تاسو باید د خپلو اړتیاو او مالي سرچینو پراساس د بیمې د دریو ډولونو څخه غوره کړئ:

• مقابل جانب ته د ضرر رسیدو بیمه (l’assurance au tiers) : دا تاسو ته اجازه درکوي ټول هغه زیان جبران کړئ (تعویض کړئ) چې ستاسو موټر ممکن بل چا ته رامینځته کړي. له بلې خوا، پدې ډول بیمه کې تاسو چلوونکی او ستاسو موټر به د ستونزې په صورت کې نه پوښل کیږي.
• د دریمې ډلې وده شوې بیمه (l’assurance au tiers enrichie) : پدې کې د دریمې ډلې بیمې تضمین شامل دي، او ځینې ځانګړي موضوعات چې تاسو یې د تړون لاسلیک کولو په وخت کې غوره کوئ. د مثال په توګه: د غلا، اور، او داسې نورو څخه ساتنه.
• د ټولو خطرونو په مقابل کې بیمه (l'assurance tous risques) : دا خورا پراخه بیمه ده. دا ټول هغه زیانونه په پام کې نیسي چې تاسو یې ځان او نورو ته رسولی شئ.

تاسو کولی شئ د لاندې سازمانونو څخه یو سره د خپل بیمې تړون "پیرود" (ثبت کړئ):

• د عمومي بیمې اجنټ یا استازی (Agent général d'assurances
• نمایده ګۍ (Courtier)
• بانک (Banque)
• د بیمې شرکت (Compagnie d'assurances)

تاسو کولی شئ د ډیری اجنټانو یا سازمانونو سره اړیکه ونیسئ ترڅو د هغوی وړاندیزونه پرتله کړئ

لاندې د تړون د ترسره کولو لپاره لازم ګامونه یاد شوي:

• د بیمې ډول په ګوته کړئ چې تاسو یې غواړئ
• د بیمې پوښتنو ته دقیق ځواب ورکړئ ترڅو ستاسو د تړون قیمت اټکل ترسره شي (د مثال په توګه: ایا تاسو خپل موټر کار ته د تګ لپاره کاروئ؟ ایا تاسو د موټر یوازینی منظم چلوونکی یاست؟ ایا تاسو کله هم لویه حادثه کړي ...؟)
• د بیمې وړاندیز مطالعه کړئ. پدې کې لاندې عناصر شامل دي: د قرارداد مسوده، د قیمتونو او تضمینونو په اړه د معلوماتو پاڼه، او د معلوماتو تفصيلي خبرتیا.

که تاسو پریکړه وکړئ چې د بیمې وړاندیز ومني:

• بیمه کوونکی ته لاسلیک شوی قرارداد وسپاری. تاسو به یو سند ترلاسه کړئ چې د قرارداد شتون ثابتوي، او د بیمې سند (چې ستاسو په موټر کې د ښودلو لپاره دی، چې دې پاپیون ویرت “papillon vert” هم ویل کیږي)
• همدارنګه د "دوستانه راپور" “constat à l’amiable” یوه نا بشپړ شوي کاپي وغواړئ: دا هغه سند دی چې کله کومه حادثه رامینځته شي نو باید د بل کس سره چې په حادثه کې ښکیل وي بشپړه شي.

ستاسو تړون به عموما هر کال په اوتومات ډول نوي کیږي، تر هغه چې تاسو پریکړه ونکړئ چې لغوه (فسخه) یې کړئ. د دې لپاره چې تاسو پوه شئ چې ستاسو تړون په کومه دقیقه نیټه پای ته رسیږي، بیمه کوونکی دنده لري چې تاسو ته هر کال یادونه وکړي.