ثبت نام برای صندوق کمک هزینه خانواده (CAF)

ثبت نام برای صندوق کمک هزینه خانواده (CAF)

به اختصار (به طور خلاصه)
آخرین آپدیت و بروزرسانی25 juil. 2022

این چه است؟

خوب است بدانید: لطفاً توجه داشته باشید که این کمک فقط برای افرادی که قبلاً در خاک فرانسه حضور دارند در دسترس است. اگر در قلمرو فرانسه نیستید، نمی توانید از CAF درخواست کمک کنید.

پناهندگان در فرانسه بسته به موقعیت خود می توانند کمک های خاصی را از صندوق کمک هزینه خانواده (CAF) دریافت کنند.

کمک های مختلفی وجود دارد:

برخی از کمک ها به درآمد شما بستگی دارد. دیگران این کار را نمی کنند. برای اطلاع از اینکه آیا حق آن را دارید، می توانید شبیه سازی های آنلاین انجام دهید (مرحله 2 را ببینید). برای درخواست کمک، باید در CAF ثبت نام کنید (مراحل 3 و 4).

خوب است بدانید: طبق اسناد به کمک پرداختی «prestation» یا «aide» یا «allocation» می گویند. شخصی که از CAF کمک دریافت می کند "ذینفع allocataire" نامیده می شود.

این همه برای کیست ؟

محل (موقع)

کل فرانسه

چه باید کرد

1

در مورد حقوق و کمک های احتمالی اطلاعات کسب کنید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

در وب سایت CAF، می توانید اطلاعاتی در مورد کمک های مختلف پیدا کنید:

  • می توانید روی این لینک کلیک کنید و اطلاعات ساده ای در مورد کمک ها بیابید،
  • یا به راهنمای مزایای CAF در این پیوند مراجعه کنید و اطلاعات دقیق را در آنجا بیابید،
  • یا "یک شبیه سازی را اجرا کنید" (مرحله 2 را ببینید).
2

یک شبیه سازی برای بررسی حقوق خود با توجه به شرایط شخصی خود انجام دهید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

شما فکر می کنید مستحق کمک هستید. برای بررسی این موضوع و اطلاع از میزان کمک، می توانید شبیه سازی انجام دهید.

در صفحه اصلی وب‌سایت www.caf.fr ، بخش «کمک‌ها و رویه‌ها Aides et démarches» را پیدا کرده و روی «دسترسی به روش‌های من Accéder à mes démarches» کلیک کنید، برای انجام یک شبیه‌سازی وارد صفحه می‌شوید .

کمکی را که می خواهید شبیه سازی را برای آن انجام دهید انتخاب کنید:

  • پاداش فعالیت (Prime d’activité)،
  • درآمد همبستگی فعال (RSA)،
  • مسکن (logement)،
  • مزایای مراقبت از کودکان (Paje).

بر روی "شروع Commencer" کلیک کنید و به سوالات پاسخ دهید. در نهایت بر روی “Calculate” کلیک کنید: نتیجه شبیه سازی نمایش داده می شود.

اگر شبیه ساز نشان می دهد که شما مستحق کمک نیستید، دلیل آن را به شما می دهد. اگر در پاسخ دادن به سوالات اشتباه کردید، می توانید از نو شروع کنید.

اگر شبیه ساز نشان دهد که شما مستحق کمک هستید، مقدار تقریبی را نشان می دهد. برای اطمینان از دریافت این کمک، باید با ارائه "درخواست خدمات" در CAF ثبت نام کنید (مرحله 3).

خوب است بدانید: وب‌سایت دیگری برای شبیه‌سازی تمام کمک‌هایی که حق دریافت آن را دارید، برای همه سازمان‌ها به طور همزمان وجود دارد: Mesdroitssociaux.gouv.fr .

3

درخواست کمک کنید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

شما فکر می کنید که مستحق کمک هستید. برای بررسی آن و اطلاع از میزان کمک، می توانید شبیه سازی را اجرا کنید.

در صفحه اصلی سایت www.caf.fr ، بخش «خدمات آنلاین» را پیدا کرده و روی «اجرای شبیه‌سازی faire une simulation» کلیک کنید:

عنوان "شما ذینفع نیستید" را انتخاب کنید و کمکی را که می خواهید برای آن شبیه سازی کنید انتخاب کنید:

  • پاداش فعالیت (Prime d’activité)،
  • درآمد همبستگی فعال (RSA)،
  • مسکن،
  • مزایای مراقبت از کودک خردسال (Paje)،
  • کمک هزینه خانواده.

اگر شک دارید، می توانید یک شبیه سازی برای تمام کمک های ارائه شده انجام دهید (برای بازگشت به لیست کمک ها، اینجا را کلیک کنید ).

روی «شروع» کلیک کنید و به سؤالات پرسیده شده پاسخ دهید. در نهایت بر روی “Calculer” کلیک کنید: نتیجه شبیه سازی نمایش داده می شود.

