مهم معلومات
د.........لخوا وړاندیز شوي
په نښه شوي خلک
قیمت
دا چېرته دی ؟
د لنډمهاله خوندیتوب غوښتنه کول
دا څه دي ؟
لنډمهاله محافظت یا قبولي هغو خلکو ته سمدستي خوندیتوب ورکوي چې په فرانسه کې بې ځایه شوي یا نشي کولی په اوکراین کې د جګړې له امله بیرته خپل هیواد ته ستانه شي.
لنډمهاله ساتنه یوه استثنایي پرګرام دی چې د 2022 د مارچ راهیسې د اروپایی اتحادیې شورا لخوا تصویب شوی، او د 2026 کال د مارچ 4 مې نیټې پورې غزول شوي.
په فرانسه کې، لنډمهاله محافظت بېلا بېلو حقونو ته لاس رسی ورکوي :
- د فرانسې په خاوره کې د 6 میاشتو لپاره د لنډمهاله استوګنې اجازه (APS) ، د "موقتي محافظت ګټه اخیستونکي" په نښه شوي او د 3 کلونو لپاره د نوي کولو وړ ده.
- د کار کولو او بانکي حساب پرانیستلو اجازه لرل
- د مالي مرستو د ترلاسه کولو امکان، لکه د پناه غوښتونکو تخصیص (ADA)
- طبي پاملرنې ته لاسرسی (ډاکټر سره لیدنه، درمل ترلاسه کول)
- په ښوونځي کې د کوچني ماشومانو د شمولیت امکان
- د مناسبي هستوګنې په موندلو کې ملاتړ
په Réfugiés.info کې د فایلونو ډیری برخه د هغو خلکو په اړه ده چې د لنډمهاله خوندیتوب څخه ګټه پورته کوي. دا معلوماتي فایلونه په سایټ یا اپلیکیشن کې شتون لري او په اوکرایني ژبه ژباړل شوي چې تاسو کولی شئ ( د اپل سټور (ایپل) یا د Play Store (Android) څخه ډاونلوډ کړئ).
څنګه یې وکړو ؟
تاسو کولی شئ د لنډمهاله خوندیتوب غوښتنه وکړئ که تاسو په دې حالتونو کې یاست:
- تاسو د اوکراین تبعه یاست او تاسو د 2022 کال د فبروري 24 مې نیټې څخه دمخه په اوکراین کې اوسیدئ
- تاسو د اوکراین تبعه نه یاست، ولې تاسو د اوکراین د چارواکو لخوا ورکړل شوي محافظت (نړیوال یا ملي) څخه ګټه پورته کوئ
- تاسو د اوکراین تبعه نه یاست، ولې تاسو د اوکراییني چارواکو لخوا صادر شوی د دایمي استوګنې جواز لرئ او تاسو په خوندي او تلپاتې توګه خپل اصلي هیواد ته د راستنیدو امکان نلرئ.
- تاسو په 1 یا 2 حالت کې د یو کس د کورنۍ غړی یاست (میړه، نا واده شوی ماشوم او سرپرست مور او پلار).
د لنډمهاله خوندیتوب غوښتنه کولو لپاره، تاسو باید تاسو ته نږدې والیت ته لاړ شئ.
په فرانسه کې د پریفیکتورنو ادرسونو یا نقشې لیدو لپاره دلته کلیک وکړئ.
د هغه اسنادو راوړل مه هیروئ چې تاسو یې لرئ چې ستاسو هویت او ستاسو وضعیت توجیه کوي، د بیلګې په توګه:
- هویت کارت یا پاسپورت،
- د اوسیدوني کارت چې د اوکراییني چارواکو لخوا صادر شوی وي، که تاسو د اوکراین تبعه نه یاست،
- د کورنۍ د ثبت یا ریکارډ کتابچه،
- مسلکي کارت،
- ډیپلومونه
- د شینګین سیمې ته د ننوتلو ثبوت (په پاسپورټ ټاپه)
- د قونسلګرۍ اجازه…
تاسو باید د خپلې کورنۍ د غړو سره یوځای هلته ورشئ که چیرې هغوی ستاسو سره په فرانسه کې یو ځای وي (مور او پلار، میرمن او ماشومان).
پریفیکتور به تاسو ته د ډکولو لپاره یوه فورمه درکړي او د دوسیې سپارلو لپاره د ملاقات نیټه درکړي، د دوسیې سره باید دا اسناد ضمیمه شي (ستاسو د اسنادو اصلي او فوتو کاپيونو او 4 عکسونو سره).
او ورپسې څه وکړو؟
که ستاسو دوسیه بشپړه او د منلو وړ وي، تاسو به خونديتوب ترلاسه کړئ او د استوګنې موقتي جواز (APS).
دا سند تاسو ته اجازه درکوي چې په فرانسه کې پاتې شئ.
بیا تاسو کولی شئ د فرانسي د مهاجرت او ادغامنږدې دفتر (OFII) سره اړیکه ونیسئ ترڅو ومومئ چې ایا د فرانسوي ژبې کورسونو ته لاس رسی ممکن دی او د خپل ADA (د پناه غوښتونکو لپاره مالي تخصیص) کارت غوښتنه وکړئ.
