پوهنتون کې داخله اخیستل

پوهنتون کې داخله اخیستل

په لنډ ډول
وروستی او تازه معلومات (اپډیت) 16 sept. 2021

دا څه شی دی؟

هغه کډوال چې غواړي خپلو زده کړو ته دوام ورکړي باید د خپلې خوښې پوهنتون سره مستقیم اړیکه ونیسي او د لومړي کال لپاره خپله دوسیه ورته وسپاري، همدارنګه تاسو کولای شی د نورو کلونو لپاره د پوهنتون ویب پاڼه کې آنلاین خپله دوسیه ورکړی.

نوټ: دا په کلکه سپارښتنه کیږي چې په فرانسوې ژبه کې د B2 کچه ولري ترڅو په پوهنتون کې شامل شي.

دا د چا لپاره دی؟

موقع

ټوله فرانسه

څنګه وکړو؟

1

خپل ځان مطمیین کړئ چې تاسو نوم لیکنه کولای شی

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

تاسو باید BAC (دولسم صنف) سند او یا هم د هغه معادل ولری ترڅو د پوهنتون په لومړي کال کې ځان شامل کړی. که تاسو د خپل هیواد د پوهنتون ډیپلوم لری، نو تاسو کولی شی د خپل ډیپلوم تصدیق او معادله وکړئ او وروسته په پوهنتون کې د پرمختللو کچو لپاره نوم لیکنه وکړئ:

نوټ: همدارنګه د Réfugiés.info په صحفه لاندې معلوماتي فایل ولولئ: "ستاسو ډیپلوم ترلاسه کول (اینیک-ناریک)"

"Faire reconnaître son diplôme (Enic-Naric)"

که چیرته تاسو مخکې په پوهنتون کې زده کړې کړې وې او ډیپلوم مو نه وې ترلاسه کړی او یا له تاسو سره ډیپلوم په لاس کې نه وې، نو تاسو کولی شئ د خپلو تحصیلي وړتیاو او سابقې تصدیق د «اروپا وړتیا پاسپورټ» له لارې ترسره کړئ:

که تاسو د پوهنتون کورس ولرئ چې نشي کولی ډیپلوم ته لاره پیدا کړي یا تاسو ډیپلوم نلرئ ، تاسو کولی شئ دا کورس د اروپایی وړتیا پاسپورت څخه منلو سره وپیژنئ.

ښه پوهیږئ: دا هم ولولئ: د Réfugiés.info په صفحه کې "د کډوالو لپاره د اروپایی وړتیاو پاسپورټ ترلاسه کول (EQPR)"

"Obtenir le Passeport européen des qualifications des réfugiés (EQPR)"

2

په فرانسوي ژبه کې د B2 کچې سند ترلاسه کړئ

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

د ځینو پوهنتونونو لپاره دا لازمي ده چې د B2 کچې پورې د فرانسوي ژبې سند ولری. د دې سند ترلاسه کولو لپاره تاسو باید په یوه مرکز کې دژبې ازموینه ترسره کړئ.

د آزموینې مرکزونو لیست وګورئ Voir la liste des centres d'examen

ښه پوهیدل: په یاد ولرئ چې د ازموینې اخیستل ممکن په پیسو وي!

ښه پوهیدل: دا ښه خبر ده چې تاسو د ژبې پورته زکر شوې کچه ولري ولو که ځینې پوهنتونونه د سند غوښتنه هم ونه کړي.

دلته: خپله کچه په فرانسوي ژبه کې معلومه کړئ

Tester mon niveau de français

که تاسو د B2 کچه نلرئ، نو د جلاوطنو او مهاجرینو لپاره ځانګړي کورسونه او د پوهنتون ډیپلومونه شتون لري لکه د "پاسریل - په جلاوطنۍ کې زده کونکي" (Passerelles - Étudiants en exil) برنامه. شاوخوا پنځوس پوهنتونونه د فرانسوي زده کړې برنامې وړاندې کوي او د زده کړو بیا پیلولو په لاره کې ملاتړ کوي. ددې برنامو هدف دا دی چې په جلاوطني کې زده کونکو یا مهاجرینو ته تحصیلي مواقع برابرې کړي او د پوهنتون د زده کړو لپاره تر لازمې کچې فرانسوي ژبه زده کړي او پدی توګه ددوی ټولنیز او مسلکي ادغام هم اسانه کړي.

