للتسجيل في الامتحان ، يجب عليك :

• أن يكون عمرك 17 سنة أو أكثر (أو 15 سنة من خلال التعلّم المُسبق للقيادة apprentissage anticipé)
• أن تكون حاصلاً على ASSR 2 أو ASRASSR 2 أو ASR إذا كانت هذه أول مرة تتقدم فيها على رخصة قيادة و ولدت بعد عام 1988 ؛
• يجب أن تكون قد مُقيماً في فرنسا منذ مدة 6 أشهر على الأقل و أن يكون لديك بطاقة إقامة سارية المفعول ؛
• أن يكون لديك وثيقة طبية تفيد بالملائمة للقيادة "aptitude à la conduite" إذا كنت تعاني من إعاقة أو مرض معوق. كل ذلك مشروح هنا.

تتوفر برامج مساعدة مالية متنوعة للمساعدة في دفع رسوم اختبار رخصة القيادة واجتيازه :

• الشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و25 عاماً،
• المتدربون الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر،
• العاطلون عن العمل،
• ذوو الإعاقة.

جميع المعلومات موضحة هنا. يمكنك اجراء اختبار بالضغط هنا لمعرفة أنواع المساعدة المتاحة بالقرب من مكان سكنك.

تحتاج إلى هذه المستندات بصيغة رقمية (مسح ضوئي أو صورة) :

1. وثيقة الهوية : جواز سفر ساري المفعول أو بطاقة إقامة

2. إثبات عنوان لا يتجاوز تاريخه 6 أشهر : فاتورة كهرباء أو غاز، فاتورة هاتف جوال، إلخ.

> اقرأ صفحة معلومات Réfugiés.info امسح مستنداً ضوئياً.

3. صورة شخصية إلكترونية (أو صورة توقيع رقمي).
> اقرأ نشرة معلومات Réfugiés.info التقط صورة إلكترونية واستخدمها.

4. إذا لزم الأمر، شهادة طبية (نموذج CERFA رقم 14880).

يرجى العلم أنه قد يلزم تقديم مستندات أخرى حسب حالتك :

• سجل قيادتك إذا كنت مسجلاً سابقاً في مدرسة لتعليم قيادة السيارات.
• نسخة من رخصة القيادة إذا كان لديك فئة مختلفة من الرخص أو إذا كنت لا تخضع لاختبار قانون السير.
• قرار إلغاء أو إبطال أو تعليق رخصة القيادة، إلخ.

لديك حرية اختيار مدرسة القيادة المناسبة لك.

لاختيار مدرسة القيادة المناسبة، من المهم معرفة ما يلي :

• تكلفة الرخصة : غالباً ما توجد اختلافات كبيرة بين مدارس القيادة.
• المسافة من منزلك أو عملك، وساعات عملها.
• الدعم، والمدربون، والموقع.
• متوسط وقت الانتظار للاختبار.
• معدل اجتياز الاختبار للمسجلين في مدرسة القيادة هذه.
• توصيات من صديق أو قريب حول مدرسة قيادة معينة...

يمكنك استخدام هذه الخريطة للعثور على مدرسة قيادة قريبة منك.

اختبار قانون السير (يُسمى أيضاً "اختبار النظرية العامة" أو "ETG") هو امتحان يتكون من 40 سؤالاً حول 11 موضوعاً : قواعد وقوف السيارات، والشاخصات، والرؤية، وغيرها.

يجب أن تكون لديك 35 إجابة صحيحة على الأقل لاجتياز الاختبار.

تقدم مدرسة القيادة برنامجًا تدريبيًا مُصممًا خصيصًا لك، ويتضمن :

• كُتيّباً صغيراً يشرح القواعد و الشاخصات
• دروساً في مكاتبنا
• فرصة لأداء تمارين على موقع إلكتروني أو تطبيق.

تتولى مدرسة القيادة جميع إجراءات اختبار قانون السير:

• تقدم بطلب للحصول على رقم تسجيل المحافظة الموحد (NEPH) عبر موقع France Titres الإلكتروني (المعروف سابقًا باسم ANTS، الوكالة الوطنية لرخص القيادة الآمنة).
• سجّل في مركز الاختبار، في العنوان والتاريخ والوقت المناسبين لك.

ستتلقى بعد ذلك بريدًا إلكترونيًا يتضمن دعوة convocation قابلة للطباعة تتضمن جميع المعلومات : التاريخ والمكان، والوثائق الداعمة التي يجب إحضارها معك (وثيقة الهوية، NEPH) يوم الاختبار.

يمكنك إجراء اختبار قانون السير :

• من سن 15 عاماً مع برنامج التعلم المبكر للقيادة
• من سن 16 عاماً مع برنامج التعلم التقليدي.

تكلفة الاختبار 30 يورو. في حال الرسوب، يجب عليك دفع 30 يورو إضافية لإعادة الاختبار. قد تفرض عليك مدرسة تعليم القيادة رسوم تدريب إضافية.

