په فرانسه کې دوکتورا کول - Réfugiés.info

Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

په فرانسه کې دوکتورا کول

د.........لخوا وړاندیز شوي La plateforme nationale du doctorat ...میاشي کیږي چې نوي شوي 3 дні тому

دوکتورا (Doctorat) په فرانسه کې

دوکتورا د لوړو زده کړو تر ټولو لوړه علمي درجه ده چې په نړیواله کچه پېژندل شوې او منل شوې ده.

د دې سند د ترلاسه کولو لپاره، باید د 3 څخه تر 6 کلونو پورې یوه اصلي او نوې علمي څېړنه ترسره کړئ.

د دوکتورا په پای کې، تاسو باید یوه علمي رساله (Thèse) ولیکئ. د رسالې اوږدوالی د تخصص له مخې توپیر لري، خو عموماً د 150 څخه تر 500 مخونو پورې وي. کله چې رساله بشپړه شي، باید د متخصصو استادانو او څېړونکو د یوې کمېټې (Jury) په وړاندې وړاندې او دفاع ترې وشي.

دې عامه شفاهي غونډې ته سوتنانس (Soutenance) ویل کېږي.

د دفاع پر مهال، د دوکتورا محصل باید خپل علمي کار تشریح کړي، د خپلو څېړنو پایلې وړاندې کړي، وښيي چې په خپل موضوع بشپړ تسلط لري او د کمېټې له غړو سره علمي بحث او مناظره وکړي.

د دوکتورا له ترلاسه کولو وروسته

کله چې دفاع په بریالیتوب سره بشپړه شي او نوماند دوکتور (Docteur / Docteure) شي، نو د علمي صداقت لوړه (Serment d’intégrité scientifique) ادا کوي.

په دې لوړه کې ژمنه کېږي چې:

  • د علمي صداقت اصول به مراعتوي؛
  • رښتینولي او امانتداري به ساتي؛
  • د څېړنې اخلاقي معیارونه به درناوی کوي؛
  • او د خپل مسلکي ژوند په اوږدو کې به د علمي اخلاقو اصول تعقیبوي، که په پوهنتون، څېړنیز مرکز، دولتي اداره یا خصوصي سکتور کې کار کوي.
یادونه: په فرانسه کې، د دوکتورا زده کړې د دوکتورا ښوونځیو، دوکتورا کالجونو او نورو جوړښتونو لکه د پوهنتون د څیړنې ښوونځیو (EUR) لخوا تنظیم کیږي.
دا جوړښتونه د هغه پوهنتون سره تړاو لري چې د دوکتورا زده کونکو څارنه کوي او روزنه وړاندې کوي. هر کال، په فرانسه کې نږدې 15000 دوکتورا ورکول کیږي.

دوکتورا په ټولو برخو کې ممکنه ده : ریاضي، قانون، اقتصاد، انسانیت، انجینري، بیولوژي، تاریخ ...

د دوکتورا موده د څانګې پورې اړه لري :

  • په دقیقو علومو کې نږدې له 3 څخه تر 6 کلونو پورې (ریاضي، کیمیا، انجینري...)
  • او له 3 څخه تر 6 کلونو پورې په بشري علومو او ټولنیزو علومو (اقتصاد، تاریخ، قانون...) کې.

دا هر کال غځول کیدی شي که ستاسو د دوکتورا ښوونځی ستاسو بیا نوم لیکنه ومني.

که تاسو په بریالیتوب سره خپله دوکتورا بشپړه کړئ، نو تاسو به د BAC + 8 کچې وړتیا ولرئ. دا ډیپلوم د ډاکټر (PhD) درجې سره مطابقت لري او په رسمي ډول د مسلکي تصدیقونو ملي لارښود (RNCP) کې په رسمیت پیژندل شوی.

مهم معلومات: دا مشوره ورکول کیږي چې د ماسټرۍ د دوهم کال په پیل کې د دوکتورا په لټه کې شئ.
تاسو کولی شئ د دوامداره زده کړې له لارې، پرته له دې چې ستاسو مسلکي چاپیریال ګډوډ کړئ، او د VAE (د ترلاسه شوي تجربې اعتبار) له لارې دوکتورا هم ترلاسه کړئ . دا پروسه تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو مسلکي تجربه د درجې سره وپیژندل شي. د وړتیا لپاره، تاسو باید د پام وړ څیړنې تجربه ولرئ.

څنګه یې وکړو ؟

تاسو کولی شئ دوکتورا وکړئ که تاسو لاندې شرایط پوره کړي وي:

