Panneau de gestion des cookies

Важлива інформація

Представлено від

Цільова аудиторія

ПублікаГромадяни Франції, Особи зі статусом біженця, Бенефіціари додаткового захисту, Особи без громадянства, Бенефіціари тимчасового захисту
Рівень французької мовиГрамотність, A1, A2, B1, B2, C1, C2

Тариф

Безкоштовно

Умови

Мати посвідку на проживання або тимчасову довідку про дозвіл на проживання

Подати запит на отримання соціального житла (HLM)

Оновлено день тому

Що це?

Соціальне житло, що називають також житлом з помірною орендою HLM (Habitation à loyer modéré), призначене для осіб з низькими або середніми доходами, яким важко знайти приватне житло.

Орендна плата соціального житла набагато нижча, ніж приватного.

Термін очікування на отримання соціального житла може бути довгим. Це залежить від вашої заявки, типу житла та міста. Наприклад, в Іль-де-Франс (Париж та департаменти навколо) середній термін очікування доступу до соціального житла становить 7 років на противагу 2 з половиною років середнього терміну очікування у країні загалом.

Знайти соціальне житло за межами великих міст можна набагато швидше.
Деякі причини можуть зробити ваш запит пріоритетним, наприклад, якщо ви без дому, постраждали від домашнього насильства або маєте інвалідність.

Запит на соціальне житло необхідно подати якнайшвидше після отримання відповіді від OFPRA про надання вам статусу біженця або додаткового захисту, чи статусу особи без громадянства. Це дозволить розглянути ваше досьє раніше і отримати житло швидше.

Подати заявку можна в кількох містах і кількох департаментах. Щоб допомогти вам у виборі, ви можете перейти на цей сайт, щоб дізнатися про кількість існуючих одиниць соціального житла, кількість одиниць виділених минулого року, і кількість заявок, що очікують на розгляд для кожного міста. Якщо ви робите запит у місті Париж, Ліон чи Марсель, ви можете вибрати один або кілька районів або вказати все місто.

Ви можете подати запит на отримання соціального житла:

Як це зробити?

Ви можете отримати соціальне житло, якщо:

  • Ваші ресурси та ресурси осіб, які проживають з вами (заробітна плата, пільги, тощо), не перевищують максимальний ліміт.
Цей максимальний обсяг ресурсів залежить від кількості людей у помешканні та міста, де ви подаєте запит на соціальне житло. Усі умови зазначені тут у розділі «Який ліміт доходу не має бути перевищений для отримання соціального житла?» (« Quels sont les revenus à ne pas dépasser pour obtenir un logement social ? »).
  • У вас є остаточний номер соціального страхування (13-значний номер, який починається з «1» для чоловіків, «2» для жінок)
Ви можете подати запит на отримання соціального житла з тимчасовим номером: ваша заявка буде додана до списку пріоритетних. Щоб розблокувати вашу заявку і отримати житло, вам потрібно буде надати рішення від OFPRA (або CNDA), або довідку про продовження розгляду API (attestation de prolongation d'instruction), який ви отримуєте під час подання запиту на посвідку на проживання, або безпосередньо копію вашого дозволу на проживання, якщо він у вас вже є.
  • У вас є дійсна посвідка на проживання: ви надаєте копію свого дозволу на проживання, якщо він у вас уже є, АБО копію рішення OFPRA (або CNDA) з довідкою про продовження розгляду API (attestation de prolongation d'instruction), яку ви отримуєте під час подання запиту на посвідку на проживання.
Ви можете зробити онлайн-симуляцію , щоб перевірити ваші права виходячи з вашої особистої ситуації. Підготуйте довідковий податковий дохід за рік n-2, який ви можете знайти у своєму податковому повідомленні за попередній рік.
Наприклад, для оформлення житла в 2023 році необхідно вказати доходи за 2021 рік, внесені в податкову декларацію 2022 року.

Сайт demand-logement-social.gouv.fr охоплює більшість департаментів із заявками на соціальне житло.

Зверніть увагу, що деякі департаменти мають власний спеціальний сайт для подання, перегляду та поновлення заявки на соціальне житло.

Щоб перевірити, на якому сайті потрібно зробити запит:

Натисніть на це посилання , вкажіть місто, де ви шукаєте житло, і виконайте процедуру.

Наступні кроки стосуються лише сайту demande-logement-social.gouv.fr.

Для департаментів, що охоплює сайт demande-logement-social.gouv.fr , ви повинні спочатку створити обліковий запис, щоб подати заявку на соціальне житло онлайн.

Щоб створити обліковий запис:

  • Перейдіть на сайт demande-logement-social.gouv.fr
  • Натисніть « M'inscrire/Me connecter » («Зареєструватися/Увійти»)
  • Натисніть « Je crée un compte » («Я створюю обліковий запис»)
  • Виберіть пароль і заповніть особисту інформацію
  • Підтвердьте свій обліковий запис, натиснувши на посилання, отримане електронною поштою.
Ви також можете увійти за допомогою облікових даних FranceConnect, використовуючи обліковий запис, який у вас уже є (наприклад, обліковий запис податків або медичного страхування).
> Читайте: запис Réfugiés.info «Підключитися до сайту за допомогою FranceConnect» .

