Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.
DémarcheMobilitéConduire une voiture Passer le permis de conduire avec une auto-école

Passer le permis de conduire avec une auto-école

Comité de la Démarche AccessibleProposé par Comité de la Démarche Accessible Mise à jour il y a 2 mois

Le permis B permet de conduire une voiture, une camionnette, un camping-car de 3,5 tonnes maximum et 9 places maximum.
Il est aussi possible de conduire une moto légère 125cm3 ou un scooter 3 roues, mais avec des conditions.

Pour avoir le permis B, il y a deux parties :
- un examen théorique (le code de la route)
- un examen pratique (la conduite).

Il faut avoir 17 ans ou plus pour le passer, mais il est possible de s'inscrire au code à partir de 15 ans (apprentissage anticipé de la conduite) ou 16 ans (apprentissage classique).

Si vous avez déjà eu le permis de conduire dans votre pays d’origine ou dans un autre pays, il est possible de demander un échange contre un permis français, sans repasser l’examen.
Mais la situation peut être différente selon les pays.
> Lire la fiche Réfugiés.info Échanger le permis de conduire

Si l’échange de permis n’est pas possible, vous avez la possibilité de repasser l’examen en France en "candidat libre" sans auto-école.
> Lire la fiche Réfugiés.info Passer le permis de conduire en candidat libre

Comment faire ?

Pour vous inscrire, il faut :

  • avoir 17 ans ou plus (ou 15 ans pour le permis avec l’apprentissage anticipé de la conduite)
  • être titulaire de l’ASSR 2 ou de l’ASR si c’est le premier permis que vous passez et que vous êtes né après 1988 
  • vivre en France depuis 6 mois ou plus et avoir une carte de séjour valide
  • avoir un certificat médical d'aptitude à la conduite si vous avez un handicap ou une maladie invalidante. Tout est expliqué ici.
L’ASR (attestation de sécurité routière) est un examen gratuit, court et simple avec 20 questions sur les connaissances générales en sécurité routière.
Les collégiens en classe de 3ème en France passent obligatoirement cet examen appelé attestation scolaire de sécurité routière de niveau 2 (ASSR 2).

Il y a différentes aides financières pour payer et passer le permis de conduire, disponibles pour :

  • les jeunes de 15 à 25 ans,
  • les apprentis de 18 ans minimum,
  • les personnes au chômage,
  • les personnes en situation de handicap.

Tout est expliqué ici. Vous pouvez utiliser ce simulateur pour connaître les aides disponibles à côté de chez vous.

Si vous avez déjà travaillé, vous pouvez aussi utiliser votre compte personnel de formation (CPF) pour payer l'examen du permis de conduire (code et conduite) pour toutes les catégories de véhicules.

> Lire la fiche Réfugiés.info Utiliser le compte personnel de formation (CPF)

Vous avez besoin de ces documents en version numérique (scan ou photo) : 

1. Document d’identité : passeport ou carte de séjour en cours de validité

Vous pouvez utiliser ce simulateur pour connaître les documents d'identité acceptés.
Les mineurs (moins de 18 ans) ou les personnes sous tutelle légale, ont aussi besoin d’une copie du document d'identité du représentant légal (parent ou tuteur).

2. Justificatif de domicile de moins de 6 mois : facture d’électricité ou de gaz, facture de téléphone portable...
> Lire la fiche Réfugiés.info Scanner un document

3. E-photo (ou photo signature numérique)
> Lire la fiche Réfugiés.info Faire et utiliser une e-photo

4. Si nécessaire, un avis médical (formulaire cerfa n°14880)

Attention, il faut peut-être d’autres documents en fonction de votre situation : 

  • le livret d’apprentissage si vous avez déjà été inscrit dans une auto-école
  • une copie du permis de conduire si vous avez un permis d’une autre catégorie ou si vous ne passez pas l’examen du code de la route 
  • la décision d’annulation, d’invalidation ou de suspension du permis de conduire…

Vous avez la possibilité de choisir votre auto-école.

Pour bien choisir, il est important de connaître :

  • le prix du permis : il existe souvent des différences importantes entre les auto-écoles
  • la distance par rapport à votre logement ou travail, et les horaires d’ouverture
  • l'accompagnement, les moniteurs, le lieu
  • le temps d’attente moyen pour passer l’examen
  • le taux de réussite à l’examen des personnes inscrites à cette auto-école,
  • les recommandations d’un ami ou d’un proche sur une auto-école en particulier…

Vous pouvez utiliser cette carte pour trouver une auto-école à côté de chez vous.