  • د بکالوریا سند او 5 کاله لوړي زده کړي کړي وي (ماسټري 2، د انجینرۍ سند، یا معادل بهرنۍ سند)
مهم معلومات: که تاسو د یو بل هیوا تعلیمي سند لرئ، د دوکتورا ښوونځی به ستاسو غوښتنلیک بیاکتنه وکړي.
دا ستاسو د زده کړې کچه او فرانسوي ژبه، کومې خپرونې چې تاسو یې لرئ، او ستاسو د څیړنې کولو وړتیا ارزوي.
تاسو باید ستاسو د ډیپلوم تصدیق شوی ژباړه هم ولرئ د یورسمي جواز لرونکي ژباړونکي لخوا.
  • د فرانسوي ژبې ښه کچه (عموما د C1 یا C2 کچه) یا د انګلیسي ژبې ښه کچه. په فرانسه کې د دوکتورا کولو امکان شته پرته له دې چې په فرانسوي ژبه ښې خبرې وکړئ، په دې شرط چې تاسو په روانه انګلیسي ژبه خبرې وکړئ.
  • د څیړنې پس منظر (ستاسو تعلیم یا مسلکي تجربه باید ستاسو د څیړنې ترسره کولو وړتیا وښيي)
  • یوه تعریف شوې او د دکتورا کولو د تیز یا رسالي دقیقه پروژه ولرئ
  • د تیز یا رسالي سرپرست چې ستاسو د څارنې سره موافق وي
  • تمویل.
یادونه: د فرانسې قانون له زده کونکو څخه د دوکتورا د پیل لپاره د تمویل غوښتنه نه کوي.
خو په عمل کې، په ټولو برخو کې، پوهنتونونه غواړي ډاډ ترلاسه کړي چې د دوکتورا زده کونکی کولی شي د خپلې د کتورا په جریان کې خپلې زده کړې تمویل کړي.

مخکې له دې چې په دوکتورا کې نوم‌لیکنه وکړئ، باید د څېړنې یو روښانه پلان ولرئ.

دا ستاسو د دوکتورا د څېړنې پروژه ده. په دې پروژه کې باید لاندې موارد تشریح شي:

  • ستاسو د دوکتورا رسالې د څېړنې موضوع
  • هغه میتودونه چې د خپلې څېړنې لپاره یې کاروئ
  • تمه کېدونکې پایلې او ستاسو په مسلکي یا علمي برخه کې د هغو اهمیت

ستاسو پروژه باید نوې او په واضح ډول تعریف شوې وي؛ یعنې ستاسو په علمي برخه کې باید څه نوې وړاندې کړي. همدارنګه، پروژه باید د هغه لابراتوار له څېړنیزو موضوعاتو سره سمون ولري چې تاسو به پکې څېړنه ترسره کوئ.

په کره علومو کې، تاسو باید یوازې په خپل سر د څېړنې پروژه جوړه نه کړئ او بیا یې یوه څېړونکي ته وړاندې نه کړئ. موضوع عموماً څېړونکی وړاندیز کوي. ستاسو دنده دا ده چې یوه مناسبه موضوع پیدا کړئ او د هغې موضوع لپاره خپله نوماندي وړاندې کړئ.

په انساني او ټولنیزو علومو کې، ډېری وخت باید خپله د څېړنې پروژه چمتو کړئ او بیا یې هغه څېړونکي ته واستوئ چې په همدې یا ورته علمي برخه کې څېړنې ترسره کوي.

مهم معلومات: تاسو باید وګورئ چې ایا د تیزس موضوع دمخه په theses.fr کې پوښل شوې ده.
پدې موده کې، سپارښتنه کیږي چې:
- د دوکتورا ښوونځیو او ادارو (اشرافي ښوونځي، انجینري ښوونځي، ملي څیړنیز سازمانونه، او نور) لخوا وړاندیز شوي د تیزس موضوعاتو څارنه وکړئ.
- د هغو څېړنیزو لابراتوارونو سره اړیکه ونیسئ چې ستاسو په ساحه کې کار کوي.

د تیزس موضوعاتو موندلو لپاره ، تاسو کولی شئ doctorat.gouv.fr وکاروئ.

په فرانسه کې د دوکتورا ملي پلاتفورم تاسو ته دا امکان درکوي چې له هغو ښځینه او نارینه څېړونکو سره اړیکه ونیسئ چې په فرانسه کې په څېړنیزو لابراتوارونو کې کار کوي او کولای شي د دوکتورا د څېړنې لارښوونه وکړي (د رسالې د لارښوونکې یا لارښود په توګه). تاسو کولای شئ د هغوی د دوکتورا د څېړنې وړاندیز شوې موضوعګانې یا د لارښوونې وړاندیزونه وګورئ. د دوکتورا دقیقه موضوع وروسته، کله چې له څېړونکې یا څېړونکي سره اړیکه ونیسئ، ټاکل کېدای شي.

وړاندیزونه د لویو علمي برخو او ټولنیزو موضوعاتو له مخې ډلبندي شوي دي. دا وړاندیزونه د یوې داسې تحصیلي ادارې د دوکتورا ښوونځي له خوا تایید شوي چې د دوکتورا د سند د ورکولو اجازه لري.

د دوکتورا لپاره تمویل کېدای شي له مخکې څخه موجود وي. په نورو مواردو کې، تمویل باید لا پیدا شي؛ دا کار د څېړنې د پروژې او ستاسو د نوماندۍ پر بنسټ ترسره کېږي.

د دوکتورا د رسالې لارښود یا ډاریکټر هغه څېړونکی یا څېړونکې ده چې ستاسو د دوکتورا د ټولې مودې په جریان کې ستاسو لارښوونه کوي.
دا شخص ستاسو په څېړنه کې لارښوونه کوي، ستاسو لیکل شوي کارونه لولي او ستاسو سره د پرمختګ په برخه کې مرسته کوي.

دا یو ډېر مهم پړاو دی. د دې موافقې پرته تاسو نشئ کولای په دوکتورا کې نوم‌لیکنه وکړئ.

تاسو اړتیا نه لرئ چې په یوه علمي برخه کې له ټولو څېړونکو سره اړیکه ونیسئ. یوازې هغه څېړونکي غوره کړئ چې ستاسو د څېړنې پر موضوع په مستقیم ډول کار کوي.

