د خپل عایداتو مالیه ورکړئ

د دې لپاره چې د مالیې اداره پوه شي چې څومره مالیه له تاسو واخلي، تاسو باید خپل عایدات دوی ته واستوئ، دا په دې مانا ده چې تاسو خپل آمدن "اعلان" وی.

د 18 کلنۍ څخه، که تاسو د خپل مور او پلار د مالیې د ورکړي اسنادو سره تړاو نه لرئ او ثبت نه یاست، نو تاسو باید هر کال د مالیې د بیرته ستنیدني فورمه بشپړه کړئ حتی که تاسو لږ یا هیڅ عاید ترلاسه کړی هم نه وي.

تاسو باید د هر مالي کال لپاره د کورنې په سر یوازې یو عاید مالیه بیرته ورکړئ یا اعلان کړئ: که تاسو واده کړی وي او یا انحصاري ماشومان لرئ په دې مانا چې د ماشومانو سرپرستي تاسو کوی، د کورنۍ د ټولو غړو عاید په ورته اعلامیه کې په پام کې نیول کیږي او معلومات یې ورکول کیږي.

یادونه: که چیرته تاسو زده کړې کوئ، تر 25 کلنۍ پورې، تاسو کولی شئ د خپل مور او پلار د مالي د ورکړي اسنادو کې ثبت او وصل شئ.

مهال ویش په لاندې ډول دی:

• په هر پسرلي کې، تاسو د تیر کال عاید اعلان وی. دا اعلامیه دا ممکنه کوي چې د مالیې وروستۍ اندازه محاسبه کړي چې د تیر کال لپاره باید تادیه شي.
• په دوبي کې، تاسو د عایداتو په اړه د خپلو "مالیاتو خبرتیا" "avis d’impôt" ترلاسه کوئ. دا د تیر کال څخه ستاسو د عایداتو مالیې مقدار "منظم کولو" "régularisation" سره مطابقت لري. ستاسو مالیه ممکن ډیره لوړه وي. په دې حالت کې، ستاسو د مالي د خبرتیا په پاڼه کې چې د مالي ادارې لخوا ترلاسه کړی، یوه اندازه پیسي به تاسو ته د ښودل شوې نیټې سره په اوتومات ډول بیرته درکړل شي. که چیرته کمه مالیه ورکړشوي وي نو په هغه صورت کې تاسو باید یوه اندازه پیسي یا باقي مانده مالیه چې هغه هم په اوتومات ډول بیرته اخیستل کیږي بیرته ورکړئ.

د 2019 راهیسې، د انټرنیټ له لارې په آنلاین بڼه د عایداتو اعلامول لازمي دي که ستاسو کور انټرنیټ سره وصل وي. که نه نو، تاسو کولی شئ د کاغذ فورمه وکاروئ.

یادونه: د 2021 لپاره د 2022 مالیه بیرته ستنیدل به د 2022 په اپریل کې پیل شي.

که دا لومړی ځل وي چې تاسو خپل عایدات اعلان وی:

• تاسو باید دلته په کلیک کولو سره د مالیې ویب پاڼې څخه د "مالیې شمیره" غوښتنه وکړئ.
• د مالي په ویب سایټ کې د "تاسو یو فرد یاست" "Vous êtes un particulier" خانه غوره کړئ، "ستاسو غوښتنه شخصي ځای یا اکونټ ته د لاسرسي په اړه ده" "Votre demande concerne l'accès à votre espace particulier" ، بیا "زه د مالیې شمیره نلرم" "Je n'ai pas de numéro fiscal" خانه باندې کلیک کړئ.

که دا ستاسو لومړی ځل نه وي چې خپله مالیه جمع کوئ:

• تاسو باید د خپلې مالي شمیرې په کارولو سره د مالې ادارې رسمي صفحي ته ننوځئ (impots.gouv.fr) او غوښتل شوي معلومات ډک کړئ (د واده حالت، عاید او داسي نور).
• اعلامیه یا خبرتیا به معمولا دمخه د مالیې خدماتو لخوا ډکه شوې وي، که چیرې تاسو د تیر کال په عایداتو مالیه ورکړې وي او ټول اړونده اوراق او اجراآت مو ترسره کړې وي او ستاسو د کورنۍ وضعیت بدل شوی نه وي. په هر حالت کې وګورئ او ځان مطمېین کړی چې داخل شوي ټول معلومات سم دي!

یادونه: که تاسو انټرنیټ ته لاسرسی نه لری، نو یوازې په هغه صورت کې تاسو باید د ماليې کاغذي فورمې چې د اپریل په میاشت کې تاسو ترلاسه کوی، بشپړ کړی او بیرته یې ولیږی. او که تاسو هیڅ هم نه وې ترلاسه کړي او دا ستاسو اول ځل وې چې خپله مالیه اعلانه وې، نو تاسو کولای شئ د مالي ادارې له ویب پاڼې څخه په لاندې لینک کلیک کول سره دځانګړي فرمه مالي را ډاونلوډ کړئ:

en cliquant ici.

د اړونده اسنادو د بیرته لیږلو نیټه هر کال توپیرکوي - معمولا د می په پای یا د جون په پیل کې ترسره کیږي. تاسو به په دې اړه په آنلاین بڼه او د رسنیو له لارې خبرتیا ترلاسه کړی. تاسو به د کاغذې اعلامې په پرتله د آنلاین یا انټرنټ له لارې د اعلامې ترسره کولو په صورت کې اضافي وخت ولری. ډا پدې مانا ده چې د انټرنټ له لارې د فورمې لیږلو وخت زیات وي.

نوټ: که تاسو خپل عایدات ناوخته اعلان کړئ تاسو د جریمې تادیه کولو خطر لرئ!

د هغې رول په 1 ګام کې تشریح شوی.

دا ممکنه ده چې ستاسو د مالي په اوراقو کې پریکړه شوې وي چې تاسو د مالیې وړ نه یاست (یعنې، تاسو به مالیه نه ورکوئ). مګر په هرصورت، د مالیاتو خبرتیا (l’avis d'imposition) خورا مهمه ده او باید د نورو ادارو او اړونده اجراآت لپاره وساتل شي. د مالیې خبرتیا (l’avis d'imposition) اوراقو اکثرا غوښتنه کیږي.

د کال په اوږدو کې، د عایداتو مالیه به مستقیم د میاشتني معاش یا تنخا څخه کمیږي. مقدار د پیسو یا مهانه تنخا په سلیپ یا رسید کې ښودل شوی وي.

یادونه: مهرباني وکړئ په یاد ولرئ، یوازې د عایداتو مالیه په سرچینه کې کمیږي، د نورو مالیاتو لکه د کور مالیې لپاره، تاسو د دې لګښت د تادیه کولو لپاره یوه وروستۍ نیټه لری چې (د مالیې په خبرتیا کې ورته اشاره شوې وي).