تقديم امتحان قيادة السيارة من خلال مدرسة قيادة السيارات

تقديم امتحان قيادة السيارة من خلال مدرسة قيادة السيارات

آخر تحديث26 janv. 2023

عن ماذا نتحدّث ؟

تسمح لك رخصة القيادة الخصوصيّة فئة B بقيادة سيارة أو شاحنة صغيرة بشكل قانوني في فرنسا. يتم إجراء الاختبار على مرحلتين : الامتحان النظري "code de la route" و اختبار قيادة عملي.

إن سبق لك أن حصلت على رخصة قيادة في بلدك الأصلي أو في بلد آخر ، فمن الممكن أن تطلب استبدالها برخصة فرنسية ، دون الحاجة إلى إعادة الاختبارين النظري و العملي. ومع ذلك ، هذا لا ينطبق على جميع الدول الأجنبية. ابحث عن جميع الشروط على هذه الصفحة حول تبادل رخص القيادة.

جيد ان تعلم :
إذا لم يكن تبديل الرخصة مُمكنًا ، فاعلم أنه يمكنك إعادة الامتحان في فرنسا دون أن يكون لديك مدرسة لتعليم القيادة: بصفتك متقدّمٍ حرّ “candidat libre”.

>> راجع صفحة "الحصول على رخصة القيادة كمتقدّم حرّ" المتوفرة على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

للحصول على رخصة القيادة الخصوصيّة من الفئة B والقدرة على القيادة بمفردك ، يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر. ومع ذلك ، يمكن تقديم طلب من سن 16 (أو 15 في حالة التعلم المبكر للقيادة apprentissage anticipé de la conduite).

تسمح لك رخصة القيادة فئة B بقيادة سيارة لا يتجاوز وزنها 3.5 أطنان و تحوي 9 مقاعد كحد أقصى . قد يسمح هذا التصريح أيضًا بقيادة مركبة ذات عجلتين أو ثلاث عجلات (دراجة نارية ، سكوتر) في بعض الحالات.

ستجد في هذه الصفحة معلومات عن كيفية التسجيل والاستعداد للامتحانين (النظري + العملي) في مدرسة لتعليم القيادة.

من هو المَعني ؟

صلاحيّة هذه المعاملة

فرنسا بكاملها

العمر المطلوب
أكثر من 15 سنوات
صلاحيّة هذه المعاملة

فرنسا بكاملها

العمر المطلوب
أكثر من 15 سنوات

كيف أقوم بذلك ؟

1

أتحقّق من بعض الشروط

للتحضير للامتحان والتسجيل فيه ، يجب عليك (بالإضافة إلى متطلبات العمر) :

  • أن تحصل على ASSR 2 أو ASR إذا كان هذا هو أول تصريح حصلت عليه وولدت بعد عام 1988 ؛
  • أن تكون مواطناً في المنطقة الاقتصادية الأوروبية ولديك روابط شخصية و / أو مهنية لمدة 6 أشهر على الأقل في فرنسا أو ، إذا لم تكن أوروبياً ، يجب أن تكون قد عشت في فرنسا لمدة 6 أشهر على الأقل ولديك تصريح إقامة ساري المفعول ؛
  • لديك وثيقة طبية تفيد بالملائمة للقيادة "aptitude à la conduite" إذا كنت تعاني من إعاقة أو مرض معوق.

جيد ان تعلم :
شهادة ASR (شهادة السلامة على الطرق) هو اختبار مجاني و قصير و بسيط إلى حد ما و يتكوّن من 20 سؤالاً لتأكيد معرفتك العامة بالسلامة على الطرق. يجب على الشباب في الصف التاسع في فرنسا اجتياز هذا الاختبار ، الذي يُسمى بعد ذلك وثيقة السلامة على الطرق من المستوى الثاني (ASSR2).

2

اختار العرض المناسب لتعلّم القيادة

توجد صيغتان رئيسيتان وتعتمدان على حاجاتك وعمرك :

1) الصيغة الكلاسيكية (دروس في مدرسة تعليم القيادة فقط) من سن 16 سنة

معلومة مفيدة :
غالباً ما توجد في مدارس تعليم القيادة صيغة عاجلة "accelérée" للحصول على الرخصة في أسرع وقت ممكن. كن حذراً، فقد تكون وتيرة التدريب مكثفة للغاية وغير مناسبة للجميع.