د څېړنیزو موضوعاتو دوه ډولونه شتون لري:

  • هغه موضوعات چې د کوربه ادارې له خوا یې تمویل له مخکې څخه برابر شوی وي؛
  • او هغه موضوعات چې تاسو باید د هغو لپاره خپل تمویل ولرئ.

کله چې تاسو یوه په زړه پورې موضوع پیدا کړئ، یوازې له هغه څېړونکي یا د دوکتورا له ښوونځي سره اړیکه ونیسئ چې دا موضوع یې خپره کړې ده.

تاسو کولای شئ د دوکتورا د رسالو له خپرو شویو موضوعاتو او د لارښوونې له وړاندیزونو څخه په استفادې له څېړونکو سره د doctorat.gouv.fr له لارې اړیکه ونیسئ (دوهم پړاو وګورئ).

په خپل پیغام کې ځان په واضح ډول معرفي کړئ او خپل تحصیلي او مسلکي مسیر، د څېړنې پروژه او که تمویل لرئ، د تمویل سرچینه پکې ذکر کړئ. دا کار ستاسو د منل کېدو چانس زیاتوي. تاسو باید چمتو اوسئ چې خپله پروژه د د رسالې د لارښود د سپارښتنو له مخې بدله یا تطبیق کړئ. د دې لپاره چې پوه شئ ایا د رسالې لارښود د انګلیسي ژبې دوکتورا رساله مني که نه، له هغه سره مستقیمه اړیکه ونیسئ یا د دوکتورا له ښوونځي سره اړیکه ونیسئ. دا امکان شته چې خپله رساله په بشپړه توګه په انګلیسي ژبه ولیکئ او دفاع یې هم په انګلیسي وکړئ. یوازې ستاسو د څېړنې د کار لنډیز (Résumé) باید فرانسوي ژبې ته وژباړل شي.

په فرانسه کې، ډیری دوکتورا پروګرامونه تمویل کیږي. ستاسو د تیزس چمتو کولو لپاره د پیسو ترلاسه کولو لپاره ډیری لارې شتون لري.
هرڅه دلته او پدې پاڼه کې تشریح شوي دي.

د دوکتورا تړون

دا د تمویل تر ټولو عام ډول دی. د دوکتورا ښوونځی یا څیړنیزه اداره تاسو ته یو قرارداد وړاندې کوي. تاسو ته د خپل تیزس د کار کولو لپاره هره میاشت معاش درکول کیږي.

یادونه: دا درې کلن قراردادونه دي چې دوه ځله تمدید کیدی شي.
هر تمدید یو کال دوام کوي، او د معلولیت په صورت کې یو بل کال هم ممکن دی .

د تمویل اداره ممکن د کار ورکوونکي څخه توپیر ولري. د مثال په توګه، تاسو ممکن د CNRS سره د ملي څیړنې ادارې (ANR) لخوا تمویل شوی د دوکتورا قرارداد ترلاسه کړئ.

د CIFRE برنامه

د CIFRE (د څیړنې له لارې د روزنې لپاره صنعتي تړون ) تاسو ته اجازه درکوي چې په یوه شرکت کې د کار کولو پرمهال خپله دوکتورا تعقیب کړئ. تاسو د شرکت لخوا (په دایمي یا ثابتې مودې قرارداد کې ) په میاشت کې لږترلږه 1,800 یورو خالص معاش سره ګمارل کیږی. تاسو د خپلې څیړنې پروژې په اړه د پوهنتون ټیم سره هم کار کوئ.

د تمویل نور پروګرامونه پدې پاڼه کې شتون لري.

بورسونه

د دوکتورا د چمتو کولو لپاره نور بورسونه هم شته چې د بهرنیو پوهنتونونو، بنسټونو، بهرنیو حکومتونو یا د فرانسې د اروپا او بهرنیو چارو وزارت له خوا ورکول کېږي.

مهم معلومات: هغه نړیوال دوکتورا محصلین چې بهرنی بورس ترلاسه کوي، یوازې د محصل حیثیت لري، نه د کارکوونکي حیثیت. دا موضوع د دوی د استوګنې پر کارت (د «محصل» یا «څېړونکي ټیلنټ» یادونه) او ټولنیزو حقونو اغېز لرلای شي؛ لکه د بېکارۍ او تقاعد لپاره د ونډو نه ورکول. د څو کلونو لپاره د استوګنې کارت د «Talent-Chercheur» له یادونې سره ترلاسه کول ممکن دي، په دې شرط چې بورس د علمي معیارونو پر بنسټ وي او د بورس اندازه او احتمالي اضافي مرستې یې په میاشت کې شاوخوا 1848 یورو ته ورسېږي. په دې حالت کې پوهنتون باید د څېړنیزې استوګنې تړون چمتو کړي.

د دوامدارې زده‌کړې له لارې د دوکتورا چمتو کول

دا امکان شته چې دوکتورا په نیمه‌وخت کې، د اصلي معاش لرونکي کار ترڅنګ، ترسره کړئ؛ غوره ده چې د کارفرما او پوهنتون ترمنځ د ځانګړو ترتیباتو په چوکاټ کې وي.

