طلب الحصول على الجنسية الفرنسية

يمكنك استخدام هذا المحاكي عبر الإنترنت للتحقق مما إذا كان يمكنك التقدم بطلب للحصول على الجنسية الفرنسية بمرسوم.

شروط الحصول على الجنسية الفرنسية عديدة :

1 / أن يكون لديك معرفة باللغة الفرنسية شفهياً وخطياً على الأقل المستوى B1 من الإطار الأوروبي المرجعي الموحد للغات (CEFRL).

فيما يلي شهادات اللغة المقبولة كدليل على المستوى الشفهي والكتابي لمستوى B1 :

• دبلوم معرفة اللغة الفرنسية على الأقل يعادل المستوى B1 (DELF B1 أو DALF C1 أو C2 ، إلخ) ،
• حاصل على شهادة TCF (اختبار المعرفة الفرنسية) أو TEF(اختبار التقييم الفرن سي) "الاندماج والإقامة والجنسية" بشرط الحصول عليها من مدة تقل عن عامين بمستوى B1 شفهياً وخطياً.

> يُمكنك أيضاً قراءة صفحة"الحصول على شهادة رسمية بمستوى اللغة الفرنسية" , المتوفرة على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

• شهادة دبلوم أو لقب مهني حصلت عليه في فرنسا يساوي أو أعلى من المستوى 3 من اللائحة الوطنية لمستويات فورماسيون التدريب (CAP ، BEP ، BTS ، إلخ).

يرجى ملاحظة أن ليس جميع الشهادات المهنية وشهادات التأهيل المهني تساوي المستوى المطلوب لتحل محل شهادة اللغة المطلوبة في ملف التجنس. و للتحقق مما إذا كانت شهادتك المهنية أو لقبك المهني معترفاً بها كشهادة اللغة و مُعادلة على الأقل للمستوى 3 ، يُمكنكاستخدام محرك بحث France Compètences.

جيد ان تعلم :
ان كنت حصلت على شهادة علمية في الخارج بعد الدراسة باللغة بالفرنسية ، فيُمكنك طلب شهادة مقارنة من مركز Enic-Naric إذا كنت قد حصلت على دبلوم في أحد هذه البلدان : الجزائر ، بلجيكا ، بنين ، بوركينا فاسو ، بوروندي ، الكاميرون ، كندا ، جمهورية إفريقيا الوسطى ، جزر القمر ، الكونغو (برازافيل) ، الكونغو (كينشاسا) ، ساحل العاج ، جيبوتي ، الغابون ، غينيا ، غينيا الاستوائية ، هايتي ، لوكسمبورغ ، مدغشقر ، مالي ، المغرب ، موناكو ، النيجر ، رواندا ، السنغال ، سيشيل ، سويسرا ، تشاد ، توغو ، تونس ، فانواتو.

يجب أن تحدد الشهادة أن الدراسة اتبعت باللغة الفرنسية وأن الدبلوم يتوافق على الأقل مع المستوى 3 من اللائحة الوطنية لمستويات فورماسيون التدريب.

> يُمكنك أيضاً قراءة صفحة " معادلة شهاداتك العلمية في فرنسا", المتوفرة على موقع اللاجئين في فر نسا Réfugiés.info

2 / عليك أن تُثبت أنك تعمل في فرنسا

يجب أن يكون لديك دخل ثابت وكافٍ للعيش بشكل لائق (مع أفراد أسرتك إذا كانوا أيضاً في فرنسا). ضع عقد العمل الخاص بك وكشوف الرواتب الخاصة بك في الملف بالإضافة إلى شهادة من صاحب العمل إذا كان ذلك ممكناً (مع أقدميتك في الشركة ، وموقعك الوظيفي ، وما إلى ذلك).

3 / لديك تصريح إقامة ساري المفعول.

4 / إثبات اندماجك في المجتمع الفرنسي :

• الالتزام بالمبادئ والقيم الأساسية للجمهورية ،
• لديهم معرفة بالتاريخ والثقافة والمجتمع الفرنسي.

