د اوسیدني کارت (تتخ د سیجور) ترلاسه کول

د استوګنې جواز یا کارت دې سیجور لپاره د غوښتنې کولو لپاره تاسولاندې اسنادو ته اړتیا لرئ:

• دافپرا OFPRA لخوا لیږل شوي د مدني حالت اسناد (د زیږون سند او نکاح خط که تاسو واده کړی وي)
• د افپرا OFPRA یا سیندیاCNDA د پریکړې سند چې تاسو ته د کډوال یا د فرعي محافظت څخه ګټه اخیستونکي یا بې هیواد شخص حیثیت یا قبولۍ خبر د رکړی.
• د 6 میاشتو څخه کمې مودې د پتېیا ادرس ثبوت (د پتې ثبوت یا د استوګنې ثبوت)

یادونه: د پتې ثبوت غوښتل کیږي، کوم چې د استوګنې ثبوت نه دی. که تاسو د استوګني یو ثابت ځای نه لرئ او تاسو یوازې د پوستونو ترلاسه کولو لپاره پوستي پته لرئ، د موقتي دومسیلیاسون یا پتي سند منل کیږي. که تاسو د یو چا سره اوسیږئ (کورنۍ، ملګري، رضاکار، او نور)، تاسو باید د نوموړې شخص لاندې اسناد واستوئ:

د هغه چا څخه د استوګنې سند چې تاسو یې کوربه کړې یاست، د هغه د هویت کارت (یا د استوګنې کارت) او د هغه په نوم د پتې ثبوت (بریښنا) یا د تلیفون بیل).

• درې(3 ) ای-عکسونه (e-photos )

یادونه: د بریښنایی عکس اخیستو لپاره، تاسو باید د عکس اخیستو غرفو ته لاړشئ یا رسمي "آنلاین خدمت" عکس اخیستونکي ته لاړشئ (د هویت اسنادو لپاره د عکسونو اخیستلو لپاره تصویب شوی). د عکس اخیستو غرفه یا رسمي عکس اخیستونکي موندلو لپاره ، تاسو کولی شئ د دې لینک په کلیک کولو سره د جغرافیایی موقعیت نقشه وګورئ. تاسو باید د عکس په ورقه لیکل شوی کوډ په ګوته کړئ او په مشخص ځای کې ولیکئ.

د دې لپاره هم ولولئ: Refugees.info پاڼه "د برېښنايي عکس اخیستل او کارول".

که تاسو واده کړی وي: په فرانسه کې د پولګیمي (د یو نه د زیاتو ودونو کول) نه ترسره کولو ژمني تصدیق لیک ورکړئ، که تاسو د هغه هیواد تابعیت لرئ چې دا یو نه دزیاتو ودونو اجازه ورکوي.

که تاسو کډوال یاست یا د فرعي محافظت څخه ګټه اخیستونکي یاست، نو تاسو باید په لاندې سایټ کې آنلاین د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ: https://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr/

• په سایټ کې خپل حساب (Étrangers en France ) سره وصل شئ: د کور پاڼي په پورتنۍ ښیې خوا کې په خپل نوم کلیک وکړئ، او "زما حساب ته لاسرسی" غوره کړئ.
• یا که تاسو مخکي حساب نوې جوړکړئ، نو اول خپل حساب جوړ کړئ.

د لوستلو لپاره: Refugees.info پاڼه "په (Étrangers en France ) سایټ کې شخصي حساب جوړول".

بې وطنه کسان لا تر اوسه په دې سایټ کې درخواست نشي کولی. که تاسو د بې وطنه په توګه پیژندل شوي یاست، تاسو باید د استوګنې د اجازې غوښتنې کولو لپاره په مستقیم ډول خپلې پتې ته نږدې پریفکتور ته لاړ شئ. غوښتل شوي اسناد په انټرنیټ کې د غوښتنې په څیر دي.

یاونه: که تاسو په ادارې سیسټم کې پيژندل شوي نه یاست (د کډوال د کورنۍ غړی یا د فرعي محافظت څخه ګټه اخیستونکی یا بې هیواد)، او که تاسو بهرنۍ شمیره یا د ویزې شمیره نلرئ، تاسو باید د استوګنې د اجازې غوښتنې کولو لپاره په مستقیم ډول پریفکتور ته لاړ شئ.

یوځل چې تاسو په فرانسه کې د بهرنيانو په ویب پاڼه کې خپل حساب ته ننوځئ ، د استوګنې د اجازې یا کارت دی سیچور غوښتنلیک پروسې بشپړولو لپاره "زه د استوګنې جواز غوښتنه کوم یا نوي کوم" باندې کلیک وکړئ.

