The university diploma (DU) Dialogues – Mediation, interpreting and migration:

• prepares for interpreting and mediation professions in supporting people affected by migration
• provides knowledge in the social, health, asylum and legal fields
• develops skills on professional posture and French level
• explains how to use interculturality in the practice of interpreter mediator to resolve complex situations and misunderstandings (linguistic, cultural, religious, gender, representations, etc.).

This training is aimed at several profiles:

- active interpreters, qualified or not, working in the field of interpreting in social, medical or legal contexts

- volunteer interpreters or mediators, working in different structures or associations

- professionals from social and medical structures who provide interpreting or mediation

- people who have obtained statutory refugee status, speaking one or more foreign languages, working as interpreters or mediators (volunteers or professionals)

- new arrivals (in France for less than 5 years), speaking one or more foreign languages, without specific professional experience

- people looking for work.