ዳግማይ ናብ ትምህርቲ ምምላስ ቋንቃኡ ፈረንሳ መጽናዕቲ ሕክምና ምምሃርን - Réfugiés.info

Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

ዳግማይ ናብ ትምህርቲ ምምላስ ቋንቃኡ ፈረንሳ መጽናዕቲ ሕክምና ምምሃርን

ኣዳላዊ JRS France ኣቐድዲሙ ዝነበረ день тому

ኣብ ሃገርኩም ዲኻ ናይ ሕክምና ትምህርቲ ጀሚርኩም ፣ ከይወዳእክሞ ዲኹም መጺእኩም ? ትምህርት ወዲእኩም ግን ናይ ፈረንሳ ዲፕሎማ ንምርካብ ዳግማይ ክትጅምሮ ትመርዱ ዲኹም?

ኣብዘን ክልተ ኩነታት ፡ ካብ ካልኣይ ዓመት ጀሚርካ (ከምኡ’ውን ከከም ደረጃ ትምህርትኻ ክሳብ ቅድሚ መወዳእታ ዓመት ካልኣይ ዑደት) ብቐጥታ ናብ ዩኒቨርሲቲ ፈረንሳ ከተመልክት ትኽእል ኢኻ።

ጽቡቕ ምፍላጥ : !ኣብ ፈረንሳ፡ ሓኪም፡ ፋርማሲስት፡ መሕረሲትን ሓኪም ስኒን ንምስራሕ ዕድል ኣለኩምኣገዳሲ

እትመሃርዎ ንውሓትን ዓይነት ሞያን

  • ሓኪም Médecine :: ድሕሪ ባካሎሬት ከም ሓፈሻዊ ሓኪም ክትሰርሕ ንኽትክእል ትሽዓተ ዓመት መጽናዕቲ ይወስድ። ስፔሻሊስት (ሓኪም መጥባሕቲ፡ ሓኪም ህጻናት ወዘተ) ንምዃን ተወሳኺ ሰለስተ ክሳብ ኣርባዕተ ዓመት ይወስድ።
  • Sage-femme (maïeutique) ማይዩቲክስ (መሕረስቲ) : ድሕሪ ባካሎሬት ናይ መንግስቲ ዲፕሎማ መሕረሲት ንምርካብ ሓሙሽተ ዓመት ይወስድ።
  • ሓኪም ስኒDentiste (odontologie): : ድሕሪ ባካሎሬት ሽዱሽተ ዓመት ኣብ መጥባሕቲ ስኒ ናይ ግዝኣት ዶክትሬት ንምርካብን ተወሳኺ ኣርባዕተ ዓመት ድማ ሓኪም ምትዕርራይ ስኒ ንምዃንን ይወስድ።
  • ፋርማሲPharmacien : ድሕሪ ባካሎሬት ብፋርማሲ ናይ መንግስቲ ዶክትሬት ንምርካብ ሽዱሽተ ዓመት ይወስድ።
ኣገዳሲ፡
ጽቡቕ ምፍላጥ : እቲ ብ13 ታሕሳስ 2019 ዝወጸ ኣዋጅL’arrêté du 13 décembre 2019 préኣብ ሃገሮም ገለ ክፋል ናይ ሕክምና ትምህርቶም ዝዛዘሙ ወይ ትምህርቶም ዝወድኡ ወጻእተኛታት ሕጹያት ዳግማይ ትምህርቲ ዝጅምሩሉ ኣገባብ ይገልጽ።

መጀመርታ ከተመልክት ኣለካ ፣ ኣብ ሓደ ዩኒቨርሲቲ ፋይል ብምቕራብ (ኣብ ዓመት ሓደ ጥራይ) ብቐጥታ ናብ ካልኣይ ዓመት ቀዳማይ ዑደት ንምእታው። ፋይልካ ተቐባልነት እንተረኺቡ ፡ ኣፋዊ . ነቲ ኣፋዊ እንተሓሊፍካ ካልኣይ ዓመት ክትኣቱ ወይ ንዝለዓለ ዓመት ከተመልክት ትኽእል 2ይ 5ይዓመታት ኢኻ።

