ናይ መርዓ ሰርቲፊኪርትኩም ፣ን “ ን ምምስራሕ ” ማለት ስምኩም (ስም ናይ መጻምድኹም፣ ዕለተን ቦታን ናታትኩም፣ ዓለተ መርዓ )ወዘተ ን ኦፍራ l’OFPRA ካብ ናይ መበቆል ዓድኹም (እንተደኣ ሃልይኩም ) ኣብ እዋን ምጥላብ d’asile ዝሃብኩሞ ፣ ብ ምጥቃም የወሃህዶ።

እንትደኣ ገለ ፣ ኣገደስቲ ባእታታት ዘይብሉ፣ ን ምርካቡን ንዝያዳ ምጽራይን ብ l’OFPRA ናብ ኣምባሳደር ናይ ሃገርኩም ፣ ወይ du consulat de France ኣብ ዓድኹም ክሕተት እውን ይኽእል እዩ።

እቲ ናይ መርዓ ሰርቲፊኬት ምስ ተሰርሐ፣ ክትጠልቡ ትኽእሉ ኢኹም ን l’OFPRA.

3 ዓይነት ዶክሜንታት ወይ ሰነዳት ኣለዉ :

- እቲ ሓደ copie intégrale :ዝበሃል ኮይኑ፣
ምሉእ ናይ ዕለተ ልደት ሰርቲፊኬት እዩ

- እቲ ሓደ extrait avec filiation :
ዝበሃል ፣ ናይ ቤተሰብኩምን እንተላይ ዘጠቓለለ ፣ (ምሉእ ስም (ወይ ኣስማት), ዕለትን ቦታ ልደትን) ናይ ወለድኹም እንተላይ
ዘለዎ ክኸውን እንከሎ

- እቲ ሓደ ድማ extrait sans filiation :ዝበሃል ኮይኑ፣ ነቲ ዝምልከቶ ሰብ ጥራይ ዝርዝራት ዘለዎ እዩ።

ክፍለጥ ዘለዎ። :

Ensuite, vous pouvez faire la demande sur ce lien : https://www.ofpra.gouv.fr/demander-un-acte

• ኣብቲ "Acte de naissanceዝብል ጠውዑ "Suivant"
• ካብኡ ኣብቲ “Moi” ኣነ ወይ ኣባላት
• ቤተሰበይ “Quelqu’un de ma famille”.ዝብል ምረጹ

ምምስራት ሰነዳት ሲቪላዊ ኩነታት ግዜ ዝወስድ ኣገባብ እዩ። la page des démarches en ligne ዝቭብ ብምጥዋቕ ተኸታተልዎ “Suivre ma demande en ligne”.

ኣብ ናይመርዓ ምስክር ወረቐትኩም ጌጋ ወይ ምግዳፍ እንተሃልዩ ፡ ነቲ ሓበሬታ ክትከራኸርዎ ትኽእሉ ኢኹም (ኣይሰማምዑን በል)።

ናይቲ ጌጋ ወይ ምግዳፍ መብርሂ ዘለዎ ደብዳበ ናብዚ ኣድራሻ ክትሰድድ ኣለካ፤

OFPRA
201 rue Carnot
94136 Fontenay-sous-Bois Cedex

Tribunal de PARIS
Parvis du tribunal
Section AC1 - Etat civil
75 859 PARIS CEDEX 17

ናይ ፖስታ ኣድራሻኻ፡ ቁጽሪ ተሌፎንካ፡ ወይ ኢ-መይል ኣድራሻኻ (ዝርዝር ርክብ) እንተቐይርካ፡ ነቲ ናይ መርዓ ምስክር ወረቐት ንምርካብ፡ ሓድሽ ዝርዝር ርክብካ ናብ OFPRA ክትሰድድ ኣለካ።

ንምንባብ: እቲ Refugees.info ዝብል ወረቐት "ኣብ ዝርዝር ርክብ ለውጢ ንOFPRA ምሕባር "።