معلومات مهمة
تم طرح العرض من خلال
الأشخاص المعنيون بالبرنامج
السعر
شروط التسجيل
أين ؟
طلب الاستفادة من معونة RSA
ما العرض ؟
معونة RSA (Revenu de Solidarité Active) عبارة عن مساعدة مالية للأشخاص العاطلين عن العمل ، بدون إعانات بطالة أو من ذوي الموارد المنخفضة.
لكي تستفيد من هذه المساعدة المالية من مؤسسة CAF (Caisse d'Allocations Familiales) ، يجب أن يكون عمرك أكثر من 25 عاماً و عنوانك في فرنسا.
ويختلف المبلغ من شخص إلى آخر ويعتمد على حالة الشخص (أعزب أو حياة مشتركة، وما إلى ذلك)، و عدد الأطفال، و المساعدات المالية الأخرى المتلقاة، و الموارد الماليى (الرواتب و التعويضات المالية، وما إلى ذلك).
بالإضافة إلى المساعدة المالية، يتضمن RSA أيضًا دعمًا من أحد المتخصصين للتكامل الاجتماعي والمهني. يوقع المستفيدون على عقد التزام متبادل: وهذا يعني أنه مقابل هذه المساعدة المالية، فإنك توافق على البحث عن عمل.
كيف أستفيد من العرض ؟
للاستفادة من معونة RSA ، يجب أن :
- تكون مواردك المالية منخفضة و أن لا تتجاوز حدّاً أقصى (الحدود التي تخولك الحصول على هذه المساعدات)،
- أن تكون مُقيماً في فرنسا لمدة 9 أشهر على الأقل سنوياً و أن يكون لديك عنوان (أو حتى عنوان اداري domiciliation). > اقرأ صفحة "الحصول على عنوان بريدي" على منصة اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info
- يكون لديك حق الاقامة أو وثيقة طلب الاقامة, صالح.
- تكون قد طلبت بالفعل مساعدات مالية أخرى متاحة، مثل إعانات البطالة من France Travail (Pôle emploi) أو معاش التقاعد إذا كان يحق لك الحصول عليه،
- يكون عمرك أكثر من 25 عاماً.
لكن هناك استثناءان اثنان فيما يتعلّق بالعمر :
- إذا كان عمرك بين 18 و 25 عاماً و ليس لديك أطفال و قد عملت بدوام كامل على الأقل لمدة عامين خلال السنوات الثلاثة الماضية.
- إذا كنت تُعيلُ وحيداً طفل أو طفلة واحدة أو أكثر أو إذا كنتٍ امرأة حامل.
قبل تقديم طلب ، للتحقق مما إذا كان يحق لك الحصول على RSA ، يجب عليك أولاً إجراء تجربة لمعرف ان كان لك الحق في مساعدة الكاف, على موقع CAF على الانترنيت (انقر هنا).
للحصول على جواب حول أسئلتك, عليك أن تعرف التالي :
- تكوين عائلتك هو وضعك في فرنسا : إذا كنت متزوجًا ولكن زوجتك لا تعيش معك ، فيجب عليك وضع علامة "بمفردك" Seul
- يجب أن تجيب بنعم OUI على السؤال "لقد عشت في فرنسا لأكثر من 5 سنوات ، مع تصريح إقامة يسمح لك بالعمل"Vous avez résidé plus de 5 ans en France, avec un titre de séjour autorisant à travailler.
- كن مستعدًا لإكمال جزء "الموارد" Ressources بكل الأموال التي تلقيتها في الأشهر الثلاثة الماضية ، أنت والأشخاص الذين يعيشون معك : الرواتب، بدل الإجازة المرضية، بدل إجازة الأمومة، النفقة، مساعدة السكن، المعونات العائلية، الخ.