دلته د هغو ادارو لیست وګورئ چې د پوهنتون په کچه د ډیپلوم وړاندیز کوي

Voir la liste des établissements proposant le diplôme universitaire

3

له کوم پوهنتون سره باید اړیکه ونیسي او کله ثبت نام وکړئ

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

ترڅو په دې ځان خبر کړئ چې د مهاجرینو لپاره ثبت نام په کوم تاریخ پیل کیږي، تاسو باید د پوهنتون د ښوونې یا د بین المللي اړیکو څانګې ته تلیفون یا بریښنالیک ولیږئ .

د کیمپس فرانس سایټ (Le site Campus France) د زده کړو د نوعیت په اساس او سیمې مطابق د پوهنتونونو په لټون کې مرسته کوي.

د لته د کیمپس فرانس لخوا ورکړ شوی د روزنې لارښود وګورئ

د پوهنتونونو په اړه د نورمعلوماتو او یا د یوه مشاور په مرسته لارښونه ترلاسه کولولپاره، تاسو کولی شئ د لارښونې او معلوماتو مرکز (CIO) څخه لیدنه وکړئ.

دلته د CIO لارښود وګورئ

ښه پوهیدل: مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې تاسو په عمومي ډول کولی شئ یوازې د مارچ او جون میاشتو ترمنځ ثبت نام وکړئ!

په ONISEP کې مشاورین کولی شي تاسو ته د ټیلیفون له لارې په لاندې شمیرې د تعلیمي پروګرامونو په اړه معلومات درکړي: 0177771225

4

د خپلې خوښې په پوهنتون کې نوم لیکنه وکړئ

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

الف - د لومړي کال لپاره ثبت نام کول:

تاسو باید یوه د پوهنتون څخه ترلاسه کړئ او دهغې د بشپړکولو او تکمیلولو ورسته بیرته پوهنتون ته وسپارئ. تاسو باید د بریښنالیک له لارې د پوهنتون ښوونې یا نړیوالو اړیکو خدماتو سره اړیکه ونیسئ ترڅو معلومه کړئ چې له کوم ځای څخه دوسیه باید تر لاسه کړئ.

ب - د نورو کلونو لپاره:

دوسیه باید د پوهنتون په ویب پاڼه کې په آنلاین توګه بشپړه شي.

ښه پوهیدل: له دوسې سره په عمومې توګه یوه CV ، تشویقې لیک، ډیپلوم او د فرانسوي کچې سند غوښتل کیږې.

او وروسته؟

ما ونشوای کولای ثبت نام وکړم

که تاسو نشئ کولی د تعلیمي کال لپاره په خپل وخت کې ثبت نام وکړئ، نو تاسو کولی شئ آنلاین کورسونه واخلئ په داسې حال کې چې راتلونکي نوم لیکنې ته انتظار کوی:

فرانسه خپل MOOC (آنلاین خلاص کورسونه) پلیټ فارم لري: دا د فرانسې ډیجټل پوهنتون لپاره FUN نومیږي او د 300 څخه ډیر آنلاین کورسونه وړاندې کوي ، وړیا او د ټولو لپاره د لاس رسې وړ دي.

د لیرې فاصلې تعلیم لپاره د پوهنتونونو فدراسیون (FIED) : تاسو کولی شئ دلته په «لټون« کې خپل د علاقې روزنه د ډسیپلین یا ډیپلوم او یا کوم بخش په ډول ومومئ.

د (L'agence Universitaire de la Francophonie) په فرانسوي ژبو غږیدونکو هیوادونو کې د لوړو زده کړو موسسو لپاره د آنلاین (MOOC) او فاصلې (FOAD) روزنې ته وده ورکړې. دغه شبکه له 100 نه زیاتو ډیپلومونو وړاندیز کوي (د لیسانس څخه تر ماسټر 2 پورې) او د آنلاین کورسونویوه پراخه لړۍ چې ټولو ته خلاصه او د لاس رسې وړ ده. تاسو کولی شئ دا د AUF په ویب پاڼه کې ومومئ چې FOAD او MOOC ته وقف شوي .

تاسو همدارنګه کولی شئ په يوه ټولنه (اسوسیشن) کې د تعلیم یافته مهاجرینو لپاره د ملاتړ برنامه کې نوم لیکنه وکړئ (دبرنامولست دلته وګورئ )

ایا تاسو ګټوراو مفید معلومات وموندل؟
له هغو مرسته کونکو څخه مننه وکړی چاچی د معلوماتو په اضافه کولو، ژباړه او لیکول که ونډه اخستي
37 🙏
متحرک او فعال وڼده اخستونکي کسان
12دا صفحه اپډیټ وساتئ او خپلې پوښتنې ځواب کړئ
Proposé par
CDA

Comité de la Démarche Accessible