2) القيادة المصحوبة (دورة مدرسة لتعليم القيادة ثم القيادة مع أحد أفراد أسرتك) للتدريب بثلاثة احتمالات :

  • تعليم قيادة مُسبّق (AAC) ابتداءً من سن 15
  • القيادة الخاضعة للإشراف "conduite encadrée" ابتداءً من سن 16 إلى 18 عاماً (في سياق محدد للتدريب على القيادة)
  • القيادة تحت الإشراف supervisée (18 سنة فأكثر)
3

اختار مدرسة القيادة و أسجّل فيها

يعد اختيار مدرسة لتعليم القيادة أمراً مهماً لوضع كل الفرص في جانبك لاجتياز الاختبار.

فيما يلي بعض الأفكار حول المعايير لاتخاذ القرار الصحيح:

  • سعر التسجيل : غالباً ما توجد فروق كبيرة في السعر بين مدارس تعليم القيادة ،
  • توصيات صديق أو قريب بمدرسة معينة لتعليم قيادة السيارات ،
  • قرب مدرسة السواقة من مكان إقامتك أو عملك و توافق ساعات التعليم مع وقت عملك ،
  • جودة الإجابات التي تتلقاها لدى زيارتك مقر مدرسة القيادة و احساسك العام حول تعامل المدرسة و موظفيها معك ،
  • متوسط فترة الانتظار لإجراء الامتحان ،
  • معدل نجاح المتقدمين لدى هذه المدرسة للامتحان العملي

جيد ان تعلم :
لا تتردد في الذهاب إلى العديد من مدارس تعليم القيادة المختلفة للمناقشة مع المدربين ، واطلب تقدير (تكلفة) الدورة الإجمالي ... ثم اختار ! في المتوسط ، تكلفة القيادة 20 ساعة من 900 إلى 1300 يورو حسب الاقليم. بعد ذلك ، تكلف ساعات القيادة الإضافية من 35 إلى 50 يورو خارج باريس و حتّى 75 يورو في باريس.

4

أتدرب على الفحص النظري (الكود)

النجاح في الامتحان النظري لقانون السير إلزامي لإجراء اختبار رخصة القيادة العملية.

يتكون اختبار كود الطريق السريع من أربعين سؤالاً متعدد الخيارات تغطي أحد عشر موضوعًا رئيسيًا (أمثلة: قواعد وقوف السيارات ، واللافتات ، والرؤية ، وما إلى ذلك). يجب أن تحصل على 35 إجابة صحيحة على الأقل لاجتياز الاختبار.

ستقدم لك مدرسة القيادة التي اخترتها برنامجاً تدريبياً (عادةً: تدريب في صالة الدرس في مدرسة القيادة وامكانية الدخول الى موقع ويب للتدريب في المنزل عن بعد). تتخذ مدرسة القيادة خطوات لتسجيلك للامتحان في مركز قريب منك.

يمكنك التقدم الى الامتحان النظري لرخصة القيادة :

  • من سن 15 كجزء من التعلم المبكر للقيادة ACC،
  • من سن 16 للتقدّم الى الصيغة الكلاسيكيّة.

الامتحان يكلف 30 يورو. إذا فشلت ، فسيتعين عليك دفع 30 يورو مرة أخرى لإعادة الاختبار.

جيد ان تعلم :
من الممكن إجراء اختبار Code كمتقدّم حرّ (من دون مدرسة لتعليم القيادة). لمزيد من المعلومات، يمكنكقراءة هذه الصفحة على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

إذا كنت لا تتحدث الفرنسية جيدًا ، يمكنك المشاركة في جلسات محددة للتقدّم على الامتحان النظري. يُمكنك طلب مترجم فوري بلغتك الأم للترجمة يوم الامتحان. هذه الخدمة تقع على عاتقك. يجب أن يكون المترجم مُحلّفًا. لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمة, يُمكنك قراءة هذه الصفحة على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

لتقديم الامتحان مع مترجم ، اتصل بالمديرية الإدارية المسؤولة عن المناطق (DDT أو DDTM) في اقليم سكنك.

5

أتدرب على قيادة السيارة

تدريب أوّلي

في البداية ، سيعُلمك مدربك القيادة شيئاً فشيئاً مع جلسات منتظمة لمدة ساعة أو ساعتين من القيادة. مدة التدريب لا تقل عن 20 ساعة ، بما في ذلك 15 ساعة على الطرق المفتوحة لحركة المرور (أو 10 ساعات على الأقل في حالة استخدام جهاز محاكاة القيادة في مدرسة القيادة).

إذا كنت بحاجة إلى المزيد من ساعات القيادة ، فربما يتعين عليك دفع ساعات قيادة إضافية.

جيد ان تعلم :
يمكنك أيضًا أن تقرر الحصول على رخصة B لقيادة السيارات الأوتوماتيكية . مدة التدريب لا تقل عن 13 ساعة. مع هذا الترخيص ، لن تكون قادرًا على قيادة السيارات باستخدام علبة النقل اليدوي.