تاسو باید یوه فورمه ډکه کړئ او اسناد واستوئ.

د دې لپاره هم ولولئ: Refugees.info پاڼه "د سند سکین کول".

د آنلاین درخواست یا غوښتنې کولو وروسته، تاسو به په اتوماتيک ډول د بریښنالیک له لارې " د غوښتنلیک د ثبت کیدو سند " ترلاسه کړئ، کوم چې دا ثابتوي چې تاسو خپله دوسیه لیږلی ده. کوم چې هیڅ نوع حقونو ته دلاس رسي د ثبوت په معنی نه دی، دا یوازې یو ثبوت دی.

که ستاسو دوسیه بشپړه شي او په غوښتل شوي وخت کې واستول شي، نو تاسو به د "لارښوونې تصدیق" (API) ترلاسه کړئ. دا د استوګنې یو لنډمهاله سند دی چې دا ثابتوي چې تاسو په منظم او قانوني حالت کې په فرانسه کې د اوسیدو حق لرئ او تاسو کولی شئ کار وکړئ. دا سند د ریسپسي په بدل کې درکول کیږي او د 3 میاشتو د نوي کیدونکي مودې لپاره اعتبار لري.

کله چې پریفیکتور ستاسو غوښتنلیک تایید کړي، تاسو په پای کې د " مثبتي پریکړې سند" ترلاسه کوئ چې ستاسو د استوګنې جواز شتون پورې تاسو ترینه استفاده کولای شئ.

یادونه: د بې وطنه کسانو لپاره، د استوګنې د اجازې د غوښتنلیک دوسیه د پریفکتور یا څانګي پریفکتور ته د سپارلو وروسته، تاسو به د موقتي استوګنې سند ترلاسه کړئ چې د ریسپسي په نوم یادیږي. دا سند تاسو ته اجازه درکوي چې په فرانسه کې ستاسو د دوسې په جریان کې په منظم یا قانوني حالت کې ژوند وکړئ. دا تاسو ته د کار کولو اجازه هم درکوي.

د استوګنې د اجازې یا تتخ دی سیجور لپاره ستاسو غوښتنلیک د باصلاحیته پریفکتور یا فرعي پریفکتور لخوا ستاسو د اعلان شوي استوګنې پتې سره سم ترسره کیږي. د پروسس یا اجراآتو وختونه د ادارو ترمنځ توپیر لري.

ستاسو د غوښتنې یا دوسي د پرمختګ اړوند خپل شخصي حساب ته ننوځئ او د کور پاڼې په پورتنۍ ښي خوا کې په خپل نوم کلیک کولو وروسته "زما حساب ته لاسرسی" غوره کړئ.

تاسو به وکولی شئ د خپلې دوسي اړوند معلومات ترلاسه کړئ:

• د غوښتنې سپارل: ستاسو غوښتنه یا دوسیه ثبت شوي او کنه.
• د دوسې څیړنه په جریان کې ده: ادارې ستاسو د دوسي په اړه معلومات ترلاسه کړي او کار پرې جریان لري.
• پریکړه شوي: ستاسو غوښتنه پروسس او څیړل شوې او په هکله یې پریکړه شوي.
• د استوګنې جواز اماده دی : د مثبې پریکړې په صورت کې به یو د اوسیدنې جواز صادر شي. یو ایس ایم ایس به تاسو ته ولیږل شي ترڅو تاسو خپل سند یا کارت دی سیجور ترلاسه کړئ. که تاسو کوم SMS ترلاسه نکړئ، موږ تاسو ته بلنه درکوو چې ستاسو د استوګنځای د پریفکتور ویب پاڼې ته مراجعه وکړئ ترڅو معلومه کړئ چې څنګه د جوړ شوي استوګنې جواز (تتخ دی سیجور) بیرته ترلاسه کړئ.

په هغه ورځ چې تاسو د استوګنې اجازه لیک اخلئ، تاسو باید دا ثابت کړئ چې تاسو د 25 یورو مالیه تادیه کړې (د سټمپ محصول د تادیې ثبوت سره).

د مالیې ټاپه یوازې په timbres.impots.gouv.fr ویب پاڼه او تمباکو پلورونکو کې پلورل کیږي).

د مالیې ټاپه اخیستلو په اړه د Réfugiés.info پاڼه وګورئ .