په دې حالت کې د دوکتورا د رسالې موده تر ۶ کلونو پورې کېدای شي. که د دوکتورا ښوونځی د مودې له غځولو سره موافقه وکړي، د رسالې موده نوره هم غځول کېدای شي.

د PAUSE پروګرام

د PAUSE پروګرام له لارې هغه ساینس‌پوهان او څېړونکي په فرانسه کې کوربه کېدای شي چې په خپل هېواد کې د امنیتي وضعیت یا ځورونې له امله له خطر سره مخ وي. دوی کولای شي خپلې څېړنې په یوه فرانسوي پوهنتون کې دوام ورکړي، په داسې حال کې چې د څېړنیز لابراتوار د کوربه‌ توب لګښت په ګډه تمویل کېږي.

دوکتورا محصلین هم کولای شي له دې پروګرام څخه په فرانسه کې د خپلې دوکتورا د دوام لپاره ګټه واخلي.

نورې ممکنې سرچینې

د دوکتورا د ښوونځي له موافقې سره، امکان لري چې دوکتورا د لاندې سرچینو په مرسته ترسره کړئ:

  • شخصي سپما
  • د کورنۍ مالي مرسته
یادونه: په هر حالت کې، د دوکتورا ښوونځی باید د دوکتورا د لومړۍ نوم‌لیکنې څخه مخکې ډاډ ترلاسه کړي چې د تمویل پلان شوې سرچینې به د رسالې د څېړنې د بریالي ترسره کېدو لپاره کافي وي. د دې لپاره کېدای شي له تاسو څخه د دې شخصي مالي سرچینو د شتون تصدیق وغوښتل شي.
مهم معلومات: ستاسو د رسالې لارښود یا ډاریکټر عموماً له تاسو سره د تمویل د موندلو په برخه کې مرسته کوي. له هغه/هغې څخه د مشورې غوښتلو څخه ډډه مه کوئ!

کله چې تاسو د لومړي ځل لپاره د دوکتورا لپاره نوم‌ لیکنه کوئ، او له هغه وروسته هر کال، د دوکتورا د ښوونځي (École doctorale) مدیر څېړي چې ټول اړین شرایط پوره شوي، څو ستاسو د دوکتورا دوره په ښه ډول پرمخ ولاړه شي.

هغه په ځانګړي ډول لاندې موارد څېړي:

  • ایا ستاسو د تیزس موضوع «قوي» ده (یعنې په ښه توګه ټاکل شوې ده) او ایا د ټاکل شوې مودې په دننه کې یې بشپړول ممکن دي؟
  • ایا تاسو د خپلې دوکتورا د مودې په ترڅ کې د ژوند او کار کولو لپاره کافي مالي تمویل لرئ؟
  • ایا تاسو د خپلې تیزس د ترسره کولو لپاره کافي وخت لرئ؟ (د بېلګې په توګه، که تاسو دوکتورا په نیمه‌ وخت کې ترسره کوئ.)
  • ایا ستاسو د تیزس لارښوده یا لارښود کافي وخت او فرصت لري او ایا هغه لا له وړاندې د خپل مسؤلیت لاندې ډېر دوکتورا محصلین او محصلانې لري؟
  • ایا ستاسو د نوم‌ لیکنې طریقه ستاسو له وضعیت سره مناسبه ده (لومړنۍ زده‌ کړې، دوامداره/مسلکي زده‌ کړې، VAE او نور)؟

د څېړنې لابراتوار هغه ځای دی چیرې چې څېړونکي په علمي پروژو کې یوځای کار کوي. د خپلې دوکتورا د ترلاسه کولو لپاره، تاسو باید د دولت لخوا پیژندل شوي لابراتوار سره تړاو ولرئ.

درې مرحلې شتون لري :

۱ - د تیزس سرپرست لخوا ستاسو د پروژې تایید

که چیرې د تیزس مدیر یا مسؤول ستاسو د څارنې سره موافق وي، ستاسو دوسیه (د څیړنې پروژه او تمویل) د دوکتورا ښوونځي ته لیږل کیږي.

۲ - د دوکتورا ښوونځي لخوا ستاسو د غوښتنلیک بیاکتنه

بیا د دوکتورا ښوونځی ستاسو د دوکتورا د لومړي کال لپاره د نوم لیکنې غوښتنلیک مطالعه کوي او د څیړنې لابراتوار چې ستاسو کوربه توب کوي او د تیزس سرپرست یا ډاریکټرنظر په پام کې نیولو سره پریکړه کوي.

۳ - د څېړنې لابراتوار لخوا ستاسو د پروژې تایید

لابراتوار تاییدوي چې دا ستاسو لپاره ځای برابرولی شي (تجهیزات، کارمندان...) او ستاسو پروژه د هغې د څیړنې ساحې سره مطابقت لري.

مهم معلومات: د ځینو هغو څېړنیزو لابراتوارونو لپاره چې حساس بلل کېږي (د بېلګې په توګه، د اټومي انرژۍ یا خطرناکو موادو په برخه کې)، تاسو باید د ځانګړي لاسرسي اجازه ترلاسه کړئ. د دې موضوع ټول معلومات دلته تشریح شوي دي.

همدارنګه، د اخلاقي کمېټې اجازه هم اړینه ده، که څېړنه په کلینیکي برخو، پر حیواناتو، یا په داسې هره پروژه کې ترسره کېږي چې سختې اخلاقي مقررات ولري.

