ብዘይካ ምጽናት ዓሌትን ገበናት ኲናትን፡ "ኣድማሳዊ ስልጣን ፍርዲ" ዒላማ ዝገበሩ ገበናት ኣንጻር ሰብኣውነት፡፤

- ኣብ ልዕሊ ህይወት ብወለንታ ዝፍጸም መጥቃዕቲ፤

- ምጽናት፤

- ባርነት፤

- ምስጓግ ወይ ብግዴታ ምትሕልላፍ ህዝቢ፤

- ምስ ኣህጉራዊ ሕጊ ዝጻረር ማእሰርቲ፤

- እቲ ስቅያት ;

- ምዕማጽ፣ ግዱድ ምንዝርና፣ ግዱድ ጥንሲ፣ ብግዴታ ምጽናስ ወይ ካልእ ዓይነት ጾታዊ ዓመጽ ዝመጣጠን ስሕበት ዘለዎ፤

- ዝኾነ ይኹን መለለዪ ዝኾነ ጉጅለ ወይ እኩብ ብፖለቲካዊ፡ ዓሌታዊ፡ ሃገራዊ፡ ብሄራዊ፡ ባህላዊ፡ ሃይማኖታዊ ወይ ጾታ መሰረት ዝግበር ስደት፤

- ብግዴታ ምጥፋእ፤

- ናይ ምፍልላይ ተግባራት፤

- ካልእ ኮነ ኢልካ ዓቢ ስቓይ ወይ ኣብ ኣካላዊ ወይ ኣእምሮኣዊ ቅንዕና ከቢድ መጉዳእቲ ዘስዕብ ኢሰብኣዊ ተግባራት።

እቲ ዘይመንግስታዊ ትካል "ቴማዊ" ዘይመንግስታዊ ትካል (ንኣብነት ኣምነስቲ ኢንተርናሽናል ) ወይ ድማ ኣብቲ መበቆል ሃገር ዝያዳ ፍሉይ ሞያ ዘለዎ ክኸውን ይኽእል።

ምስ ሓደ “ቴማዊ” ዘይመንግስታዊ ትካል (ንኣብነት: ኣምነስቲ ኢንተርናሽናል): Amnesty International) ወይ ድማ ኣብታ መበቆል ሃገር ዝያዳ ፍሉይ ሞያ ዘለዎ ክትረኽብዎ ትኽእሉ ኢኹም።

ንኣብነት፡ ኣብ ወርሒ ጥቅምቲ ሰለስተ ሶርያውያንን ዓለምለኻውያን ዘይመንግስታውያን ትካላትe Syria Justice and Accountability - ኣርካይቭን ብገበናት ኣንጻር ሰብኣውነት፡ ኣብ ጀርመን፡ ኣንጻር ናይ ባሻር ኣል-ኣሳድ ጥርዓን ኣቕሪበን። ስርዓት ህግደፍ።

> voir le guide en français
> voir le guide en anglais
> voir le guide en arabe

Vous pouvez contacter le SJAC à l'adresse info@syriaaccountability.org

ኣብ ፈረንሳ ከም ማሕበር ምድንፋዕ ኣድማሳዊ ብቕዓት ፈረንሳ (AFPCU) ዝኣመሰላ ፍሉያት ማሕበራት እውን ኣለዋ።
> መርበብ ሓበሬታ ናይዚ ማሕበር ዝወስድ ሊንክ ኣብዚ ኣሎ።

ናይዞም ገበናት ምኽሳስ qu'à la demande du procureur de la ዝኾነ ኣህጉራዊ ይኹን ሃገራዊ ስልጣን ፍርዲ እቲ ሰብ ኢዱ ክወሃብ ወይ ኣሕሊፉ ክወሃብ እንተዘይሓቲቱን ጥራሕ እዩ ክፍፀም ዝኽእል።

ስለዚ ፍትሒ ፈረንሳ ብCPI ክሲ ከምዘይቀርብ ከረጋግጽን ነቲ ሰብ ክፈርድ ብቑዕ ዝኾነ ካልእ ኣህጉራዊ ስልጣን ፍርዲ ኢዱ ክህብ ከምዘይሓተተን ካልእ ሃገር ኣሕሊፉ ክወሃቦ ከምዘይሓተተን ከረጋግጽን እዩ።