جيد ان تعلم :
لتعزيز ملفك ، يمكن إضافة دليل على مشاركتك في الحياة المدنية في فرنسا : التطوع لدى إحدى الجمعيات ، و نشاطاتك التطوعية ... نرحب أيضاً بخطابات التوصية التي كتبها الزملاء والمعلمون والجيران وممثلو البلدية في مدينتك ...

يمكنك استخدام هذا الموقع عبر الإنترنت لمعرفة قائمة المستندات التي يجب تقديمها ، اعتماداً على حالتك الشخصية والعائلية.

معلومة مفيدة :
عند تقديمك نسخة من المستندات بلغتك الأم ، أرسل ترجمات مُصدّقة من مترجم محلف في فرنسا.

>> يمكنك أيضاً قراءة صفحة "الحصول على الترجمة الرسمية لوثيقة" على منصّة Réfugiés.info

بالإضافة إلى مستنداتك ، سيتعين عليك تقديم طابع ضريبي بقيمة 55 يورو.
للمزيد من المعلومات حول الحصول على طابع ضريبي, اقرأ الصفحة التي تتحدّث عن هذا الموضوع على منصتنا Réfugiés.info بالضغط هنا.

منذ 6 فبراير(شباط) 2023 ، لم يعد بإمكانك إرسال ملفك ورقي. يتم تقديم طلب الحصول على الجنسية الفرنسية بموجب المرسوم عبر الإنترنت فقط على منصة NATALI.

انقر فوق "ابدأ" Je commence وقم بتسجيل دخولك إلى حسابك على موقع الأجانب في فرنسا.

أو إذا لم يكن لديك حساباً ، فقم بإنشاء حسابك الشخصي على الموقع. و يُمكنك تعلم"إنشاء حساب شخصي على Etrangers في فرنسا" عبر قراءة الصفحة على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

لا يمكنك تقديم الطلب عبر الإنترنت إذا :

• كنت تعيش في أحد الأقاليم التالية : بولينيزيا الفرنسية وغيانا وسان بيير وميكلون وسانت مارتن سانت بارتيلي وكاليدونيا الجديدة وواليس إت فوتونا.
• كنت تعمل حالياً في الجيش الفرنسي.

إذا كانت لديك مشكلة فنية على الموقع (صفحة محظورة ، رسالة خطأ ، وما إلى ذلك) ، يمكنك الاتصال بمركز اتصال المواطن (CCC):

• عبر الهاتف على 0806001620 (رقم مجاني) ،
• أو عبر نموذج الاتصال (زر "اتصال" contact أسفل يسار الشاشة). يجب عليك شرح مشكلتك بوضوح وإرسال لقطات شاشة (يظهر الموقع والتاريخ والوقت) مع رسالة الخطأ إذا كان لديك واحدة.

جيد ان تعلم :
إذا لم تتمكن CCC من توفير حل لك ، فيمكنك التواصل مع مركز البريفكتور في مدينة سكنك لتحجز موعد مع مكتب الاستقبال الرقمي المخصص للأجانب الموجودين في فرنسا. للاتصال بنقطة الاستقبال الرقمية الأقرب إليك ، يمكنك البحث على الإنترنت عن طريق كتابة : "نقطة استقبال رقمية للمحافظة الأجنبية" point d'accueil numérique préfecture étranger وإضافة اسم الاقليم . 

سيتم دراسة ملفك وسيتم استدعاؤك لمقابلة شخصية مع موظف المحافظة (البريفكتور).

سيتم تقييم ما إذا كنت تستوفي جميع شروط التقدم للحصول على الجنسية.

جيد ان تعلم :

للتحضير لهذه المقابلة ، يمكنك تنزيل كُتيب المواطن

لدى الإدارة 18 شهراً كحد أقصى للرد عليك من تاريخ استلامها لملفك.

يتم تقليل هذه الفترة إلى 12 شهراً إذا تمكنت من إثبات أنك مقيم في فرنسا لمدة 10 سنوات على الأقل في تاريخ إرسال ملفك.