Вы должны иметь эквивалент степени BAC или закончить среднюю школу (12 классов) в своей стране.

• Если у вас есть иностранный диплом, вы можете запросить сертификат сопоставимости вашего диплома в центре ENIC-NARIC (национальный информационный центр по академическому признанию иностранных дипломов во Франции). Вам необходимо предоставить официальные документы (диплом, выписки из зачетной книжки, сертификат об обучении и т. д.). Сертификат, выданный центром ENIC-NARIC, является официальным, но не имеет юридической силы и не является обязательным. Каждый университет имеет право запросить, принять или отклонить этот сертификат для вашей регистрации.
  
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Признание иностранного диплома во Франции»
• Если у вас нет документов, подтверждающих ваши дипломы или оценки, поскольку вы не смогли их забрать до отъезда из страны или они были утеряны, вы можете подать заявление на получение Европейского квалификационного паспорта для беженцев (EQPR).
  
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Подача заявления на получение европейского квалификационного паспорта для беженцев (EQPR)»

• Если вы не закончили среднюю школу, вы можете получить диплом о доступе к обучению в университет (DAEU), который дает тот же уровень, что и BAC (средняя школа).
  
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Наличие диплома о доступе к обучению в университете (DAEU)»

Для поступления в университет требуется уровень французского языка B2.

Однако некоторые направления, такие как юриспруденция или общественные науки, а также, как правило, все магистерские программы, требуют знания французского языка на уровне C1.

Существует несколько способов подтверждения вашего уровня владения французским языком:

• Официальные тесты: тест на оценку уровня владения французским языком (TEF), тест на знание французского языка (TCF), действительный в течение двух лет.
• Дипломы: Диплом по изучению французского языка (DELF), Диплом продвинутого уровня по французскому языку (DALF), действительный пожизненно.

Не существует сертификации, которую было бы проще или сложнее сдать, каждая имеет свои особенности.

> Читайте: страницу Réfugiés.info «Наличие официального сертификата, подтверждающего ваш уровень владения французским языком»

Если у вас нет возможности получить официальный языковой сертификат, иногда можно обратиться в университет с просьбой оценить ваш уровень французского языка (собеседование, письменный тест и т. д.).

Обучение можно пройти в нескольких университетах Франции, а некоторые из них имеют специализации. Поэтому желательно выбирать с учетом вашего места жительства, навыков, проектов, количества доступных мест и т. д.

Вы также можете обратиться за помощью:

• В SUIO (университетская информационно-консультативная служба)
• В МОК (информационно-консультативный центр)
• В молодежном информационно-документационный центр
• На сайт My Master по телефону или по электронной почте
• На сайт Onisep (Национальное управление информации об образовании и профессиях) по телефону, в чате или по электронной почте
• В ассоциацию UniR - Refugee Universities или другую ассоциацию рядом с вами.

Студентов-беженцев после регистрации также может сопровождать представитель CROUS.

Документы, требуемые для подачи заявления, как правило, следующие:

• Резюме
• Сопроводительное письмо
• Официальное подтверждение уровня французского языка
• Переведенные на французский диплом(ы), полученные в вашей стране происхождения
  ИЛИ сертификат сопоставимости ENIC-NARIC
  ИЛИ Европейский квалификационный паспорт для беженцев (EQPR)

> Читать: страницу Réfugiés.info «Запрос официального перевода документа»

В зависимости от вашей ситуации могут быть запрошены и другие документы (сертификат о прохождении обучения во Франции, сертификат работодателя, рекомендательные письма, уровень английского языка и т. д.).

Если вам необходимо отправить досье по электронной почте или загрузить его на сайт интересующего вас вуза, у вас должны быть все документы в электронном виде (формат PDF).

> Читать: страницу Réfugiés.info «Сканирование документа»

> Для регистрации на первый курс бакалавриата

В период с января по март вам необходимо подать заявку на регистрацию на «Parcoursup» — веб-сайте, который группирует и распределяет будущих студентов. Каждый студент выбирает несколько вузов и несколько курсов («формулирование пожеланий»).

В период с марта по апрель каждый студент подтверждает свои «желания» и отправляет свои документы для подачи заявления.

В период с июня по июль Parcoursup распределяет студентов по выбранным университетам («основной этап приема»).

Если вас примут, занятия начнутся в сентябре-октябре.

> Для регистрации со второго курса обучения

Нет необходимости проходить через Parcoursup; Вы можете связаться с университетом напрямую, используя контактные данные менеджера по обучению или на сайте eCandidat. Внимательно проверяйте даты на сайте.

> Для регистрации магистра

Вам необходимо зайти на сайт My Master и следовать этому расписанию.

> Чтобы зарегистрироваться на курс обучения DU Passerelle

Все объяснено на странице Réfugiés.info «Пройдите курс обучения DU Passerelle»

Список курсов обучения DU Passerelle во Франции можно найти здесь.

Форма заявления на получение DU Passerelle d’Ile-de-France находится здесь.

Лица, пользующиеся международной защитой (беженцы, лица, пользующиеся субсидиарной или временной защитой, а также лица без гражданства), не платят за обучение в государственных вузах.

• У вас есть возможность запросить финансовую помощь для комфортного проживания во время учебы.
  > Все объяснено на странице Réfugiés.info « Подача заявки на стипендию »
• В зависимости от вашей ситуации и наличия свободных мест вы также можете запросить студенческое общежитие.
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Получить студенческое жилье CROUS»
• Если у вас уже есть жилье, CAF (Фонд семейных пособий) может помочь вам оплатить аренду, в зависимости от вашей ситуации и ресурсов.
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Подача заявления на получение жилищной помощи»
• Если вы уже работали во Франции до начала учебы и зарегистрированы в France Travail (ранее Pôle emploi), вы также можете получать пособие по безработице.
  > Читайте: страницу Réfugiés.info «Зарегистрироваться в France Travail (ранее Pôle emploi)»

Если сроки регистрации уже прошли, иногда все еще возможно зарегистрироваться: для этого необходимо обратиться непосредственно в университет (в регистрационный отдел, к менеджеру по обучению, в отдел по приему студентов и т. д.).

Если регистрация на курс обучения больше невозможна или ваша заявка не была принята, вы можете проходить онлайн-курсы, ожидая следующей регистрации, например, с помощью:

• CNED (Национальный центр дистанционного обучения) позволяет вам пройти полный университетский курс дистанционно.
• CNAM (Национальная консерватория искусств и ремесел) предлагает многочисленные онлайн-курсы обучения, программы совмещения работы и учебы и многое другое.
• FUN MOOC (Франция, Университет цифровых технологий) предлагает более 600 онлайн-курсов, бесплатных и открытых для всех.
• Межвузовская федерация дистанционного образования (FIED) поможет вам найти интересующее вас обучение по специальности, университету или диплому.
• AUF (Университетское агентство франкофонии) предлагает обучение онлайн (MOOC) и дистанционное обучение (FOAD).

Вы также можете продолжить практиковать французский язык для продвижения перед регистрацией на следующий курс обучения:

• на сайте Изучать французский язык с TV5 Monde
• на сайте Français Facile с RFI
• читать и слушать повседневные документы (новости, подкасты, газеты, радиопередачи, видео и т. д.) и общаться с франкоговорящими людьми.