- إذا تبين لك خلال تجربة الحصول على الحقوق على الموقع الالكتروني أنه يحق لك الحصول على مساعدة RSA، فإنه يشير إلى المبلغ التقريبي للمساعدة. للتأكد من تلقي هذه المساعدة ، يجب عليك التسجيل في CAF وتقديم "طلب إعانة" رسميًا (الخطوة 3).
- إذا تبين لك خلال تجربة الحصول على الحقوق على الموقع الالكتروني أنه لا يحق لك الحصول على مساعدة RSA، فستحصل في نفس الوقت على السبب.
- إذا أخطأت أثناء الإجابة على الأسئلة ، يمكنك البدء من جديد.
> اقرأ صفحة "التسجيل والدخول الى موقع CAF على الانترنيت " على منصة اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info
قائمة بجميع المستندات اللازمة لتطبيق RSA (لكل فرد في الأسرة) :
- شهادة ميلاد من OFPRA أو شهادة عائلية مؤقتة من OFII (انظر "من المفيد أن نعرف" أدناه)
- بطاقة Vitale الخاصة بك (أو شهادة الحقوق)
- بطاقة التأمين الصحي الخاصة بك إذا كان لديك واحدة
- (بيان هوية البنك) لحسابك الجاري أو حساب التوفير ال
- بطاقة الإقامة أو شهادة تقديم طلب للحصول على تصريح الإقامة
- خطاب يتضمن قرار OFPRA بمنحك الحماية الدولية (وضع اللاجئ أو الشخص عديم الجنسية أو المستفيد من الحماية الفرعية) أو خطاب يتضمن قرار CNDA (يمكنك إخفاء تاريخك الشخصي في الوثيقة المرسلة إلى CAF)
- إثبات دخل أسرتك بالكامل خلال الأشهر الثلاثة الماضية (قسائم الدفع، وشهادات دفع Pôle emploi، واستحقاقات التأمين الصحي، ومعاشات العجز أو النفقة، والتقاعد، وما إلى ذلك)
المستندات الاختيارية، حسب حالتك :
- شهادة نهاية دفع ADA من OFII
- إعلان الحمل من قبل الطبيب إذا كنت حاملاً
- حكم الطلاق إذا كنت مطلق أو مطلّق
- شهادة الزواج إذا كنت متزوجا أو متزوجة.
- شهادة الانفصال إذا كنت منفصلاً
- دفتر قيد العائلة وشهادة الميلاد إذا كان لديك أطفال
للحصول على هذه الوثائق، يمكنك كتابة بريد إلكتروني إلى OFII المسؤول عن ملفك أو الذهاب مباشرة إلى مكتب OFII في منطقة سكنك.
يجب عليك الآن اختيار ما إذا كنت تريد تقديم الطلب عبر الإنترنت (الخطوة 3)، أو عن طريق تحديد موعد في الموقع (الخطوة 4) أو عن طريق إرساله عبر البريد (الخطوة 5).
ادخل الى حسابك الشخصي على موقع الكاف على الانترنيت, ان كان لديك حساب, بالضغط هنا.
أو أنشئ حساباً على موقع CAF الإلكتروني، عليك لانشاء حساب شخصي, طلب مساعدة ما, قبل أن تطلب فتح حساب.
> اقرأ صفحة "التسجيل و استخدام حساب CAF على الانترنيت", المتوفرة على منصة اللاجئين في فرنسا Réfuégis.info
> اقرأ صفحة "اللدخول عبر موقع France Connect الى حسابك على مؤسسات الدولة" و المتوفرة على منصة اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info
انقر فوق المساعدة والإجراءات Aide et démarches ، و التقدم للحصول على المزايا عبر الإنترنت ، و الحياة المهنية ، ثم Revenu de Solidarité active و التقديم faire la demande. ثم, أجب عن الأسئلة ، مثل المحاكاة (الخطوة 1) و أرسل المستندات المطلوبة.