د دوکتورا ښوونځی ستاسو بشپړ غوښتنلیک بیاکتنه کوي او تاییدوي:

  • ستاسو د تیزس پروژه (موضوع، طریقې، اهداف)
  • ستاسو د تیزس سرپرست موافقه
  • د کوربه لابراتوار موافقه
  • ستاسو تمویل  
  • ستاسو درجې او ستاسو اکاډمیک شالید .

که ستاسو غوښتنلیک بشپړ او منل شوی وي، تاسو به د داخلې خبرتیا یا "د نوم لیکنې اجازه" ترلاسه کړئ. د دوکتورا ښوونځي رییس تاسو ته اجازه درکوي چې ستاسو د دوکتورا زده کړې په لومړي کال کې نوم لیکنه وکړئ.


د دوکتورا ښوونځی (École doctorale) ستاسو بشپړ دوسیه ارزوي او لاندې موارد څېړي:

  • ستاسو د تیزس پروژه (موضوع، د څېړنې طریقې او موخې)
  • ستاسو د د تیزس د لارښود یا لارښودې موافقه
  • د کوربه څېړنیز لابراتوار موافقه
  • ستاسو مالي تمویل
  • ستاسو ډیپلومونه او د پوهنتون د زده‌کړو سابقه

که دوسیه بشپړه او ومنل شي، تاسو ته د منل کېدو خبرتیا یا د «نوم‌ لیکنې اجازه» درکول کېږي.

د دوکتورا د ښوونځي مدیر تاسو ته اجازه درکوي چې د دوکتورا په لومړي کال کې نوم‌ لیکنه وکړئ.

مهم معلومات: که ستاسو داخله منل شوې وي (د دوکتورا لپاره د نوم لیکنې اجازه لرئ)، تاسو باید د انټرنیټ څخه د دوکتورا منشور ډاونلوډ کړئ.
دا سند ستاسو د دوکتورا زده کونکي په توګه او همدارنګه ستاسو د تیزس سرپرست حقونه او مکلفیتونه مشخص کوي.
مخکې له دې چې تاسو په پوهنتون کې خپله اداري نوم لیکنه بشپړه کړئ، منشور باید د لاندې کسانو لخوا لاسلیک شي:
- تاسو (د دوکتورا زده کوونکی)
- ستاسو د تیزس سرپرست یا ډاریکټر
- د لابراتوار رییس
- د دوکتورا ښوونځي رییس.

لاسلیک آنلاین ترسره کیدی شي (د مثال په توګه په ADUM ، DocuSign ...) یا په حضوري ډول د سند په پرنټ کولو او لاسلیک کولو سره.

که تاسو بهر یاست

فرانسې ته د ننوتلو لپاره تاسو باید لومړی د فرانسې په ویزو کې د اوږدې مودې ویزې لپاره غوښتنه وکړئ .

ستاسو د وضعیت پورې اړه لري، دوه ډوله ویزې شتون لري چې ډیري کارول کیږي:

فرانسې ته له رسیدو وروسته، تاسو باید د 3 میاشتو دننه خپله ویزه تایید کړئ او بیا د ANEF (په فرانسه کې بهرنيان) ویب پاڼې کې د خپل استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ .

که تاسو په فرانسه کې یاست

مهم معلومات: هغه خلک چې د اوفپرا لخوا خوندي شوي ( کډوال، فرعي محافظت، بې تابعیته اشخاص ) او د لنډمهاله محافظت ګټه اخیستونکي کولی شي په پوهنتون کې نوم لیکنه وکړي او د استوګنې جواز یا APS (د استوګنې موقتي جواز) سره دوکتورا وکړي.

د استوګنې جواز هم د دوکتورا زده کونکي وضعیت پورې اړه لري (ایا تیزس تمویل شوی یا نه، ایا دوی کارمند دي یا زده کونکی).
د سکالرشپ یا بورس ترلاسه کونکي لپاره د پاتې کیدو موده ډیری وخت د 3 کلونو او ورسته 2 ځله د 1 کال پورې محدوده وي؛ د کارمند لپاره، دا په مستقیم ډول د دوی د کار قرارداد مودې سره تړاو لري.

تاسو باید فرانسې ته داخلیدو ویزې له پای ته رسیدو څخه مخکې د 2 څخه تر 4 میاشتو پورې د خپلې لومړۍ استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ:

تاسو دا اختیار لرئ چې په فرانسه کې د نیم وخت زده کړې او کار کولو لپاره د "زده کونکي" د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ (په کال کې اعظمي حد شاوخوا 964 ساعته).

دا د استوګنې جواز اکثرا د دوکتورا زده کونکو لخوا کارول کیږي چې د پوهنتون سره د کار قرارداد نلري.

د دې کارت ترلاسه کولو لپاره، تاسو اړتیا لرئ:

  • وي د فرانسې د لوړو زده کړو په موسسه کې شامل شوی وي یا د څیړنې د پاتې کیدو تړون (CSR) لاندې بلل شوی وي
    د څېړنې د پاتې کېدو په اړه اصلي پوښتنې دلته دي ، د عمومي ځوابونو سره.
  • په فرانسه کې د ژوند کولو لپاره کافي مالي سرچینې ولرئ (لږترلږه په میاشت کې ۶۱۵ یورو، د CAF څخه د کور ګټو پرته)
  • د روغتیا بیمې سره راجستر شي
  • په فرانسه کې د استوګنې ځای درلودل
  • په کال کې له 964 کاري ساعتونو څخه زیات نه وي
  • ثابت کړئ چې تاسو په سمه توګه خپلو زده کړو ته ځئ (د نوم لیکنې سند، نقلونه، د حاضرۍ سندونه).