القيادة برفقةٍ accompagnée أو بإشراف supervisée

إذا اخترت اتباع دروس القيادة عبر القيادة المصاحبة (مع أحد أفراد أسرتك) ، فستبدأ هذه المرحلة بساعتين على الأقل من القيادة مع مدربٍ و كتاب الدليل ، على سيارةٍ من سيارات المدرسة.

سيتم إعطاء دليل للشخص الذي يصبح المتعلّم خلال القيادة.

جيد ان تعلم :
يجب أن يستوفي دليلك شروطاً معينة مثل شرط الحصول على الترخيص لأكثر من 5 سنوات والحصول على اتفاقية تأمين تشمل ذلك.

تستمر مرحلة القيادة المُصاحبة لمدة عام واحد على الأقل وسيتعين عليك القيادة 3000 كيلومتر على الأقل في فرنسا (القيادة في الخارج محظورة).

جيد ان تعلم :
إذا كان عمرك أكبر من 18 عاماً ، فيُمكنك التدرّب على القيادة الخاضعة للإشراف “supervisée” ، بعد تدريبك الأولي أو بعد فشل أول ترخيص. المبدأ هو نفس مبدأ القيادة المصحوبة ، لكن لن يكون لديك حد أدنى للمسافة أو المدة التي يجب احترامها.

6

أسجل و أتقدّم للامتحان العملي

عندما تشعر بالاستعداد والاتفاق مع معلمك ، يمكنك التقدّم لامتحان العملي

للتسجيل :

  • فيما يتعلق بمدرسة القيادة الخاصة بك ، يمكنك التسجيل في موقع Rdv permis إذا كنت تعيش في أحد الأقاليم الـ 76 التي يتوفر بها هذه الخدمة. انقر هنا لرؤية قائمة الأقاليم المعنية بالأمر. سيتم إخطارك بعد ذلك عبر البريد الإلكتروني بجميع الخطوات التي تم اتخاذها تجاه طلبك.
  • إذا كنت لا تعيش في أحد هذه الأقاليم وبالتالي لا يمكنك استخدام موقع Rdv permis ، فستتولى مدرسة القيادة الخاصة بك تسجيلك وتبلغك بتاريخ الامتحان العملي.

يستغرق الاختبار حوالي 30 دقيقة ، مع مرحلة قيادة لا تقل عن 25 دقيقة. سيتعين عليك أيضاً إجراء بعض المناورات (رصف السيارة ، الرجوع للخلف ، إلخ) والإجابة على بعض الأسئلة.

سيتم تقييمك من قبل فاحص مستقل سيكون معك في السيارة وسييقيم قيادتك من 31 نقطة. للنجاح في الاختبار ، يجب أن تحصل على 20 نقطة أو أكثر و أن لا ترتكب أي خطأ جسيم (أمثلة : تجاوز خط متواصل ، السير على اليسار ، عدم احترام علامة التوقف ، وما إلى ذلك).

جيد ان تعلم :
خلافاً لقانون المرور النظري (الكود) ، لا يمكنك اجراء فحص القيادة العملي برفقة مترجم فوري ولا يتم توفير مساعدة لغير الناطقين بالفرنسية. لذلك سيكون من الضروري معرفة مفردات لغة القيادة و ذلك لفهم الفاحص قدر الإمكان.

و بعد ذلك ؟

تعرف على نتيجة امتحانك عبر الإنترنت

يمكنك الحصول على النتيجة عبر الإنترنت على موقع أمن الطرق بعد 48 ساعة من الامتحان .

  • إذا كانت النتيجة غير كافية "insuffisant" (أقل من 20 نقطة, مع أو من دون ارتكاب خطأ فادح) ، فسيتعين عليك إعادة الاختبار واختيار موعد جديد مع مدرسة القيادة الخاصة بك.
  • إذا كانت النتيجة مواتية "favorable" (20 نقطة كحد أدنى, و بدون ارتكاب خطأ فادح) ، فقد نجحت ، تهانينا ! يمكنك بعد ذلك تنزيل شهادة امتحان رخصة القيادة (CEPC).

جيد ان تعلم :
مصحوبة بوثيقة هوية ، تتيح لك وثيقة النجاح هذه القيادة لمدة 4 أشهر من يوم الامتحان.

ثم اتصل بمدرسة القيادة الخاصة بك لمعرفة كيفية الحصول على رخصة القيادة الدائمة الخاصة بك !

هل وجدت معلومات مفيدة ؟
أشكر المساهمين الذين كتبوا من أجلك
28 🙏
المساهمون الفاعلون
12حافظ على الصفحة محدّثة وأجب عن أسئلتك
Proposé par
Comité de la Démarche Accessible

Comité de la Démarche Accessible