N’hésitez pas à aller dans plusieurs auto-écoles différentes pour poser des questions, rencontrer les moniteurs, demander un devis avec le coût total de la formation.
Après l'inscription, il est possible de changer d'auto-école.
Mais vérifiez les conditions de résiliation (d’annulation) de votre contrat actuel : remboursement des heures déjà faites, frais éventuels… et envoyez un courrier en recommandé avec accusé de réception à votre ancienne auto-école (n’oubliez pas de faire une copie du courrier avant de l’envoyer).

Pour transférer votre dossier dans une nouvelle auto-école, il faut récupérer :
- votre NEPH (numéro d'enregistrement préfectoral harmonisé, à demander à votre auto-école ou sur ce site)
- le livret d'apprentissage
- la fiche de suivi.

L'examen du code de la route (appelé aussi "épreuve théorique générale" ou "ETG") est un questionnaire avec 40 questions sur 11 thématiques : règles de stationnement, signalisation, visibilité… 

Il faut avoir 35 réponses correctes minimum pour réussir l’examen.

La réussite de l’examen du code de la route est obligatoire pour apprendre à conduire et vous présenter à l’examen pratique du permis B.

L’auto-école propose un programme de formation adapté avec : 

  • un petit livre avec les explications des règles et des panneaux   
  • des cours sur place
  • la possibilité de faire des exercices sur un site internet ou une application.
Vous pouvez tester vos connaissances sur le site de la sécurité routière et essayer de répondre à 24 questions.

L’auto-école s’occupe de toutes les démarches pour l'examen du code :

Ensuite vous recevez par mail une convocation à imprimer avec toutes les informations : date et lieu, justificatifs à prendre avec vous (document d’identité, NEPH) le jour de l’examen.

Il est possible de passer l’examen du code en "candidat libre" (sans auto-école).
> Lire la fiche Réfugiés.info Passer le permis de conduire en candidat libre

Il est possible de passer le code :

L’examen coûte 30 euros. Si vous ne réussissez pas, vous devez payer à nouveau 30 euros pour repasser l'examen. L'auto-école peut vous facturer des frais de formation supplémentaires.

Si vous ne parlez pas bien français, vous pouvez faire appel à un interprète dans votre langue maternelle pour traduire les questions le jour de l’examen. Vous devez payer ce service et choisir un professionnel assermenté comme expliqué ici.
Il faut ensuite contacter la Direction départementale en charge des territoires (DDT ou DDTM) de votre département pour connaître les dates, les horaires et les lieux de l’examen, les documents à apporter.

Il y a 5 formules pour apprendre à conduire :

1. la formule classique (avec l’auto-école seulement) à partir de 16 ans

Un moniteur vous apprend à conduire avec des leçons régulières d’une ou deux heures. La formation est de 20 heures minimum, avec 15 heures sur les voies ouvertes à la circulation (ou au moins 10 heures si vous utilisez un simulateur de conduite à l’auto-école).

Si vous avez besoin de plus d’heures de conduite, vous devez payer des heures supplémentaires.

2. la formule accélérée (avec l’auto-école seulement) à partir de 16 ans

Un moniteur vous apprend à conduire avec des leçons sur une courte période, plusieurs heures par jour, pour passer l'examen rapidement.
Le rythme de la formation est intense et les prix sont très élevés (en moyenne 2000 €).

3. la conduite accompagnée (avec l’auto-école puis avec un accompagnateur) à partir de 15 ans

La conduite accompagnée s’appelle aussi "apprentissage anticipé de la conduite" (AAC) et dure minimum 1 an. Un moniteur vous apprend à conduire avec des leçons régulières, ensuite vous devez conduire au moins 3 000 km en France (la circulation à l'étranger est interdite) avec un accompagnateur.

Tout est expliqué ici.

4. la conduite encadrée (avec un accompagnateur ou un professionnel) à partir de 16 ans

La conduite encadrée est pour :

  • Les jeunes de minimum 16 ans en formation professionnelle, qui préparent un diplôme comme le BEP (brevet d’études professionnelles) ou le CAP (certificat d'aptitude professionnelle) de conducteur routier
  • Les adultes de minimum 18 ans en formation professionnelle, qui préparent un diplôme du ministère du travail : conducteur de transports en commun sur route, conducteur de transport routier de marchandises…

Tout est expliqué ici.