بیا تاسو کولی شئ د څو کلونو د استوګنې جواز لپاره غوښتنه وکړئ (چې له 2 څخه تر 4 کلونو پورې اعتبار لري).

که تاسو د دوکتورا لپاره چمتووالی نیسئ نو دا تر ټولو مناسب کارت دی.

د دې کارت لپاره غوښتنه کولو لپاره، تاسو باید:

  • ستاسو د دوکتورا لپاره په فرانسه کې د لوړو زده کړو او څیړنیزو ادارو یا بل اعتبار لرونکي ادارې لخوا چې ستاسو د څیړنې لپاره وقف شوي تمویل سره او لږترلږه د دوکتورا قرارداد معاش سره مساوي وي، پیسې ورکړل شي.
  • یا د علمي معیارونو ( فرانس ایکسیلینس ایفل ، ماري سکلوډوسکا-کیوري ...) پر بنسټ د څیړنې د پاتې کیدو تړون لاندې بلنه ورکړل شي چې لږترلږه د عامه یا خصوصي قانون لاندې د دوکتورا قرارداد خالص معاش سره مساوي وي (تقریبا 1,848 خالص معاش په میاشت کې).
یادونه: دا اندازه ممکن بدلون ومومي، مهرباني وکړئ د کوربه لابراتوار ادارې سره څخه معلومات ترلاسه کړئ.
که تاسو لاهم خپل معاش ترلاسه کوئ، تاسو کولی شئ په فرانسه کې د خپلې څیړنې په جریان کې د خپل کورني پوهنتون لخوا په کار وګمارل شئ.
  • ستاسو د کارموندنې (یا کوربه کونکي) ادارې لخوا لاسلیک شوی د کوربه توب یو معتبر تړون ولرئ.
یادونه: د کوربه توب تړون یو رسمي سند دی چې د څیړنې ادارې لخوا لاسلیک شوی او دا تاییدوي چې تاسو په فرانسه کې څیړنه کوئ.

د دې کارت د غوښتنې لپاره، تاسو باید:

  • د یو نړیوال څیړونکي (د اروپایي اتحادیې څخه بهر) میرمن یا میړه اوسئ
  • او دا کس باید د دوکتورا زده کونکی یا څیړونکی وي او د کوربه توب تړون ولري.
یادونه: که تاسو د دوکتورا نړیوال زده کونکی یاست، نو د اداري پروسیجرونو کې د مرستې لپاره په خپل پوهنتون کېد یوراکسیس مرکز سره اړیکه ونیسئ : ویزه، د استوګنې جواز، استوګنځای، روغتیا ...

د نورو پروسیجرونو لپاره د Refugees.info معلوماتو پاڼه ولولئ چې تشریح کوي چې څنګه پرمخ لاړ شئ، د بیلګې په توګه:
- نوم لیکنه وکړئ او د CAF څخه د مرستې لپاره غوښتنه وکړئ
- د کور مرستې لپاره غوښتنه وکړئ
- د روغتیا بیمې کارت ولرئ
- په پوهنتون کې نوم لیکنه ...

کله چې د دوکتورا پوهنتون ستاسو غوښتنلیک ومني، تاسو کولی شئ په پوهنتون کې خپل اداري نوم لیکنه بشپړه کړئ. دا نوم لیکنه په رسمي ډول ستاسو د دوکتورا زده کونکي په توګه حیثیت تاییدوي .

د غوښتنلیک پروسه آنلاین ترسره کیږي، معمولا د هغه پوهنتون په ویب پاڼه کې چیرې چې تاسو غواړئ خپله دوکتورا تعقیب کړئ. لارښوونې او معلومات د پوهنتون په ویب پاڼو او آنلاین پلیټ فارمونو کې شتون لري چې د غوښتنلیک پروسه په تفصیل سره تشریح کوي.

دلته ځینې مثالونه دي:

  • د ADUM : په فرانسه کې د ډیری دوکتورا ښوونځیو لخوا کارول شوی پلیټ فارم. دا تاسو ته اجازه درکوي چې د دوکتورا لپاره خپل غوښتنلیک وسپارئ او که اړتیا وي، د درجې اړتیا څخه د معافیت غوښتنه وکړئ.
  • د پاریس ښار پوهنتون  
  • د نانټس پوهنتون …

لومړی، خپل اسناد چمتو کړئ او غوښتل شوي ملاتړي اسناد واستوئ .
په عمومي توګه، تاسو اړتیا لرئ:

  • د BAC + 5 ډیپلوم یا د ډیپلوم د بشپړولو سند کاپي
  • نقل
  • د انفرادي روزنې تړون چې د دوکتورا نوماند، د تیزس سرپرست او د څیړنې واحد مشر لخوا لاسلیک شوی وي
  • د هویت د اعتبار وړ سند کاپي (پاسپورټ، د استوګنې جواز...)
  • د سرچینو ثبوت که چیرې ځان تمویل شوی وي یا د کار قرارداد
  • بیا پیل…

ستاسو د غوښتنلیک او منشور د تایید وروسته، تاسو باید د پوهنتون د راجسټریشن فیس (د مثال په توګه 397 یورو) او د زده کونکي او کیمپس ژوند کې ونډه (CVEC) (105 یورو) ورکړئ.

