Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Важная информация

Целевая аудитория

АудиторияСо статусом беженца, Пользующиеся субсидиарной защитой
Уровень французскогоГрамотность, A1, A2, B1, B2, C1, C2
ВозрастTous les âges

Условия

Иметь вид на жительство или ресеписсе

Получить проездной документ

информация обновлена il y a 5 mois

Что это?

Для получения проездного документа необходимо иметь статус беженца (10 лет) или субсидиарную защиту (4 года).

Проездной документ позволяет выезжать за пределы Франции.

Полезно знать: Ваш проездной документ действителен:
- 4 года при наличии многолетнего вида на жительство;
- 5 лет при наличии карты резидента.

Он выдается префектурой, от которой зависит ваше место жительства, и может быть продлен.

Как присоединиться?

Ваше досье должно включать в себя:

  • копию действующего вида на жительство,
  • подтверждение адреса (счет за воду, электричество, квартплата) ИЛИ справка о временном проживании с копией удостоверения личности владельца помещения, в котором вы временно проживаете,
  • 2 фотографии, соответствующие нормам (свежие фото, на которых вы похожи на себя, без головных уборов, формат 3,5 см х 4,5 см)
  • фискальные марки для оплаты налога (см. шаг 2).

Получение проездного документа для беженцев или лиц, пользующихся субсидиарной защитой, является платным. Необходимо приобрести «фискальную марку» на сумму:

  • 45 евро, если вы беженец (10 лет)
  • ИЛИ 40 евро, если вы пользуетесь субсидиарной защитой (4 года).

Марку можно приобрести в Интернете или в табачной лавке.

Вы можете оформить (или продлить) проездной документ онлайн на официальном сайте:

http://administration-etrangers-en-france.interieur.gouv.fr/

Больше не нужно записываться на прием в префектуру или приходить, чтобы подать заявление на получение проездного документа. Вам придется прийти в префектуру лично только для получения готового проездного документ.

В промежутке между подачей заявки на сайте и получением проездного документа, вы в любой момент можете посмотреть статус вашей заявки в личном кабинете.

Если вы не можете пройти процедуру онлайн, вы также можете проверить, предлагает ли ваша префектура отправить по почте или принести лично ваше досье. Для этого необходимо проверить на сайте своей префектуры, каким образом необходимо подать заявление: на месте, по почте или в электронном виде.

Чтобы просмотреть список префектур, нажмите здесь.

Что после?

Вы можете обновить свой проездной документ, повторив процесс, описанный выше. Не забудьте приложить копию вашего просроченного проездного документа к вашему досье.

Для поездки несовершеннолетние дети должны иметь возможность предъявить документ о передвижении несовершеннолетних иностранцев (DCEM). Этот документ должны запросить родители в префектуре. Он действителен в течение 5 лет в Шенгенской зоне.

Узнать больше о DCEM вы можете на этой странице.

За пределами Шенгенской зоны вы должны подать заявление на получение проездного документа для детей с визой в зависимости от страны. Проездной документ необходимо получить в префектуре в сопровождении несовершеннолетних.

Верх страницы

19 участвуют

hugo stéphanhugo stéphanАдмин
houssam kokachhoussam kokachАдмин
olga b.olga b.Переводчик
sitora abdullaevasitora abdullaevaПереводчик
aman expertaman expertПереводчик
utilisateur_61623907utilisateur_61623907Редактор
nalothmannalothmanПереводчик
rohullah expertrohullah expertПереводчик
utilisateur_93887086utilisateur_93887086Редактор
alaa1988alaa1988Переводчик
noornoorПереводчик
taher-azimitaher-azimiПереводчик
kim.delaunaykim.delaunayПереводчик
niknameniknameПереводчик
marianneukrainemarianneukraineПереводчик
anastasiaanastasiaПереводчик
freymutefreymuteПереводчик
yarirommmyarirommmПереводчик
utilisateur_92556286utilisateur_92556286Редактор