5. la conduite supervisée (avec l'auto-école puis avec un ou plusieurs accompagnateurs) à partir de 18 ans 

Un moniteur vous apprend à conduire avec des leçons régulières, ensuite vous devez conduire avec un proche.
C’est comme la conduite accompagnée, mais vous n’avez ni distance ni durée minimale à respecter.

Tout est expliqué ici.

Pour la conduite accompagnée, la conduite encadrée et la conduite supervisée, le proche qui conduit avec vous doit avoir le permis depuis plus de 5 ans et avoir l’accord de son assurance.
> Lire la fiche Réfugiés.info Assurer une voiture.
En général, il faut compter entre 30 heures et 35 heures de conduite avant de passer l’examen du permis de conduire.
En moyenne, 20 heures de conduite coûtent de 900 à 1300 € en fonction des départements. 
Ensuite, chaque heure de conduite supplémentaire coûte de 45 à 55 €, et jusqu'à 75 € à Paris.
Il y a aussi la conduite sur boîte de vitesses automatique, avec une formation plus courte (13 heures au minimum). Avec ce permis, vous ne pouvez conduire que des voitures automatiques. Pour conduire des voitures à boîte de vitesses manuelle, vous devez suivre une formation de 7 heures.

Quand vous êtes prêt et avec l’accord d’un moniteur, vous pouvez passer l’examen du permis.

Vous pouvez "donner mandat" à votre auto-école pour vous inscrire à l’examen du permis de conduire sur Permisdeconduire.gouv.fr (ça veut dire que vous autorisez l'auto-école à faire l’inscription à votre place).

Vous avez la possibilité de choisir avec votre moniteur, le centre d'examen, la date et l’horaire. Ensuite, l’auto-école vous donne vos identifiants (mail et mot de passe) pour vous connecter à votre espace personnel et suivre les démarches.

Il est possible de vous connecter avec vos identifiants FranceConnect. 
> A lire la fiche Réfugiés.info Utiliser FranceConnect pour se connecter à un site internet

Vous recevez par mail toutes les informations de votre inscription à l’examen : lieu, date, heure, convocation à imprimer.

Le jour de l’examen, il faut présenter à l'inspecteur votre convocation, un document d'identité, le formulaire et le livret d’apprentissage.
L’examen dure environ 30 minutes, avec minimum 25 minutes de conduite.
Vous devrez également faire quelques manœuvres (stationnement, marche arrière...) et répondre à quelques questions.
L’inspecteur est avec vous dans la voiture et met une note sur 31 points.
Pour réussir l'examen, il faut avoir minimum 20 points et éviter les fautes éliminatoires (par exemple passer sur une ligne continue, rouler à gauche, ne pas respecter un stop...).
Contrairement au code de la route, il n’est pas possible de passer son permis en étant accompagné d’un interprète et aucun aménagement n’est prévu pour les personnes qui ne parlent pas français. Il faut donc connaître le vocabulaire précis pour comprendre le mieux possible l’inspecteur.

Et après ?

Les résultats sont disponibles sur internet sur Permisdeconduire.gouv.fr dès le lendemain de l’examen.

  • Si le résultat est "insuffisant" (en dessous de 20 points et/ou avec une faute éliminatoire), il faut repasser l'examen et choisir une nouvelle date avec votre auto-école.
  • Si le résultat est "favorable" (20 points minimum et sans faute éliminatoire), vous avez réussi, bravo ! Vous pouvez télécharger ici votre certificat d'examen du permis de conduire (CEPC).

Il est aussi possible de demander une version papier du CEPC si vous ne pouvez pas le télécharger après avoir réussi le code sans faire l’examen de conduite.

Le CEPC vous autorise à conduire en France pendant 4 mois après l'examen, accompagné d’un document d'identité.

Dès que vous avez votre certificat d'examen du permis de conduire (CEPC), allez sur le site de France Titres (anciennement ANTS) pour demander la fabrication du permis de conduire.

Vous pouvez suivre sur internet la fabrication et l'envoi de votre permis.

> Lire la fiche Réfugiés.info Demander la fabrication du permis de conduire

13 contributeurs mobilisés

claudia mclaudia mAdmin
a mugniera mugnierAdmin
houssam kokachhoussam kokachTraducteur
youyouTraducteur
noornoorTraducteur
niknameniknameTraducteur
rohullah expertrohullah expertTraducteur
olga b.olga b.Traducteur
alexisalexisTraducteur
kim.delaunaykim.delaunayTraducteur
anastasiaanastasiaTraducteur
sheilaoisesheilaoiseTraducteur
marianneukrainemarianneukraineTraducteur