Panneau de gestion des cookies

Важная информация

Целевая аудитория

АудиторияГраждане Франции, Со статусом беженца, Пользующиеся субсидиарной защитой, Апартеиды (лица без гражданства), Пользующиеся временной защитой
Уровень французскогоГрамотность, A1, A2, B1, B2, C1, C2

Цена

Бесплатно

Условия

Иметь вид на жительство или ресеписсе
Иметь счет в банке

Ежеквартально сообщаться о ресурсах в CAF

информация обновлена il y a 3 mois

Что это?

Те кто получают AAH (пособие по инвалидности для взрослых), RSA (пособие активной солидарности) или бонус за профессиональную активность должны декларировать свои ресурсы в CAF (Caisse d'Allocations Familiales) раз в 3 месяца.

Читайте также: на Réfugiés.info "Регистрация в CAF"

Эта процедура называется «ежеквартальное декларирование доходов». Необходимо заполнить таблицу с информацией о доходах (зарплата, пособия по безработице...) за каждый запрошенный месяц. Это позволяет CAF рассчитать пособие, которое вы будете получать в течение следующих 3 месяцев.

Как присоединиться?

Каждые 3 месяца CAF отправляет вам электронное письмо с уведомлением о том, что вы должны задекларировать свои ресурсы, а также ссылку на личный кабинет в вашей учетной записи CAF онлайн.

Сообщение также отправляется в приложении CAF для смартфонов.
> Ссылка для загрузки в App Store (Apple)
> Ссылка для загрузки Play Store (Android)

Онлайн-декларация доступна в вашем лично кабинете Caf.fr начиная с месяца, следующего за периодом, подлежащим декларированию.
Пример: для декларации за март-апрель-май декларация доступна с июня.

Будьте внимательны и не пропустите крайний срок подачи заявления.

Заявление может быть заполнено онлайн или на бумаге. Оно включает таблицу с тремя столбцами, которые необходимо заполнить (по одному столбцу за каждый запрошенный месяц).

Вы должны указать, в зависимости от вашей ситуации:

  • точную сумму вашей зарплаты,
    Необходимая вам сумма указана в разделе "Net à payer avant impôt" (сумма до налогообложения) вашей платежной ведомости (внизу страницы), месяц, в котором вы ее получили (если вы получили зарплату за март в апреле, задекларируйте ее в апреле),
  • ваше пособие по безработице, выплачиваемое Pôle Emploi,
  • алименты на детей,
  • в разделе «другие доходы» вы должны добавить пособия на обучение, если вы проходили обучение, пособия на стажировку, выходное пособие или надбавку по окончании контракта, ежедневное пособие по социальному обеспечению, если вы работаете, но находились в отпуске по болезни или в отпуске по беременности и родам.

Также не забудьте указать доходы людей, которые живут с вами: муж, жена, дети.

Если вы ничего не получили за этот период, отметьте "absence de ressources" (без доходов) внизу страницы.

Эту декларацию доходов проще заполнить в приложении CAF для смартфонов.

Укажите все, что получили, ничего не забыв! Однако нет необходимости указывать пособия, полученные вами от CAF.

Что после?

В зависимости от заявленных вами доходов, CAF сообщит вам сумму пособия, которое вы будете получать в течение следующих 3 месяцев.

После того как вы сообщите о своих ресурсах и зарегистрируете их в своей учетной записи CAF, вы получите электронное письмо с подтверждением об отправке вашего запроса.

Если вы допустили ошибку в своей декларации, вы должны немедленно сообщить об этом CAF.

  • Если ошибка связана с личной жизнью (пара, дети, жилье...) или профессиональной жизнью (новая работа, потеря работы...): я вхожу в свою учетную запись (Mon Compte) > раздел "Déclarer un changement" (Сообщить об изменении).
  • Если ошибка касается доходов: я вхожу в свою учетную запись (Mon Compte) > раздел "Contacter ma Caf" (Связаться с CAF) > "Envoyer un courriel" (Отправить электронное письмо).

Если вы уже получили деньги от CAF до перерасчета, то вы должны будете их возместить.

Внимание: если CAF докажет, что вы намеренно отправили ложную декларацию то это будет расценено, как мошенничество, и вы можете быть привлечены к ответственности (подача жалобы, финансовые санкции).

Если вы забыли подать декларацию вовремя, выплата вашей помощи может быть приостановлена. Затем оплата будет произведена только через месяц после получения ежеквартальной декларации.

Заявите об изменениях в вашей семейной или личной ситуации, не дожидаясь подачи ежеквартальной декларации. Подключитесь к вашему «Личному кабинету» и обновите свою ситуацию (новая работа, переезд, рождение ребенка, брак, переезд человека в ваш дом).

Верх страницы

12 участвуют

a mugniera mugnierАдмин
houssam kokachhoussam kokachАдмин
niknameniknameПереводчик
nawal ghandournawal ghandourПереводчик
youyouПереводчик
noornoorПереводчик
olga b.olga b.Переводчик
alexisalexisПереводчик
kim.delaunaykim.delaunayПереводчик
anastasiaanastasiaПереводчик
marianneukrainemarianneukraineПереводчик
rohullah expertrohullah expertПереводчик