اگر شبیه ساز نشان می دهد که شما حق کمک ندارید، دلیل آن را به شما می دهد. اگر هنگام پاسخ دادن به سوالات اشتباه کردید، می توانید از نو شروع کنید.

اگر شبیه ساز نشان دهد که شما مستحق کمک هستید، مقدار تقریبی را نشان می دهد. برای اطمینان از دریافت این کمک، باید با ارائه «درخواست خدمات» (مرحله 4) در CAF ثبت نام کنید.

خوب است بدانید:

خوب است بدانید: وب سایت دیگری وجود دارد که همه حقوق اجتماعی شما را برای همه سازمان ها به طور همزمان مدل می کند: mesdroitssocial.gouv.fr

4

درخواست کمک کنید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

در بخش «خدمات آنلاین» روی « درخواست خدمات » کلیک کنید. سپس "شما ذینفع نیستید " را انتخاب کنید:

سپس موضوع درخواست خود را انتخاب کنید:

  • فرزندان
  • جدایی و مرگ
  • Rsa و Prime d’activité
  • بیماری و معلولیت
  • درخواست های دیگر

با کلیک بر روی یک موضوع، کمک های مختلفی ظاهر می شود.

خوب است بدانید:

به طور مثال، در اینجا کمک برای "مسکن" آمده است:
- کمک به مسکن،
- کمک هزینه جابجایی،
- درخواست پرداخت مستقیم - کمک مسکن،
- گواهی اجاره یا اقامت در خوابگاه،
- گواهی وام "قرض"
- وام بهبود خانه

برای درخواست کمک، روی "درخواست" کلیک کنید. اطلاعات خواسته شده را تکمیل کنید.

نامه ای از CAF دریافت خواهید کرد. این نامه شامل موارد زیر خواهد بود:

  • فرمی برای تکمیل و سپس بازگشت،
  • لیستی از اسنادی که باید به فرم پیوست کنید.

و بعد؟

تغییرات وضعیت خود را گزارش دهید

پس از درخواست کمک، در CAF ثبت نام خواهید کرد.

اگر وضعیت شخصی شما تغییر کرد ( به عنوان مثال: تازه وارد شدن به خانه یا نقل مکان یا اینکه از هم جدا شده اید) ، باید آن را به CAF گزارش دهید. اگر وضعیت حرفه ای شما تغییر کرد (شروع فعالیت، پایان فعالیت، ورود به آموزش و ...) باید این را نیز گزارش دهید. برای انجام این کار، در وب سایت CAF، در "حساب من"، روی "اعلام تغییر" کلیک کنید.

تغییرات در وضعیت شما ممکن است منجر به اصلاح کمک شود.

اگر با تغییر دپارتمان (به عنوان مثال، از "62 Pas de Calais" به "14 Calvados") نقل مکان کنید، ممکن است که کمک هزینه ها تا زمان انتقال پرونده به CAF جدید شما پرداخت نشود.

خوب است بدانید: اگر در اظهارنامه خود اشتباه کرده اید، باید آن را به CAF نیز گزارش دهید. شما " حق اشتباه کردن " را دارید: ممکن است مجبور شوید هر کمکی را که بیش از حد دریافت کرده اید بازپرداخت کنید.

اما مراقب باشید، اگر خطایی را گزارش نکنید، " تقلب " است. ممکن است تحریم شوید

کمک دریافت کنید و پرونده خود را دنبال کنید

مقداری کمک هر ماه در حساب بانکی شما به شما پرداخت می شود.

سایر کمک ها یکباره است: یکبار پرداخت می شود.

خوب است بدانید:

می‌توانید اپلیکیشن رایگان CAF - ("CAF - Mon compte") را دانلود کنید تا پرونده و پرداخت‌های کمک خود را دنبال کنید یا تغییری را اعلام کنید.

> لینک دانلود اپ استور (اپل)
> لینک دانلود پلی استور (اندروید)

اظهارنامه سه ماهه منابع را انجام دهید

هر 3 ماه، هر فردی که AAH (کمک هزینه بزرگسالان معلول)، RSA (Revenu de Solidarité Active) یا پاداش فعالیت دریافت می کند، باید منابع خود را به CAF اعلام کند.

این رویکرد را «اعلام سه ماهه منابع» می نامند. برای هر ماه درخواستی باید جدولی با پول دریافتی (حقوق، مزایای بیکاری و ...) تکمیل شود. این به CAF اجازه می دهد تا کمک هایی را که برای 3 ماه آینده ارسال می شود محاسبه کند.

برای اطلاع از نحوه اعلام منابع خود در هر سه ماهه => برگه Refugees.info در مورد اعلامیه سه ماهه منابع به CAF را بخوانید.

اطلاعات مفیدی پیدا کردید؟
از مشارکت کنندگانی که آنهارا برای شما نوشتند تشکری نمایید.
303 🙏
مشارکت کنندگان متحرک
12صفحه را مطابق به روز (à jour) نگه دارید و به سوالات خود پاسخ دهید
Proposé par
CDA

Comité de la Démarche Accessible