Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

مهم معلومات

د.........لخوا وړاندیز شوي

په نښه شوي خلک

خلکقانوني اسناد لرونکي کډوال, د فرعي محافظت ګټه اخیستونکي کسان, بې وطنه کسان

قیمت

وړيا

دا چېرته دی ؟

د نکاح خط وثیقه ترلاسه کول

...میاشي کیږي چې نوي شوي il y a 7 mois

دا څه دي ؟

د واده سند یا نکاح خط یو رسمي سند دی چې د دوو کسانو ترمنځ یووالی
یا د ازدواج په اړیکه کې منسلک کیدل ثابتوي .

دا د مدني حالت سند دی (په ټولنه کې پیژندنه او وضعیت) چې د افپرا OFPRA (د مهاجرینو او بې وطنه اشخاصو د ساتنې لپاره د فرانسې دفتر) لخوا صا دریږی.

افپرا OFPRA د نړیوال خوندیتوب څخه ګټه اخیستونکو (کډوالو، بې تابعیته اشخاصو او د فرعي محافظت څخه ګټه اخیستونکو) لپاره د مدني حالت ډیری اسنادو مسؤلیت برغاړه لري: د زیږون سند ، د کورنۍ د تاریخچې کتابچه، د مړینې سند.

د لوستلو لپاره: د Refugees.info پاڼه "د زیږون د سند غوښتنه کول" مالوماتي فایل هم ولولئ.

د OFPRA لخوا ورکړل شوی د واده سند یا نکاح خط یو مستند (رسمي) سند دی، او د ځینې اداري طرزالعملونو لپاره اړین دی (د کورنۍ د تاریخچې کتابچې، د تابعیت غوښتنې، طلاق، او داسي نور).

تاسو کولی شئ د خپل ځان او یا د خپلې کورنۍ د یوه غړي (ستاسو میړه یا میرمن، مور او پلار یا نیکه، ستاسو ماشومان یا لمسیان) لپاره د واده سند غوښتنه وکړئ.

مهمه یادونه: د واده سند د اعتبار موده نه لري، یعني دا د ټول ژوند لپاره د اعتبار وړ دی، تر هغه چې ستاسو وضعیت بدل شوی نه وي.

څنګه یې وکړو ؟

ستاسو د واده یا نکاح خط سند د چمتوکولو او ستاسو د وضعیت "تثبتولو" لپاره (د میړه یا میرمن نوم، ستاسو د زیږون نیټه او ځای، د واده نیټه)، افپرا OFPRA ستاسو د اصلي هیواد اداري اسناد کاروي (که تاسو یې لرئ) او ستاسو د پناه غوښتنې مرکې په ترڅ کې ورکړل شوې مالومات.

د ځینو اسنادو د اعتبار په اړه د شک په صورت کې لکه د غلطو مالوماتو،غلطۍ یا د اسنادو نشتوالی، د افپرا OFPRA لخوا په اصلي هیواد کې د فرانسې سفارت یا قونسلګرۍ څخه د څیړنې غوښتنه کیدی شي.

مهمه یادونه: د واده یا نکاح خط سند جوړیدل وخت نیسي. اړتیا نشته چې افپرا OFPRA ته لاړ شئ یا د اسنادو د ژر ترلاسه کولو لپاره تماس ونیسئ.

یوځل چې ستاسو د واده سند بیا جوړ شي، تاسو کولی شئ د افپرا OFPRA ویب پاڼه کې یې غوښتنه وکړئ.

درې مختلف اسناد شتون لري:

- یوه بشپړه کاپي : دا پدې مانا چې د واده یا نکاح خط بشپړ سند

- د کورنۍ او شخصي مالوماتو سره یوه خلاصه : د اړوند کس په اړه معلومات (تخلص، لومړی نوم، د زیږون نیټه او ځای) او د هغه د مور او پلار په اړه معلومات

- پرته له اضافي مالوماتو څخه خلاصه : یوازې د هغه کس په اړه معلومات چې د واده سند سره تړاو لري.

مهمه یاونه: لومړی تاسو په افپرا OFPRA کې د خپلې دوسې شمیرې ته اړتیا لرئ. دا د XX-XX-XXXXX ډوله 9 عددي شمیره ده چې د افپرا OFPRA لخوا تاسو ته د لیږل شوي هر لیک په پورتنۍ کیڼ اړخ کې لیکل شوي.

بیا، تاسو کولی شئ پدې لینک کې غوښتنه ترسره کړئ: https://www.ofpra.gouv.fr/demander-un-acte

  • د "د واده سند یا نکاح خط" باندې کلیک وکړئ، بیا "ورپسې" باندې کلیک وکړئ.
  • بیا په "زه" یا "زما په کورنۍ کې یو څوک" برخه باندې کلیک وکړئ.
  • فورمې ډکې کړئ.
مهمه یاونه: د غوښتنې د ثبتیدو وروسته، تاسو به د تعقیب شمیره ترلاسه کړئ: تاسو باید دا وساتئ ترڅو د غوښتنې پرمختګ تعقیبولو او مالوماتو ترلاسه کولو لپاره یې وکاروئ.

او ورپسې څه وکړو؟

د دې لپاره چې معلومه کړئ چې ستاسو غوښتنه په کومه مرحله کې ده، نو د آنلاین پروسیجرونو پاڼې ته لاړ شئ او د "زما غوښتنه آنلاین تعقیبول" برخه کې د تعقیب شمیره ولیکئ.

که ستاسو د واده په سند کې کومه تېروتنه یا نیمګړتیا شتون ولري، تاسو کولی شئ د معلوماتو سره شخړه وکړئ (ووایه چې تاسو موافق نه یاست).

تاسو باید لاندې پتې ته په سند کې د خطا یا مالوماتو د هیرودو په اړه د وضاحت سره یو لیک واستوئ:
OFPRA
201 rue Carnot
94136 Fontenay-sous-Bois Cedex

مهمه یادونه: تاسو باید په هر لیک کې په افپرا OFPRA کې د خپلې دوسې شمیره ولیکئ.

د نورو ستونزو یا شکایتونو لپاره، تاسو باید لاندې پتې ته د پاریس محکمې ته یو لیک واستوئ:

د پاریس محکمه
Tribunal de PARIS
Parvis du tribunal
Section AC1 - Etat civil
75 859 PARIS CEDEX 17

که تاسو خپل پوستي پته، د تلیفون شمیره، یا د بریښنالیک پته (د اړیکو توضیحات) بدل کړئ، تاسو باید د واده سند ترلاسه کولو لپاره د خپل نوي اړیکو توضیحات OFPRA ته واستوئ.

د لوستلو لپاره: د Refugees.info پاڼه "د اړیکو د جزیاتو د بدلون په اړه OFPRA ته خبر ورکړئ "

د پاڼې سر

14 مرسته کونکي فعالیت کوي

matthieumatthieuاډمین
a mugniera mugnierاډمین
hugo stéphanhugo stéphanاډمین
houssam kokachhoussam kokachاډمین
nounouد صفحي پورته برخه
noornoorد صفحي پورته برخه
olga b.olga b.د صفحي پورته برخه
kristel mabialakristel mabialaد صفحي پورته برخه
rohullah expertrohullah expertد صفحي پورته برخه
etienne develayetienne develayد صفحي پورته برخه
marianneukrainemarianneukraineد صفحي پورته برخه
anastasiaanastasiaد صفحي پورته برخه
niknameniknameد صفحي پورته برخه
kim.delaunaykim.delaunayد صفحي پورته برخه