Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Важлива інформація

Представлено від

Цільова аудиторія

ПублікаГромадяни Франції, Особи зі статусом біженця, Бенефіціари додаткового захисту, Особи без громадянства
Рівень французької мовиГрамотність, A1, A2, B1, B2, C1, C2

Умови

Мати посвідку на проживання або тимчасову довідку про дозвіл на проживання

Скласти іспит на посвідчення водія як вільний кандидат

Оновлено il y a 9 mois

Що це?

Посвідчення водія категорії B дозволяє легально керувати автомобілем чи фургоном у Франції. Іспит складається з двох частин: теоретичного іспиту (« code de la route » — «правила дорожнього руху») та практичного іспиту водіння.

Ви можете скласти іспит з правил дорожнього руху як «вільний кандидат» (без навчання у автошколі), особливо якщо ви не хочете оплачувати витрати на навчання в автошколі. Тоді вам доведеться потренуватися самостійно.

>> Дивіться запис Réfugiés.info: «Отримати посвідчення водія разом з автошколою»

Якщо ви вже отримали посвідчення водія у вашій країні походження або в іншій країні, ви можете подати запит на його обмін на французьке посвідчення водія без необхідності перескладання іспиту. Однак це стосується не всіх країн. Знайдіть усі умови в цьому записі щодо обміну водійського посвідчення.

Щоб отримати посвідчення водія категорії B і мати можливість керувати автомобілем самостійно, вам повинно бути 18 років або більше. Однак запит на отримання посвідчення водія можна подавати з 16 років (або з 15 у разі раннього навчання водінню).

Посвідчення категорії B дозволяє керувати транспортним засобом, вага якого не перевищує 3,5 тонн і який має максимум 9 місць. Це посвідчення водія також може дозволяти водіння 2- або 3-колісних транспортних засобів (мотоцикл, скутер) у деяких випадках.

У цьому записі пояснюється, як зареєструватися та підготуватися до іспиту (правила дорожнього руху + водіння) самостійно, як вільний кандидат.

Як це зробити?

Щоб підготуватися та зареєструватися на іспит, необхідно (окрім вікових вимог):

  • мати ASSR 2 або ASR, якщо це перше посвідчення водія, на яке ви складаєте іспит, і якщо ви народилися після 1988 року;
  • мати медичну довідку про придатність до керування (« d'aptitude à la conduite ») транспортним засобом, якщо у вас є хронічне захворювання або інвалідність;
  • бути громадянином Європейської економічної зони з особистими та/або професійними зв’язками протягом принаймні 6 місяців у Франції АБО, якщо ви не є європейцем, ви повинні прожити у Франції принаймні 6 місяців і мати дійсний дозвіл на проживання.
Сертифікат безпеки дорожнього руху ASR (attestation de sécurité routière) — це безкоштовний, короткий і досить простий іспит, що складається з 20 питань, які підтверджують ваші загальні знання з безпеки дорожнього руху. Молоді люди у 9-му класі у Франції повинні пройти цей тест, який називається шкільним сертифікатом безпеки дорожнього руху ASSR (Attestation Scolaire de Sécurité Routière) рівня 2.

Якщо ви відповідаєте цим умовам, вам знадобиться номер досьє для посвідчення водія: узгоджений префекторальний реєстраційний номер (NEPH). Запит здійснюється онлайн на сайті ANTS.
>> Натисніть на це посилання, щоб знайти необхідну процедуру.

Ви можете скласти іспит з правил дорожнього руху:

  • з 15 років у рамках раннього навчання водінню,
  • з 16 років за класичним навчальним планом.

Щоб скласти теоретичний іспит як вільний кандидат, у вас є два варіанти:

>> Складіть іспит у Департаментальному управлінні, що відповідає за території (DDT або DDTM) для тих, хто не володіє французькою мовою

Якщо ви погано володієте французькою мовою, ви можете взяти участь у спеціальних сесіях для проходження правил дорожнього руху. Ви можете викликати перекладача вашої рідної мови для перекладу в день іспиту. Цю послугу оплачуватимите ви. Перекладач має бути затвердженим « assermenté » (див. запис Réfugiés.info). Для цього зверніться до DDT вашого департаменту.

>> Складіть іспит у державному екзаменаційному центрі.

Якщо вам не потрібен перекладач, ви можете зареєструватися в затвердженому центрі. Ви можете скласти іспит у будь-якому місті, вибравши вашого оператора з 5 затверджених, зареєструвавшись безпосередньо на веб-сайтах:

Реєстрація коштує 30 євро. Якщо ви не пройдете іспит, ви повинні знову заплатити цю суму. Оплата здійснюється онлайн на сайті затвердженого центру.

Вибраний вами екзаменаційний центр підтверджує вашу реєстрацію та надсилає вам запрошення.

Перед початком іспиту необхідно надати ваше запрошення та дійсний документ посвідчення особи (або термін дії якого закінчився менше 2 років).

Для складання практичного іспиту з водіння обов’язковим є успішне складання іспиту з Правил дорожнього руху. Ви повинні відповісти на 40 питань з кількома варіантами відповідей, що стосуються одинадцяти основних тем (приклади: правила паркування, знаки, видимість, тощо). Щоб успішно скласти іспит, необхідно отримати не менше 35 правильних відповідей.

Коли ви відчуєте, що будете готові, ви можете зареєструватися на іспит з усним перекладачем або без нього.

