لكي تحق لك مكافأة النشاط prime d'activité, عليك تحقيق الشروط التالية :

• أن يكون عمرك أكثر من 18 سنة.
• أن يكون لديك نشاط مهني (أن تكون أجيراً أو تكون لديك شركتك الخاصة auto-entrepreneur) أو أن تكون في فترة عطالة عن العمل و أن تكون لديك موارد مالية ضئيلة.
• أن تكون مُقيماً في فرنسا بطريقة مستمرة (على الأقل 9 أشهر في السنة).

• أن يكون لديك صفة اللاجئ أو عديم الجنسية أو حاصلاً على الحماية الثانوية أو أن يكون لديك بطاقة اقامة تسمح لك بالعمل منذ خمسة سنوات.

قبل تقديم الطلب ، يُمكنك التحقق من المبلغ الممكن الحصول عليه كمعونة نشاط, عبر الضغط هنا.

املىء جميع المعلومات المطلوبة.

لطلب مكافأة النشاط، قم بزيارة موقع الكاف على الانترنيت.

1. اكتب الرمز البريدي للاقليم الذي تسكن فيه, و انقر على "المساعدات والإجراءات" Aides et démarches في الأعلى.

2. في زاوية "إجراءاتي" Mes démarches انقر على "الدخول إلى إجراءاتي" Accéder mes démarches

3. انقر على "الحياة المهنية" Vie professionnelle ثم انقر على "مكافأة النشاط" Prime d'activité

4. أخيراً, انقر على "قم بالطلب" Faire la demande.

• إذا كنت مسجلاً بالفعل لدى CAF (ان كان لديك حساب شخصي)، فانقر على "اتصال" Se connecter واتبع التعليمات (سيكون الأمر أسرع).
• إذا لم تكن مسجلاً لدى CAF (ليس لديك حساب شخصي)، فانقر على "إنشاء" Créer لإنشاء حساب أو على "تسجيل الدخول باستخدام FranceConnect" إذا كان لديك حساب FranceConnect.

يُمكنك أيضاً قراءة صفحة دخول موقع الكتروني عبر FranceConnect و صفحة التسجيل في الكاف, المتوفرتين على منصة اللاجئين Réfugiés.info

للتقدم بطلب للحصول على مكافأة النشاط، تحتاج إلى :

• وثيقة الهوية (بطاقة الإقامة)
• رقم الضمان الاجتماعي
• بيان هوية البنك (RIB)، إذا لم تكن مسجلاً بعد في CAF. في الواقع، يتم إرسال مكافأة النشاط عن طريق التحويل إلى حساب بنكي أو إلى حساب توفير.
• إشعار ضريبي للعام N - 2 (على سبيل المثال لعام 2022 إذا كان 2024) للعاملين لحسابهم الخاص (العاملين لحسابهم الخاص)

يُمكنك قراءة صفحة أن تصبح عاملاً لحسابك الخاص, المتوفرة على منصة اللاجئين Réfugiés.info

• جميع الموارد المنزلية (جميع الأموال التي تلقيتها) قبل 3 أشهر من طلب مكافأة النشاط (على سبيل المثال يناير، فبراير، مارس إذا كان أبريل). الرواتب، المساعدات المتلقاة (إعانات البطالة، تعويضات التأمين الصحي إذا كنت خارج العمل، وما إلى ذلك).

عند الانتهاء من طلبك، سوف تتلقى وثيقة استلام على بريدك الإلكتروني.

كما يمكنك العثور على طلبك في زاويةحسابي Mon Compte, ثم إجراءاتي Mes démarches.

إذا كنت ترغب في طلب موعد مباشرة للتقدم بطلب للحصول على مكافأة نشاط مع مستشار في إحدى مكاتب مؤسسة CAF، فإن أول ما عليك فعله هو الذهاب إلى مكتب الكاف القريب من مكان سكنك (اضغط هنا) وكتابة الرمز البريدي الخاص بمدينتك في الأعلى على اليمين في الكاف الخاص بي Ma CAF.

يمكنك بعد ذلك طلب موعد :

• على الإنترنت : اضغط على اتصل بنا Nous contacter في أسفل الصفحة > طلب موعد Demander un rendez-vous، ثم اتبع الخطوات لطلب موعد.
• عبر الهاتف : اتصل بالرقم 30 32 (سعر المكالمة المحلية).
• مباشرة في مركزنا، في مؤسسة CAF القريبة من مكان سكنك، والتي يمكنك العثور عليها من خلال النقر على البحث عن مكتب استقبال Trouver un point d'accueil.

إذا تم قبول طلبك، فسوف ترسل لك مؤسسة CAF رسالة عبر البريد الإلكتروني وفي حسابك الشخصي.

ستتلقى بعد ذلك مكافأة النشاط في حسابك البنكي لمدة 3 أشهر بمبلغ ثابت، حسب الموارد التي أعلنت عنها.

بعد مرور 3 أشهر، ستقوم بإعلان ربع سنوي جديد للموارد التي استلمتها، وستقوم مؤسسة CAF بإعادة حساب مبلغ مكافأة نشاطك.

قد يتغير المبلغ حسب حالتك، لذا فمن الطبيعي ألا تتلقى نفس الشيء في كل مرة.

يجب عليك الإعلان عن مواردك في الثلاثة أشهر السابقة كل 3 أشهر, في زاوية "حسابي" Mon Compte بموقع CAF أو على Caf-Mon Compte على هاتفك المحمول.

• رابط تحميل التطبيق على AppStore (الآيفون)
• رابط تحميل التطبيق على جوجل بلاي (أندرويد).

يُنبهك CAF كل 3 أشهرللاعلان عن مواردك.

يُمكنك أيضاً قراءة صفحة الاعلان كل ثلاثة أشهر عن مواردك المالية, على منصة اللاجئين Réfugiés.info

يستمر إرسال مكافأة النشاط إلى حسابك كل شهر إذا كنت لا تزال تستوفي شروط الأهلية.

إذا تغير وضعك، قم بإبلاغ CAF سريعاً عبر حساب الشخصي ضمن زاوية "إعلان التغيير" Déclarer un changement، حيث قد يؤدي ذلك إلى زيادة أو تقليل مكافأة نشاطك.

وهذا يتعلق بهذه الحالات :

• تغيير المسكن.
• الخروج من فرنسا.
• تغير في الوضع العائلي (الولادة، مغادرة طفلك للمنزل، الزواج أو الشراكة المدنية، الطلاق، وما إلى ذلك)
• تغير في الوضع المهني (البطالة، العودة إلى العمل، إلخ).