يُمكنك قراءة صفحة "اجراء سكنر لمستند ورقي", المتوفرة على منصة اللاجئين Réfugiés.info
يُمكنك قراءة صفحة "طلب موعد مع المساعدة الاجتماعية" المتوفرة على منصة اللاجئين Réfugiés.info
يرجى ملاحظة ما يلي : سيتم إرسال RSA إليك من تاريخ إرسال الملف (حتى وإن كان غير مكتمل). إذا طال التأخير في الاتصال بالمساعد الاجتماعي ، فلا تنتظر وتوجه مباشرة إلى مؤسسة CAF (الخطوة 4).
إذا قدمت طلب RSA الخاص بك عبر الإنترنت أو عن طريق البريد ، فانتقل مباشرةً إلى الخطوة 6
إذا كنت ترغب في تحديد موعد للتقدم بطلب للحصول على RSA مع محترف في وكالة CAF ، فإن أول شيء تفعله هو الذهاب إلى الموقع (انقر هنا) وكتابة الرمز البريدي الخاص بك في الجزء العلوي الأيمن في Ma CAF
يمكنك بعد ذلك تحديد موعد :
- على الإنترنت : انقر على اتصل بنا Nous contacter في أسفل الصفحة> طلب موعد Demander un rendez-vous ، ثم اتبع الخطوات لتحديد موعد.
- عن طريق الهاتف : اتصل على 3230 (تكلفة مكالمة عادية).
- مباشرة في الموقع ، في وكالة CAF المجاورة لك ، والتي يمكنك أن تجدها من خلال النقر على اعثر على نقطة استقبال Trouver un point d'accueil
إذا كان لديك عنوان في باريس ، فيمكنك أيضًا الانتقال إلى أحد المساحات الباريسية للتكامل. يمكن أن يساعدك أحد المحترفين في التقدم بطلب للحصول على RSA بعد تحديد موعد:
- على الإنترنت : انقر هنا ، ثم على رقم منطقتك ، ثم على "حجز موعد عبر الإنترنت لطلب RSA" وابحث عن التاريخ الذي يناسبك
- عن طريق الهاتف أو مباشرة في الموقع : تتوفر تفاصيل الاتصال الخاصة بالمساحات الباريسية السبعة للتكامل بالنقر هنا
إذا قدمت طلب RSA الخاص بك عبر الإنترنت أو بالذهاب إلى هناك ، فانتقل مباشرةً إلى الخطوة 6
لارسال طلبك بالحصول على معونة RSA عبر البريد, عليك عمل التالي :
- اطبع وأكمل هذه الوثيقة :
طلب RSA أو مكافأة النشاط (نموذج 15481*01)
- قم بعمل نسخة من جميع المستندات المطلوبة في الصفحة الأخيرة
أخيرًا، يجب عليك إرسال ملفك في ظرف كبير مع إشعار الاستلام إلى CAF الأقرب إليك. للعثور على العنوان البريدي: اكتب الرمز البريدي الخاص بك في أعلى يمين الموقع في "ما كاف"، ثم اضغط على "اتصل بنا" في أسفل الصفحة. سيتم عرض العنوان البريدي لـ CAF الخاص بك.
إذا كان عمرك أنت أو زوجتك أقل من 25 عامًا، فيجب عليك أيضًا إكمال وإرسال هذه الوثيقة: طلب إضافي لشاب أقل من 25 عامًا (نموذج 14130*02)
سوف تتلقى من CAF رقم المستفيد (6 أرقام وحرف) وكلمة مرور للسماح لك بالاتصال بمساحتك عبر الإنترنت. إذا قمت بتقديم الطلب عبر الإنترنت، فلديك بالفعل تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك.
يمكنك متابعة معالجة طلبك على caf.fr > منطقة حسابي > قسم إجراءاتي أو من تطبيق الهاتف المحمول CAF-Mon Compte
بمجرد قبول طلبك، تصل أول عملية نقل RSA عادةً في الشهر التالي.