ستاسو د استوګنې موقتي جواز (APS) تاسو ته اجازه درکوي چې پرته له کوم ځانګړي عمل څخه کار وکړئ.
د کار موندلو یا روزنې لپاره، تاسو کولی شئ د فرانس تخوی (پخوانی پولي امپولا) لخوا ملاتړ ترلاسه کړئ.
په فرانسه کې د خپلو حقونو او مکلفیتونو په اړه نور معلومات ترلاسه کولو لپاره، تاسو کولی شئ په فرانسه کې د اوکراین څخه د بې ځایه شویو خلکو لپاره د ښه راغلاست کتابچه ولولئ دلته کلیک وکړئ (په فرانسوي او اوکرایني کې).
تاسو باید د پای نیټې څخه د 3 اونیو او 3 ورځو ترمنځ د موقتي استوګنې جواز نوي کولو غوښتنه وکړئ.
پدې هکله د معلوماتو موندلو لپاره تاسو ته نږدې د پریفیکتور ویبپاڼي ته لاړشئ.
د مثال په توګه: د پاریس د پولیسو پریفیکتور
غوښتل شوي اسناد ستاسو د وضعیت سره سم توپیر لري:
- د کورنۍ د هر بالغ غړي زوړ لنډمهاله د اوسیدو اجازه (APS ).
- ټول هغه اسناد چې د غوښتنې په دوسیه کې ورکړل شوي وو
- ملاتړي اسناد که ستاسو وضعیت بدل شوی وي (واده، طلاق، او نور)
- که امکان ولري، د پتې ثبوت چې د 3 میاشتو څخه کمه موده ولري یا د استوګنې سند که تاسو د بل کس سره یا په کور کې اوسیږئ
- که امکان ولري، فرانسې ته ستاسو د رسیدو راهیسې ستاسو د سرچینو ثبوت (د معاشونو رسیدونه یا سلیپونه، د کار قرارداد، او نور) یا ستاسو فعالیتونه (رضاکارانه، زده کړې، او نور).
که تاسو وغواړئ، تاسو په فرانسه کې د پناه غوښتنې غوښتنلیک سپارلو امکان لرئ.
- تاسو باید لومړی د پناه غوښتونکو لپاره د هرکلي لومړني جوړښت یا دفتر سپدا (SPADA) ته لاړ شئ ترڅو ستاسو لومړنۍ غوښتنه ثبت کړئ.
- بیا تاسو د پناه غوښتونکو لپاره په یوه تمځای کې د ملاقات لپاره سمن ترلاسه کوئ ( GUDA )، چیرې چې تاسو خپل غوښتنلیک ثبت کوئ ، تشریح کړئ چې تاسو ولې د پناه غوښتنه کوئ، او ستاسو د ګوتو نښې ورکړئ.
- وروسته تاسو 21 ورځې لرئ چې خپله دوسیه بشپړه کړئ او د مهاجرینو او بې وطنه وګړو د ساتنې دفتر افپرا ( OFPRA ) ته واستوئ یا یې په خپله وسپارئ.
د دې 2 حالتونو حقونه توپیر لري، د بیلګې په توګه د کار کولو واک یا اصلي هیواد ته د بیرته ستنیدو په اړه.
د پناه غوښتنې غوښتنلیک ستاسو د نړیوال خوندیتوب په اړه د افپرا Ofpra لخوا د پریکړې سره پای ته رسیږي : د کډوال یا د فرعي محافظت څخه ګټه اخیستونکي دریځ ترلاسه کول، یا د غوښتنلیک رد کیدل. دا د لنډمهاله خوندیتوب څخه یو مختلف طرزالعمل دی او پایله یې ستاسو په شخصي وضعیت پورې اړه لري.
د پناه غوښتنې پروسه ډیره پیچلې ده او ډیر وخت نیسي.
تاسو باید لومړی تاسې ته د نږدې پریفیکتور څخه د بیا ازموینې فورمه ترلاسه کړئ، کومه چې تاسو ته د استوګنې موقتي اجازه درکوي. فورمه ډکه کړئ او له 8 ورځو وروسته یې د پوستې له لارې اوفپرا ته واستوئ.
ایا تاسو دا معلوماتي فایل ګټوروموندل ؟
د مرسته کونکو څخه مننه وکړئ چې ستاسو لپاره یې معلومات لیکلي او ژباړلي!
12 مرسته کونکي فعالیت کوي
xavidumاډمین
claudia mاډمین
a mugnierاډمین
houssam kokachاډمین
marianneukraineد صفحي پورته برخهyassin bazzaziد صفحي پورته برخهniknameد صفحي پورته برخه
olga b.د صفحي پورته برخه
noorد صفحي پورته برخه
kim.delaunayد صفحي پورته برخهgitoroد صفحي پورته برخه
rohullah expertد صفحي پورته برخه