هناك 5 خيارات لتعلم القيادة :

1. الخيار الكلاسيكي (مع مدرسة تعليم قيادة فقط) ابتداءً من سن 16 عاماً

يُدرّبك مُدرّب Moniteur على القيادة من خلال دروس منتظمة لمدة ساعة أو ساعتين. يستمر التدريب 20 ساعة على الأقل، منها 15 ساعة على الطرق العامة (أو 10 ساعات على الأقل إذا كنت تتعلّم القيادة على ألعاب الفيديو في مدرسة تعليم القيادة).

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من وقت القيادة، فيجب عليك دفع ثمن الساعات الإضافية.

2. الخيار المُسرّع accélérée (مع مدرسة تعليم قيادة فقط) ابتداءً من سن 16 عاماً

يُدرّبك مُدرّب على القيادة Moniteur من خلال دروس على مدى فترة قصيرة، لعدة ساعات يومياً، لمساعدتك على اجتياز الاختبار بسرعة.

يتميز هذا البرنامج بسرعة التدريب و الأسعار المرتفعة جداً (بمتوسط 2000 يورو).

3. القيادة برفقة مُدرّب conduite accompagnée (مع مدرسة تعليم قيادة ثم مع سائق مُرافق) ابتداءً من سن 15 عاماً

تُسمى القيادة برفقة مُدرّب أيضاً apprentissage anticipé de la conduite "التعلم المُبكر للقيادة" (AAC) وتستمر لمدة عام واحد على الأقل. يُعلّمك مُدرّب القيادة بدروس منتظمة، ثم يجب عليك القيادة لمسافة 3000 كيلومتر على الأقل في فرنسا (القيادة في الخارج ممنوعة) برفقة سائق مُرافق.

كل شيء مُوضّح هنا.

4. القيادة تحت إشراف conduite encadrée (مع سائق مُرافق أو مُحترف) ابتداءً من سن 16 عاماً

القيادة تحت إشراف conduite encadrée مُخصّصة ل :

• الشباب الذين تبلغ أعمارهم 16 عاماً فأكثر في التدريب المهني، والذين يُحضّرون لشهادة مثل BEP (شهادة الدراسات المهنية) أو CAP (شهادة الكفاءة المهنية) لسائقي الطرق.
• البالغون الذين تبلغ أعمارهم 18 عاماً فأكثر في التدريب المهني، والذين يُحضّرون لشهادة من وزارة العمل: سائق النقل العام، سائق الشحن البري، إلخ.

كل شيء مُوضّح هنا

5. القيادة تحت إشراف (مع مدرسة قيادة، ثم برفقة شخص بالغ أو أكثر) ابتداءً من سن 18 عامًا

يُعلّمك مُدرّب القيادة بدروس منتظمة، وبعدها يجب عليك القيادة مع صديق أو قريب.

يشبه الأمر القيادة برفقة شخص، ولكن لا يوجد حد أدنى للمسافة أو المدة.

كل شيء موضح هنا

عندما تكون مستعدًا ومع موافقة المدرب، يمكنك إجراء اختبار القيادة.

بإمكانك "تفويض" donner mandat مدرسة تعليم القيادة الخاصة بك لتسجيلك في اختبار القيادة على Permisdeconduire.gouv.fr (هذا يعني أنك تفوض مدرسة تعليم القيادة بالتسجيل نيابة عنك).

يمكنك أنت ومدربك اختيار مركز الاختبار والتاريخ والوقت. ستزودك مدرسة القيادة بعد ذلك ببيانات تسجيل الدخول (البريد الإلكتروني وكلمة المرور) لتسجيل الدخول إلى مساحتك الشخصية وإكمال العملية.

سوف تتلقى عبر البريد الإلكتروني جميع المعلومات المتعلقة بتسجيل الاختبار الخاص بك : الموقع والتاريخ والوقت والدعوة للطباعة.

يمكنك الحصول على النتيجة عبر الإنترنت على موقع أمن الطرق بعد 48 ساعة من الامتحان .

• إذا كانت النتيجة غير كافية "insuffisant" (أقل من 20 نقطة, مع أو من دون ارتكاب خطأ فادح) ، فسيتعين عليك إعادة الاختبار واختيار موعد جديد مع مدرسة القيادة الخاصة بك.
• إذا كانت النتيجة مواتية "favorable" (20 نقطة كحد أدنى, و بدون ارتكاب خطأ فادح) ، فقد نجحت ، تهانينا ! يمكنك بعد ذلك تنزيل شهادة امتحان رخصة القيادة (CEPC).

من الممكن أيضًا طلب النسخة الورقية من CEPC إذا لم تتمكن من تنزيلها بعد اجتياز الكود دون إجراء اختبار القيادة.

بمجرد حصولك على وثيقة النجاح بفحص رخصة القيادة (CEPC)، ادخل إلى موقع France Titres (المعروف سابقًا باسم ANTS) لطلب طباعة رخصة القيادة الخاصة بك.

يمكنك تتبع طباعة و ارسال رخصة القيادة عبر الإنترنت.

> اقرأ صفحة Réfugiés.info لطلب صنع رخصة القيادة