ኣስተውዕል: “passerelles” ድልድል" ዝብል ኣማራጺ (ቀጥታዊ ናብ ካልኣይ ወይ ሳልሳይ ዓመት ሕክምናዊ ወይ መሕረሲት መጽናዕቲ ንምእታው ዝሕግዝ መንገዲ) እውን ኣሎ። ካብ ዓድኻ ናይ ዶክትሬት ዲግሪ፡ ናይ ፈረንሳ ማስተርስ ዲግሪ፡ ወይ ናይ ፈረንሳ ናይ ግዝኣት ዲፕሎማ ከም በዓል ሞያ ፓራሜዲካል እንተድኣ ሒዝካ፡ ናብ ካልኣይ ወይ ሳልሳይ ዓመት መጽናዕቲ ጥዕና ብቐጥታ ክትኣቱ ከተመልክት ትኽእል ኢኻ (ኣዋጅ 24 መጋቢት 2017 ርአ)። ብቕዓት ኣብ ፋይል መመልከቲኻ ተመርኲሱ ይውሰን፣ ምእታው ድማ ድሕሪ ኣፋዊ ቃለ መሕትት ይካየድ። ብዝሒ ቦታታት ኣዝዩ ውሱን ኮይኑ ዓመታዊ ብኣዋጅ ሚኒስተራት ዝውሰን እዩ።
ኣስተውዕል: “passerelles” ድልድል" ዝብል ኣማራጺ (ቀጥታዊ ናብ ካልኣይ ወይ ሳልሳይ ዓመት ሕክምናዊ ወይ መሕረሲት መጽናዕቲ ንምእታው ዝሕግዝ መንገዲ) እውን ኣሎ። ካብ ዓድኻ ናይ ዶክትሬት ዲግሪ፡ ናይ ፈረንሳ ማስተርስ ዲግሪ፡ ወይ ናይ ፈረንሳ ናይ ግዝኣት ዲፕሎማ ከም በዓል ሞያ ፓራሜዲካል እንተድኣ ሒዝካ፡ ናብ ካልኣይ ወይ ሳልሳይ ዓመት መጽናዕቲ ጥዕና ብቐጥታ ክትኣቱ ከተመልክት ትኽእል ኢኻ (ኣዋጅ 24 መጋቢት 2017 ርአ)። ብቕዓት ኣብ ፋይል መመልከቲኻ ተመርኲሱ ይውሰን፣ ምእታው ድማ ድሕሪ ኣፋዊ ቃለ መሕትት ይካየድ። ብዝሒ ቦታታት ኣዝዩ ውሱን ኮይኑ ዓመታዊ ብኣዋጅ ሚኒስተራት ዝውሰን እዩ።
ኣገዳሲ! ምፍላጡ ዘገድስ :
እዞም ዲፕሎማ ኣዚኣኣቶም፣ ብዝምልከት ንኣብነት እንተደኣ መጥባሕቲ ናይ ስኒ ናይ ምግባር ተመክሮ ነይርኩም፣ ከም ተሓጋግዝቲ ኴይንኩም ንምስራሕ ትኽእሉ ኢኹም። በዚድማ እቶም 6 ካብቶም 8 ተሳተፍቲ ናይ ግዝየዊ ሰራሕተኛታት ፣ ነይ ስራሕ ዕድል ዝህብ ኣጋጣሚ ኣሎ። ብዛዕባእዚን ካልእን 2 ክፍልታት ዝምልክት ኣብ ረፉጂኣብፎ ተወከሱ(o "Devenir assistant dentaire en France").

ከመይ ንገብሮ?

መጀመርታ ናብ ሓደ ዩኒቨርሲቲ ከተመልክት ኣለካ ፣ ኣብ ካልኣይ ዓመት ናይቲ ቀዳማይ ዑደት ንመዝገብ መመልከቲ ብምቕራብ።

እቲ ፋይል ናብቲ ዩኒቨርሲቲ ብዝሓተቶ ዕለታት ክለኣኽ ኣለዎ። ዝርዝር ናይተን ናይ ጥዕና ኮርሳት ዝህባ ዩኒቨርሲቲታት ici la lክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም።

ኣገዳሲ ጽቡቕ ምፍላጥ : ኩሎም ኣብዚ ፋይል ክወሃቡ ዘለዎም ሰነዳት ኣብ ዓንቀጽ 3 ናይቲ ብዕለት 13 ታሕሳስ 2019 ዝወጸ ኣዋጅ ተዘርዚሮም ኣለዉ። ብፈረንሳ ዝተጻሕፉ ወይ ብዘረጋገጸ ተርጓሚ ዝተተርጎሙ ክኾኑ ኣለዎም።
> ንምንባብ እውን:: la fiche Réfugiés.info "Demander la traduction officielle d'un document"

.
መመልከቲኻ ተቐባልነት እንተዘይረኺቡ ድሕሪ ካልእ ዓመት፡ ኣብዚ ዩኒቨርሲቲ ወይ ኣብ ካልእ ዓመት ዳግማይ ከተቕርቦ ክትግደድ ኢኻ።

