካፍ ካብ ካልኦት ምምሕዳራት ከም ግብሪ ዝኣመሰሉ ሓበሬታታት ይረክብ። ዝተፈላለየ ሓበሬታ እንተሓቢርካ ወይ እንተተጋግኻ ነዚ ናብ CAF እውን ክትሕብር ኣለካ።
CAF ምስ ኩነታትካ ብዝተኣሳሰር ብዙሕ ገንዘብ እንተሰዲዱልካ (“ልዕሊ ዓቐን ክፍሊት”) (un “trop-perçu”), ፡ ክትመልስ ክሓተካ ይኽእል።
ግን ተጠንቀቑ፣ ጌጋ እንተዘይሓቢርኩም “fraude“ ክውሰድ ይኽእል እዩ። ድሕሪኡ እገዳ ክግበረልካ ይኽእል እዩ።

ቅድሚ እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ መግለጺኻ ከተቕርብ እንተረሲዕካ፡ ክፍሊት ገንዘባዊ ሓገዝካ ክዕገት ይኽእል።

CAF ነቲ ክፍሊት ድሕሪ ርብዒ ዓመት መግለጺኻ ምስ ተቐበለ ኣብ ወርሒ ይፈትሖ።

ውልቃዊ ወይ ሞያዊ ኩነታትካ እንተተቐይሩ፡ ኣብቲ መርበብ ሓበሬታ ወይ ኣብቲ መመልከቲ ብቕልጡፍ ን CAF ክትሕብር ኣለካ።

ን ኣብነት :