Увійдіть у ваш обліковий запис demande-logement-social.gouv.fr

Наступні кроки:

  • Створіть ваше досьє онлайн
  • Надішліть копію вашої посвідки на проживання АБО копію рішення OFPRA (чи CNDA) разом із довідкою про продовження розгляду API (attestation de prolongation d'instruction), яку ви отримуєте під час подання запиту на отримання дозволу на проживання.

> Читайте: запис Réfugiés.info « Відсканувати документ»

Запит на житло можна подати, навіть, якщо він ще неповний.

Щоб просувати ваш запит на отримання соціального житла, ви повинні заповнити його якомога швидше. Це означає, що ви повинні заповнити всю форму та надіслати всі підтверджуючі документи (довідки про зарплату, квитанції про орендну плату та податкові повідомлення, а також усі документи, що пояснюють вашу професійну чи особисту ситуацію).

Дата першого запиту важлива для відкриття інших прав. Наприклад, право на житло DALO (Droit au logement opposable), яке дозволяє швидше отримати соціальне житло.

> Читайте: запис Réfugiés.info «Зробити запит на право на прихисток DAHO або житло DALO» .

Якщо ви не бажаєте подавати заявку онлайн, ви також можете заповнити та роздрукувати форму соціального житла (Cerfa 14069*05) і подати повне досьє (форму + супровідні документи) до приймальні організації HLM або мерії.

Щоб дізнатися адреси приймалень поблизу вас, перейдіть за цим посиланням та натисніть « Connaître les offres de logements sociaux sur une commune » («Дізнатися пропозиції соціального житла в муніципалітеті»). Далі вкажіть поштовий індекс свого міста, знайдіть його в списку, натисніть «Пошук», а потім натисніть «Переглянути список приймалень» внизу сторінки.

Щойно ваше досьє запиту буде повним, ваш запит буде прийнято.

Після цього ви отримаєте унікальний національний реєстраційний номер.

Ви повинні зберегти цю довідку, яка є доказом того, що ваш запит зареєстровано.

З цього моменту з вашим досьє зможуть ознайомитися «соціальні орендодавці» (це організації, які орендують соціальне житло фізичним особам), які мають житло в тих муніципалітетах, які ви вказали.

Тоді кожен орендодавець матиме можливість зв’язатися з вами, якщо у нього є вільне житло, що відповідає вашому запиту.

Ви можете переглянути, оновити або продовжити ваш запит на соціальне житло, натиснувши кнопку « Gérer ma demande » («Керувати своєю заявкою») та ввівши ваш унікальний реєстраційний номер.

Ви повинні продовжувати свій запит щороку.

Рішення про виділення житла приймає комісія з питань надання житла.

Якщо комісія прийме рішення про виділення вам житла, ви можете:

  • або прийняти житло та підписати договір,
  • або відмовитися від житла. У цьому випадку ваш запит на житло залишається дійсним до дати його поновлення.
Через дефіцит житла у великих містах доцільно не відмовлятися від проживання без поважних причин (неплатоспроможність, ізоляція, тощо). Адже є ризик, що незабаром не буде інших пропозицій житла ще довго.

Потім

Щоб запит залишався активним, його потрібно поновлювати щороку.

Запит має бути поновлений за місяць до річниці його онлайн-реєстрації (тобто 11 місяців після запиту).

Зверніть увагу, що якщо ви не поновите заявку, ви ризикуєте втратити місце вашої заявки у черзі і вам доведеться починати все спочатку.

Наполегливо радимо оновлювати ваш запит щоразу, коли ваша ситуація змінюється (адреса, особи, яких потрібно розмістити, дохід, тощо).

Якщо у вас виникли труднощі із заповненням форми, ви можете зателефонувати за номером 0 806 000 113 (вартість місцевого дзвінка зі стаціонарного телефону) з понеділка по п’ятницю з 9:00 до 19:00.

Зверніть увагу, що цей номер не може надати вам інформацію про поточну заявку на соціальне житло.

Ви знайдете довідкові відео та основні питання, які ставлять заявники на отримання соціального житла, за посиланням тут із загальними відповідями.

Вгору сторінки

20 мобілізованих контрибуторів

a mugniera mugnierАдмін
houssam kokachhoussam kokachАдмін
olga b.olga b.Перекладач
alinalalinalПерекладач
aman expertaman expertПерекладач
am234am234Перекладач
emyanamemyanamПерекладач
nour alhindinour alhindiПерекладач
rohullah expertrohullah expertПерекладач
Перекладач
frédérique pharabozfrédérique pharabozПерекладач
nalothmannalothmanПерекладач
noornoorПерекладач
babakerkhailbabakerkhailПерекладач
carowittmanncarowittmannПерекладач
niknameniknameПерекладач
kim.delaunaykim.delaunayПерекладач
marianneukrainemarianneukraineПерекладач
anastasiaanastasiaПерекладач
anamylonasanamylonasПерекладач