ናይ መርዓ ምስክር ወረቐት ምጥላብ

ናይ መርዓ ሰርቲፊኪርትኩም ፣ ን “ ን ምምስራሕ ” ማለት ስምኩም (ስም ናይ መጻምድኹም፣ ዕለተን ቦታን ናታትኩም፣ ዓለተ መርዓ ),ወዘተ ን ኦፍራ l’OFPRA ካብ ናይ መበቆል ዓድኹም (ኣንተደኣ ሃልይኩም ) ኣብ እዋን ምጥላብ d’asile ዝሃብኩሞ ፣ ብ ምጥቃም የወሃህዶ።

እንትደኣ ገለ ፣ ኣገደስቲ ባእታታት ዘይብሉ፣ ን ምርካቡን ንዝያዳ ምጽራይን ብ l’OFPRA ናብ ኣምባሳደር ናይ ሃገርኩም ፣ ወይ du consulat de France ኣብ ዓድኹም ክሕተት እውን ይኽእል እዩ።

i

ምፍላጡ ዘገድስ፣ እቲ መአስርሕ ምናልባት ግዜ ክወስድ ክኸውን ይኽእል እዩ፣ ስለዚ ናብ ኦፍራ l’OFPRA ምምጻእ ፣ ኮነ ን ዕኡ ንምቅልጣፍ ኣይከኣልን እዩ።

እቲ ናይ መርዓ ሰርቲፊኬት ምስ ተሰርሐ፣ ክትጠልቡ ትኽእሉ ኢኹም ን l’OFPRA.

3 ዓይነት ዶክሜንታት ወይ ሰነዳት ኣለዉ :

- እቲ ሓደ copie intégrale :ዝበሃል ኮይኑ፣
ምሉእ ናይ ዕለተ ልደት ሰርቲፊኬት እዩ

- እቲ ሓደ extrait avec filiation :
ዝበሃል ፣ ናይ ቤተሰብኩምን እንተላይ ዘጠቓለለ ፣ (ምሉእ ስም (ወይ ኣስማት), ዕለትን ቦታ ልደትን) ናይ ወለድኹም እንተላይ
ዘለዎ ክኸውን እንከሎ

- እቲ ሓደ ድማ extrait sans filiation :ዝበሃል ኮይኑ፣ ነቲ ዝምልከቶ ሰብ ጥራይ ዝርዝራት ዘለዎ እዩ።

i ክፍለጥ ዘለዎ። :

እዚ ንምግባር ፈለማ ናይ ኦፍራ ፋይል OFPRA. ክህልወኩም ይግባእ

እዚ ቁጽሪ 9 ቁጽርታት ዘጠቓልለ ኮይኑ XX-XX-XXXXX ኣብ ጸጋማይ ሸነኽ ናይ እቲ፣ ካብ ኦፍራ l’OFPRA. ዝስደድ ደብዳቤ ርኸብዎ

ኣብዚ ብምጥዋቕ ክትጠልቡ ትኽእሉ ኢኹም : https://www.ofpra.gouv.fr/demander-un-acte

> ኣብቲ "Acte de naissanceዝብል ጠውዑ "Suivant"
ዝብል .ድገሙ

> ካብኡ ኣብቲ “Moi” ኣነ ወይ ኣባላት
ቤተሰበይ “Quelqu’un de ma famille”.ዝብል ምረጹ

> ነቲ ቀጥዒ ምልእዎ

ምፍላጡ ዘገድስ፣ እንተደኣ ቁጽሪ ናይ numéro ፋይል ናይ እፍራ ደሊኹም ፣ . 9 ቁጽርታት XX-XX-XXXXX ኮይኖም ኣብ ፣ እቲ ብ l’OFPRAዝለኣኽ ደብዳቤታት፣ ኣብ ላዕሊ ብ ሸነኽ ጸጋም ኣለኩም .