ኣገዳሲ ።
ጽቡቕ ምፍላጥ :ብድምር ክልተ ግዜ ጥራይ (ኣብ ዓመት ሓደ ግዜ) ከተመልክቱ ከም እትኽእሉ ኣስተውዕሉ።

ፋይልካ ተቐባልነት እንተረኺቡ፡ ድሕሪኡ ናይ ቃል መእተዊ ክትሓልፉ ኣለኩም (ኣብ ታሕቲ ስጉምቲ 2 ርአ)።

ዳያኑ ንመመልከቲ ፋይልካ ንኻልኣይ ዓመት ናይቲ ቀዳማይ ዑደት ይምርሩ። ፋይልኩም ተቐባልነት እንተረኺቡ፡ ድሕሪኡ ናይ ኣፍ መእተዊ ፈተናታትምውሳድ የድልየኩም።

ኣገዳሲ!
ጽቡቕ ምፍላጥ :ነዚ ኣፋዊ ንምሕላፍ እንተወሓደ ብፈረንሳ ደረጃ ቋንቋ B2 ክህልወካ ኣለዎ ።

ነቲ ናይ ኣፋዊ ፈተና እንተዘይሓሊፍካ ኣብ ዝመጽእ ዓመት፡ ኣብዚ ዩኒቨርሲቲ ወይ ኣብ ካልእ ዓመት ዳግማይ መመልከቲኻ ከተቕርብ ክትግደድ ኢኻ።

ነቲ ናይ ኣፋዊ ፈተና እንተሓሊፍካ፡ መዓስ ክትምዝገብ ከም እትኽእል ንምፍላጥ ናይ ጽሑፍ ፍልጠት ፈተና ክትወስድ ከድልየካ እዩ (ኣብ ታሕቲ ደረጃ 3 ርአ)።

ፕረዚደንት እቲ ዩኒቨርሲቲ ነቲ ኣፋዊ ድሕሪ ምሕላፉ ፡ ንሕጹያት ካብ ሓደ ወይ ልዕሊኡ ዓመት ትምህርቲ ነጻ ብምግባር፡ ባህሪ ዲግሪኦም ወይ ኮርሶም ዘመኽንየሉ እዋን፡ ናብቲ ቅድሚ መወዳእታ ዓመት ካልኣይ ዑደት ሕክምናዊ ስልጠና ብቐጥታ ክኣትዉ ክፈቕደሎም ይኽእልs ici.።

ነዚ ድማ እቲ ሕጹይ ናይ ፍልጠት ምርግጋጽ ፈተና ክሓልፍ ኣለዎ ፣ እዚ ድማ ክምዝገበሉ ዝኽእል ዓመት ዝውስን እዩ።ኣገባባት ኣወዳድባ ናይዚ ፈተና ብዩኒቨርሲቲታት ወይ ብመሕረሲት (መሕረሲት) ብመሓውር ስልጠና ዝውሰን እዩ።

ጽቡቕ ምፍላጥ :!እዚ ኣገባብ እዚ ብፍላይ ነቶም ኣብ ሃገሮም ትምህርቶም ዝዛዘሙ ግን ከኣ ፍሉይ ሞያ ክከታተሉ ንዝደልዩ ስደተኛታት ዝሰማማዕ እዩ።

ብድሕሪኡ’ከ ?

ንመጽናዕትን ፈተናን: ኣብ ፓሪስ ዝርከብ ቤተ-መጻሕፍቲ bibliothèques de santé ቤተ-መጻሕፍትን ከም bibliothèque nationale ወይ ቤተ-መጻሕፍቲBibliothèque Publique d’Information (BPI) ኣብ ግምት ኣእትዉ።

ከምኡ ውን ንጥዕና ፈረንሳ ብኢንተርነት ምስ RFI savoirs ክትለማመድ ትኽእል ኢኻ , ንኣብነት።

ጽቡቕ ምፍላጥ ! ተመሃሮ ሕክምናን ስኒን ካብ ራብዓይ ዓመት ትምህርቶም ጀሚሮም ወርሓዊ ገንዘባዊ ሓገዝ ክረኽቡ ይኽእሉ።
ኩሉ ኣብዚ ተገሊጹ ኣሎ። ici.

15 ናብ ናይ ኣበርከትቲ መደብ ተላኢኹ

  • xavidumምምሕዳር
  • Aceምምሕዳር
  • niknameተርጓሚ/ሚት
  • rohullah expertተርጓሚ/ሚት
  • meryem lakchiniተርጓሚ/ሚት
  • diplosamተርጓሚ/ሚት
  • cassandreተርጓሚ/ሚት
  • john14ተርጓሚ/ሚት
  • olga b.ተርጓሚ/ሚት
  • hadudmak19ተርጓሚ/ሚት
  • marianneukraineተርጓሚ/ሚት
  • kim.delaunayተርጓሚ/ሚት
  • rzgar-bapiriተርጓሚ/ሚት
  • noorተርጓሚ/ሚት
  • nuriaኢዝዲተር ወይ ኣርታዒ

Liens utiles