إذا لم يكن لديك رد بعد شهرين من الطلب، فاتصل بـ CAF عبر الهاتف أو البريد الإلكتروني. يتلقى CAF الكثير من الطلبات ويحتاج إلى وقت لمعالجة كل ملف.
و ماذا أفعل بعد ذلك ؟
كل 3 أشهر ، يجب أن تعلن عن مواردك إلى CAF
هذا هو "الإعلان الفصلي للموارد" déclaration trimestrielle de ressources . يجب أن تكمل جدولاً ، لكل شهر مطلوب ، بالأموال المستلمة (الراتب ، إعانات البطالة ، إلخ).
يسمح هذا لـ CAF بحساب المساعدة التي سيتم إرسالها للأشهر الثلاثة التالية.
> اقرأ صفحة "تقديم التصريح ربع السنوي إلى CAF" على منصة اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info
عقد الالتزام المتبادل (CER) أو "المشروع الشخصي" ، هو مستند يمكنك توقيعه عند التقدم بطلب للحصول على RSA
يعرض هذا العقد حقوق والتزامات المستفيدين من RSA، وكذلك الهياكل العامة.
تلتزم الهياكل العامة (Pôle emploi ، مدينة باريس ، CAF) بإعداد دعم شخصي من قبل أخصائي اجتماعي محترف ، لمساعدتك في :
- بناء مشروعك المهني
- ابحث عن وظيفة أو أنشئ مشروعك التجاري الخاص
- إيجاد حل لرعاية الأطفال ،
- حل الصعوبات والإجابة على أسئلتك بشكل فردي
يحق للمستفيدين الحصول على مساعدة مالية كل شهر. في المقابل ، يجب عليك :
- ابحث عن عمل أو تدريب (أنشئ سيرة ذاتية ، أرسل الطلبات ، وما إلى ذلك)
- تحديثك على موقع Pôle emploi
- تعال إلى الاجتماعات
- أعلن عن مواردك كل 3 أشهر
إذا تغير وضعك الشخصي (على سبيل المثال: وصول شخص جديد إلى المنزل، أو انتقالك، أو انفصالك)، فيجب عليك إبلاغ CAF. إذا تغير وضعك المهني (وظيفة جديدة لك أو لزوجتك، بداية النشاط، نهاية عقد العمل، الدخول في التدريب، وما إلى ذلك)، فيجب عليك أيضًا الإبلاغ عن ذلك.
لا تنس إرسال RIB الجديد الخاص بك إذا قمت بتغيير الحسابات المصرفية.
للقيام بذلك، على موقع CAF، في "ملفي الشخصي"، انقر على "أعلن عن تغيير".
يؤدي كل تغيير في الوضع إلى حساب جديد للمساعدة المالية الخاصة بك: إذا تغير راتبك أو إيجارك، يرسل لك CAF أموالاً أكثر أو أقل.
إذا أرسلت لك CAF أموالاً كثيرة جدًا فيما يتعلق بوضعك (دفعة زائدة)، فلها خيار أن تطلب منك السداد. ولكن كن حذرا، إذا لم تقم بالإبلاغ عن خطأ، فهو "احتيال". قد تتم معاقبتك.
يحق لمستلمي RSA أيضاً :
- دعم من أخصائي اجتماعي للعثور على عمل يناسب وضعهم،
- الحماية الصحية الشاملة (PUMA) والتضامن الصحي التكميلي (CSS) لسداد تكاليف الرعاية الصحية،
- تخفيضات أو وسائل النقل العام المجانية ،
- شيك الطاقة لمساعدتك على دفع فاتورة الكهرباء،
- مساعدات السكن ...
هل ترى أن هذه الصفحة مفيدة ؟
يُمكنك شكر المساهمين ال ين حرروا هذه الصفحة و ترجموها لأجلك
22 مُساهم عمل على هذه الصفحة