Поговорити з людьми, яким можна довіряти

Важливо не залишатися наодинці, а розказати про проблему людині, якій довіряєте, наприклад:

• спеціалізована асоціація: професійна організація або група підтримки з іншими жінками, які пережили те саме. Щоб знайти асоціацію поруч із вами: перейдіть на веб-сайт «Arrêtons les violence» (« Зупинимо насильства»), виберіть свій департамент і пункт « Mutilations sexuelles féminines » («Каліцтво жіночих статевих органів»)
• лікар: гінеколог, акушерка, психолог, лікар у Захисті матері та дитини (PMI / Protection Maternelle et Infantile) або в центрі планування сім'ї (ви можете знайти центр поруч із вами на цьому сайті)
• соціальна працівниця
• номер 3919: безкоштовний телефон для розмови про насильство та ексцизію, щоб отримати поради

Розпочати план лікування

Спеціалізовані асоціації та підрозділи лікування жінок після ексцизії (в деяких лікарнях) пропонують:

• консультації з психологами, гінекологами, сексологами
• групові заняття для обговорення і покращення самопочуття

Можна звертатися до кількох фахівців у зручному темпі. Це допоможе покращити стан відповідно до ваших потреб.

Щоб дізнатися, де отримати таку допомогу — телефонуйте на 3919.

Провести відновлювальну операцію

У деяких випадках можлива відновлювальна хірургія клітора, частини статевих органів.

Поговоріть з дорослим, якому довіряєте

Якщо ти молода дівчина і боїшся перенести ексцизію (наприклад, під час поїздки до рідної країни), тобі не слід залишатися наодинці. Ти можеш пояснити свою ситуацію:

• Медсестрі або соціальній працівниці у школі, коледжі або ліцеї
• Спеціалізованій асоціації: перевірте свій відділ та розділ « Mutilations sexuelles féminines » («Каліцтво жіночих статевих органів») на цьому сайті, щоб знайти асоціацію поруч із вами.
• Лікарю у центрі планування сім’ї (ви можете відвідати його безкоштовно, і вам не потрібен дозвіл батьків). Ви можете знайти лікаря поруч із вами на цьому вебсайті.

Зверніться до поліції

Щоб поліція і суд у Франції змогли вас захистити, потрібно повідомити про ситуацію:

• в інтернеті за допомогою цієї форми
• або в найближчому відділку поліції.

Якщо ви дорослий і знаєте, що молодій дівчині загрожує ексцизія

Французьке законодавство зобов’язує вас повідомити про це.
Якщо ви дізналися про це на роботі — ви не зобов’язані зберігати професійну таємницю в цьому випадку.

Ви можете повідомити:

• Прокурору Республіки або судді у справах дітей: ви повинні надіслати листа до суду, що знаходиться поруч з вами.
• Службу соціального захисту дітей: телефонуйте за номером 119.

Якщо ви батько чи мати дівчинки, якій загрожує ексцизія

Ви можете попросити захист для неї в Ofpra (Французьке бюро захисту біженців).
Ваша донька може бути захищена, навіть якщо народилася у Франції, а ви самі не маєте статусу захисту.
У такому разі заборонено повертатися з дитиною до країни походження.

Читайте запис Réfugiés.info «Захистіть вашу доньку від ризиків каліцтва жіночих статевих органів»