Успіхів!

За бажанням ви можете брати години водіння в автошколі.

Ви також можете готуватися до іспиту разом із близькою людиною як вільний кандидат. Це те саме, що водіння в супроводі, але у вас немає мінімальної відстані чи тривалості, яких слід дотримуватися. Варто звернути увагу на кілька пунктів:

  • Ви не можете керувати автомобілем на самоті,
  • Ваша супроводжуюча особа повинна мати посвідчення водія категорії B дійсне протягом принаймні 5 років,
  • Супроводжуюча особа повинна мати сертифікат супроводжуючої особи, який можна отримати після 4 годин стажування в автошколі,
  • Транспортний засіб повинен бути застрахований,
  • У задній частині автомобіля ви повинні розмістити диск з буквою «А» (= Apprenti (Учень)), щоб інші водії могли знати, що ви навчаєтесь,
  • У вашому транспортному засобі ви повинні мати вашу навчальну книжку та свідоцтво про реєстрацію на отримання водійського посвідчення (які треба надати під час перевірки).
Пам’ятайте, що ви повинні пройти практичний іспит протягом 5 років після здачі теоретичної частини.

Для проходження практичної частини вам доведеться вибирати між механічною і автоматичною коробкою передач.

Для водіння автомобілів з автоматичними коробками передач тривалість навчання становить мінімум 13 годин. З цим посвідченням ви не зможете керувати автомобілями з «механічною» коробкою передач.

Коли іспит з правил дорожнього руху буде складено, і коли ви відчуєте, що готові, ви можете пройти практичний тест на отримання водійського посвідчення.

  • Якщо ви живете в одному з цих департаментів: Айн, Альє, Приморські Альпи, Альпи Верхнього Провансу, Ардеш, Ар’єж, Од, Аверон, Буш-дю-Рон, Канталь, Коррез, Крез, Дром, Гар, Жер , Жиронда, Верхні Альпи, Верхня Гаронна, Верхня Луара, Верхні Піренеї, Верхня Савойя, Верхня В’єнна, Еро, Ізер, Ланд, Луара, Лот, Лот-і-Гаронна, Лозер, Пюї-де-Дом, Атлантичні Піренеї, Східні Піренеї, Рона, Савойя, Тарн, Тарн-і-Гаронна, Вар, Воклюз,
    >> Ви можете перейти на платформу Sécurité Routière RdvPermis та забронювати час практичного іспиту самостійно, створивши обліковий запис, якщо у вас немає автошколи.
  • В інших департаментах ви повинні попросити дату складання практичного іспиту, звернувшись до відповідної служби на місці:
    - Префектура
    - Департаментальне управління, яке відповідає за території (DDT або DDTM)

У день іспиту ви повинні надати транспортний засіб, обладнаний подвійним управлінням, що відповідає чинним нормам. Якщо у вас його немає, ви також можете орендувати його для іспиту.

Іспит триває приблизно 30 хвилин, фаза водіння – не менше 25 хвилин. Вам також доведеться виконати кілька маневрів (паркування, тощо) і відповісти на кілька запитань.

Вас оцінить незалежний екзаменатор, який поїде з вами в автомобілі і оцінюватиме вас по 31 бальній шкалі. Щоб скласти іспит, ви повинні набрати 20 балів і більше і не допускати жодної помилки (приклади: перетин безперервної лінії, рух зліва, недотримання знаку зупинки, тощо).

Всупереч Правилам дорожнього руху, неможливо здати іспит водіння в супроводі усного перекладача, не передбачено жодного виключення з правил для тих, хто не володіє французькою мовою. Тому необхідно знати точний словниковий запас дорожніх термінів, щоб якомога краще зрозуміти екзаменатора.
Однак вас може супроводжувати близька для вас людина, яка має посвідчення водія не менше 5 років. Це можливо лише у департаментах (*), що включає платформа Rdvpermis. Ваша супроводжуюча особа повинна заповнити та принести цю спеціальну довідку супроводжуючої особи в день іспиту.

Потім

Ви можете переглянути результати онлайн на веб-сайті безпеки дорожнього руху Sécurité routière через 48 годин після іспиту.

  • Якщо результат недостатній « insuffisant » (нижче 20 балів), вам доведеться перескласти іспит і вибрати нову дату.
  • Якщо результат позитивний « favorable » (мінімум 20 балів), ви успішно склали іспит, вітаємо! Потім ви можете завантажити сертифікат екзамену на посвідчення водія CEPC (certificat d'examen du permis de conduire).
Разом з документом посвідчення особи цей сертифікат дозволяє керувати автомобілем протягом перших 4 місяців з дня іспиту.

Якщо вам вдалося успішно скласти іспит, ви можете перейти на веб-сайт ANTS, щоб запросити виготовлення посвідчення водія. Ви можете відстежувати їх виготовлення та відправлення онлайн.

Вгору сторінки

10 мобілізованих контрибуторів

a mugniera mugnierАдмін
houssam kokachhoussam kokachАдмін
nawal ghandournawal ghandourПерекладач
noornoorПерекладач
niknameniknameПерекладач
olga b.olga b.Перекладач
kim.delaunaykim.delaunayПерекладач
anastasiaanastasiaПерекладач
marianneukrainemarianneukraineПерекладач
rohullah expertrohullah expertПерекладач