یادونه: هغه خلک چې د اوفپرا لخوا خوندي شوي دي ( کډوال، فرعي محافظت، بې تابعیته کسان )، د لنډمهاله محافظت ګټه اخیستونکي ، هغه خلک چې کلنۍ مالي مرسته ترلاسه کوي د CVEC پیسو ورکولو ته اړتیا نلري.

کله چې نوم لیکنه وکړئ، تاسو به د خپل ښوونځي سند (د دوکتورا د ثبت رسمي ثبوت) او د زده کونکي کارت ترلاسه کړئ.

د خپلې څېړنې سربیره، تاسو باید د دوکتورا ښوونځي لخوا تنظیم شوي اضافي روزنیزو کورسونو کې برخه واخلئ. (د تیزس په جریان کې د ۱۰۰ او ۲۵۰ ساعتونو ترمنځ، د دوکتورا ښوونځي پورې اړه لري). دا روزنیز کورسونه په لاندې ډول دي:

  • د څېړنې میتودولوژي، د څېړنې اخلاق او علمي بشپړتیا، د پرانیستې ساینس ننګونې
  • د علمي مقالو لیکل
  • د خپلو مهارتونو ښودل (د مثال په توګه، د یو څیړونکي CV څنګه ولیکئ)
  • مختلف موضوعات لکه د سوداګرۍ پیل کول، ژبې ...

د څارنې یوه انفرادي کمیټه هر کال ګوري چې ستاسو تیزس ښه پرمختګ کوي. دا کمیټه د خپلواکو څیړونکو څخه جوړه شوې ده (ستاسو د تیزس سرپرست څخه توپیر لري). دا ډاډ ورکوي چې تاسو کافي ملاتړ ترلاسه کوئ او ستاسو څیړنه پرمختګ کوي.

مهم معلومات: که ستاسو د تیزس یا دوکتورا رسالي کار بشپړ شوی نه وي، نو کېدای شي هر کال تاسو ته د دوکتورا د مودې تمدید درکړل شي. دا ډول تمدیدونه په استثنايي ډول ورکول کېږي. همدارنګه، تاسو ته کېدای شي د تر یوه کال پورې وقفه (چې «période de césure» بلل کېږي) یوازې یو ځل درکړل شي، په دې شرط چې تاسو یې غوښتنه وکړئ او خپله پروژه یا پلان تشریح کړئ. دا وقفه د دوکتورا د رسمي مودې په حساب کې نه شمېرل کېږي.

او ورپسې څه وکړو؟

تاسو کولی شئ د پوهنتون استاد-څیړونکی یا په عامه لابراتوار کې څیړونکی شئ.

د ښوونکي-څیړونکي کیدو لپاره، پروسیجرونه د ټولو څانګو او پوهنتونونو او لویو اکاډمیو لپاره مرکزي شوي دي، چې دوه مرحلې لري:

1. د استاد د مقام لپاره د وړتیا مرحله

2. د لوړو زده کړو په هره اداره کې د استخدام سیالیو لپاره د غوښتنلیک مرحله د پخوانیو وړ نوماندانو لپاره خلاصه ده.

په فرانسه کې د عامه څېړنو اصلي سازمانونه دا دي :

مهم معلومات: په عامه څېړنه کې د پوستونو شمېر ډېر محدود دی. لاسرسی د سیالۍ ازموینې له لارې دی.
د قوي سیالۍ لپاره ځان چمتو کړئ.

د دوکتورا وروسته، دا مشوره ورکول کیږي چې یو یا څو " پوسټ ډاکس " (د دوکتورا وروسته قراردادونه) ترسره کړئ.
"پوسټ دوکتورا" په یوه څېړنیز لابراتوار کې د 6 میاشتو څخه تر 3 کلونو پورې یو ثابت مهاله قرارداد دی. دا یو کس ته اجازه ورکوي چې څېړنې ترسره کړي، علمي مقالې خپرې کړي، او سیمینارونه رهبري کړي.

پوهنتونونه د ATER (لنډمهاله تدریس او څیړنې مرستیالان) هم ګماري. دا لنډمهاله پوستونه دي چې څیړونکو ته اجازه ورکوي چې په پوهنتون کې په کال کې د 200 ساعتونو تدریس پرمهال څیړنه ترسره کړي.

تاسو دا امکان هم لرئ چې په خصوصي سکتور کې کار وکړئ.

ډېر شمېر لوی شرکتونه د څېړنې او پراختیا څانګه (R&D) لري چې د دوکتورا لرونکي کسان پکې استخداموي.

ستاسو مسلکي پروفایل کولی شي د یوه شرکت لپاره په زړه پورې وي، که ستاسو د څېړنې موضوع د هغه شرکت له فعالیتونو یا د نوښت له اړتیاوو سره تړاو ولري.

دوکتورا د تخصص او د ستونزمنو ستونزو د حل کولو د وړتیا د ثبوت په توګه پېژندل کېږي.

دا هم امکان لري چې تاسو HDR (د څېړنو مدریت لپاره د صلاحیت سند) ترلاسه کړئ.

یادونه، تاسو باید:

  • مخکې څېړنیزې مقالې یا نور علمي اثار (مقالې، کتابونه او نور) خپاره کړي وي.
  • یوه دوسیه چمتو کړئ چې ستاسو ترسره شوې څېړنې او ستاسو علمي پروژه پکې وړاندې شوې وي. دا دوسیه د څېړونکو له خوا ارزول کېږي او د هېئت (jury) مخې ته وړاندې کېږي.

د نوم‌ لیکنې مرحلې د خپل دوکتورا ښوونځي یا پوهنتون په وېبپاڼه کې وګورئ. که اړتیا وي، له هغوی سره اړیکه ونیسئ.

که تاسو دا سند په بریالیتوب سره ترلاسه کړئ، نو تاسو کولی شئ د پوهنتون د استاد (professeur des universités) د بست لپاره په سیالۍ کې ګډون وکړئ او په رسمي ډول د دوکتورا محصلینو لارښوونه د تیزس د لارښود (directeur de thèse) په توګه ترسره کړئ.

که تاسو غواړئ په فرانسه کې د اوږدې مودې لپاره پاتې شئ، نو تاسو باید د استوګنې جواز د پای ته رسیدو له نیټې څخه مخکې له 2 څخه تر 4 میاشتو پورې د نوي کولو غوښتنه وکړئ.

یادونه: که تاسو د پای نیټې څخه دوه میاشتې مخکې غوښتنه وکړئ، نو تاسو باید د 180 یورو ناوخته فیس ورکړئ . له همدې امله دا مهمه ده چې خپل غوښتنلیک مخکې له مخکې چمتو کړئ.

د خپل استوګنې جواز نوي کولو لپاره ، تاسو به عموما اړتیا ولرئ:

  • ستاسو د روان کال لپاره د دوکتورا د ثبت سند
  • په تیزس کې ستاسو د پرمختګ ثبوت (د تیزس سرپرست یا د څارنې کمیټې نظر)
  • د تمویل ثبوت (د دوکتورا قرارداد، سکالرشپ، او نور)
  • د پتې وروستی ثبوت .
مهم معلومات: د دې لپاره چې ستاسو غوښتنلیک رد نشي ځکه چې تاسو لا تر اوسه د استوګنې نوی جواز نلرئ، تاسو کولی شئ د دې دوو اسنادو څخه یو چمتو کړئ:
- د قسم خوړلو بیان چې وايي نوم لیکنه لا نه ده پرانیستل شوې او تاسو به د نوم لیکنې ثبوت هغه وخت واستوئ کله چې تاسو یې ولرئ
- ستاسو د پوهنتون څخه یو سند چې دا تاییدوي چې تاسو کولی شئ د راتلونکي تعلیمي کال لپاره نوم لیکنه وکړئ، که تاسو خپلې ازموینې پاس کړئ.

د Refugees.info د حقیقت پاڼه "د استوګنې جواز نوي کول " ولولئ.
یادونه: د «Passeport Talent Chercheur» د استوګنې د اجازې د نوي کولو لپاره، د بېکارۍ د حقونو له لارې، تاسو باید: د اروپایي اتحادیې څخه بهر د یوه هېواد څېړونکی یاست. مخکې مو په فرانسه کې د «Talent Chercheur» په حیث کار کړی وي. د خپلې دندې پر مهال مو په فرانسه کې د بېکارۍ مالېې لپاره ونډې (cotisations) ورکړې وي. - په فرانسه کې د کار په لټه کې یاست.

په فرانسه کې دوکتورا یوه مهمه او کله ناکله ستونزمنه مرحله ده. دا دوره، په ځانګړي ډول په پیل کې، کېدای شي ډېره بوخته او شدیده وي.

د دوکتورا محصلینو ترمنځ اړیکې تاسو ته دا امکان درکوي چې د څېړنې، د کار د تنظیم او اداري چارو په اړه عملي مشورې شریکې کړئ. د نورو کسانو تجربې کولی شي تاسو ته ډاډ درکړي او له ځینو ستونزو څخه مو وژغوري.

د پوهنتونونو د دوکتورا محصلینو ټولنې ډېری وخت د لیدنې او پېژندنې لپاره غونډې او ورکشاپونه جوړوي، څو له یو بل سره اشنا شئ او ښه وخت تېر کړئ.

په پای کې، انټرنېټي فورمونه او ټولنیزې شبکې هم د پوښتنو کولو او په چټکۍ سره د معلوماتو موندلو لپاره ګټور ځایونه دي.

یادونه: تاسو کولی شئ په علمي سیمینارونو او کنفرانسونو کې هم ګډون وکړئ. دا د دې لپاره ښه فرصت دی چې له نورو څېړونکو سره ووینئ، خپلې څېړنې شریکې کړئ او په خپله علمي برخه کې خپل ځان او خپل کار نورو ته ور وپېژنئ.

14 مرسته کونکي فعالیت کوي

  • xavidumاډمین
  • Aceاډمین
  • claudia mاډمین
  • gitoroد صفحي پورته برخه
  • mariamد صفحي پورته برخه
  • kim.delaunayد صفحي پورته برخه
  • mimi78د صفحي پورته برخه
  • niknameد صفحي پورته برخه
  • hendد صفحي پورته برخه
  • diplosamد صفحي پورته برخه
  • marianneukraineد صفحي پورته برخه
  • rohullah expertد صفحي پورته برخه
  • FHد صفحي پورته برخه
  • juliangmzد صفحي پورته برخه

Liens utiles