Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

داشتن کارت Passe Navigo برای ترانسپورت عمومی در Île-de-France

پیشنهاد شده توسط Comité de la Démarche Accessible به روز شده il y a 15 jours

کارت ناویگو "Passe Navigo" یک کارت اشتراکی برای استفاده از ترانسپورت (وسایل حمل‌ونقل) عمومی در منطقه ایل-دو-فرانس است:

- مترو
- قطار
- قطار سریع‌السیر (RER)
- تراموا
- اتوبوس

کارت ناویگو مخصوص افرادی است که در منطقه ایل-دو-فرانس زندگی و کار می‌کنند.

انواع مختلفی از اشتراک‌ها (بسته‌ها) وجود دارد که به شما اجازه می‌دهد تا به طور منظم از وسایل حمل‌ونقل عمومی استفاده کنید بدون این‌که هر بار بلیط جداگانه بخرید.

برخی وسایل حمل‌ونقل با اشتراک پاس ناویگو کار نمی‌کنند و نیاز به بلیط مخصوص دارند: Orlyval، بس‌های توریستی (OpenTour, Big Bus Paris...)، شاتل فرودگاه بووه، Shuttle Magical برای دیزنی‌لند، بلیط‌های ویژه و...

چطور انجام دهید ؟

کارت Passe Navigo رایگان است، اما هزینه اشتراک باید پرداخت شود.

اسناد مورد نیاز

  • یک عکس (اگر به یک نمایندگی مراجعه کنید، عکس در همان‌جا گرفته می‌شود و نیازی نیست آن را همراه داشته باشید)
  • یک سند اثبات آدرس (صورتحساب تلفن، اینترنت، آب، برق، گاز، برگه مالیاتی یا گواهی میزبانی)
  • صورت‌حساب بانکی (RIB) در صورت پرداخت خودکار از حساب

محل‌های درخواست کارت:

نام و عکس شما روی کارت Passe Navigo شما درج می‌شود؛ فقط خودتان می‌توانید از آن استفاده کنید.
اجازه ندهید فرد دیگری با کارت شما از ترانسپورت عمومی استفاده کند و شما هم از کارت دیگران استفاده نکنید.

پاسخ به سوالات رایج در مورد کارت Navigo در این لینک موجود است.

چندین بسته اشتراک وجود دارد:

  • سالانه
  • ماهانه: از روز اول تا آخر ماه
  • هفتگی: از دوشنبه تا یک‌شنبه
  • روزانه

انتخاب زون اشتراک

  • همه زون ها (زون 1 - 5)،
  • یا 2 زون خاص (زون 2 - 3، زون 3 - 4 یا زون 4 - 5).

بررسی کنید که در کدام زون زندگی می‌کنید و برای کار، تحصیل، یا دیدار خانواده و دوستان به کدام زون ها می‌روید

نقشه کامل ترانسپورت عمومی در اینجا یا در اپلیکیشن رسمی Île-de-France Mobilités و آژانس‌های Navigo در دسترس است

با اشتراک سالانه یا ماهانه، کارت Navigo در تعطیلات آخر هفته، تعطیلات عمومی، تعطیلات تعلیمی و تابستان (از 15 جولای تا 15 آگست) بدون محدودیت زون کار می‌کند - حتی اگر فقط برای 2 زون پول داده باشید

روش‌های پرداخت

  • با کارت بانکی هنگام سفارش ازطریق اینترنت یا در برنامه موبایل
  • با کارت یا پول نقد در آژانس Navigo

هزینه اشتراک بسته به زون ها متفاوت است و هرچه مدت اشتراک طولانی‌تر باشد، قیمت آن مناسب‌تر محاسبه می‌شود (اشتراک سالانه ارزان‌تر از 12 ماه جداگانه است و اشتراک ماهانه ارزان‌تر از 4 هفته جداگانه می‌باشد)

امکان تغییر بسته اشتراک و روش پرداخت در هر زمان وجود دارد

شما می‌توانید تخفیف بگیرید اگر:
- کمک صحی دولتی (AME) میگیرید
- کمک مالی RSA یا ASS میگیرید
- دارای معلولیت هستید یا درآمد پایین دارید

> بیشتر بخوانید: درخواست تخفیف برای ترانسپورت عمومی در Île-de-France

همچنین ممکن است کارفرمای شما بخشی از هزینه اشتراک را بازپرداخت کند

به محض اینکه بسته Passe Navigo خود را خریداری کردید، باید آن را بر روی یک دستگاه خودکار موجود در پیشخوان فروش بلیط یا در دستگاه فروش در ایستگاه های RATP یا ایستگاه های SNCF و یا ازطریق برنامه Île-de-France Mobilités فعال کنید.

سپس، در هر بار استفاده از وسایل نقلیه عمومی می‌شوید، باید کارت را روی دستگاه ("بیپ" در ترمینال) بزنید.

و بعد ؟

برای ادامه استفاده از کارت Passe Navigo، باید آن را هر هفته یا هر ماه بسته به نوع اشتراک خود شارژ/ تمدید کنید.

اشتراک "هفتگی" را می‌توان از روز جمعه برای هفته بعد فعال کرد
اشتراک "ماهانه" را می‌توان از تاریخ بیستم ماه برای ماه بعد فعال کرد

بهتر است اشتراک را زودتر تمدید کنید تا از صف‌های طولانی در پایان ماه یا دوشنبه صبح جلوگیری کنید!

با برنامه رسمی Île-de-France Mobilités، می توانید:

  • نوع اشتراک خود را تغییر دهید
  • اطلاعات شخصی خود را تغییر دهید
  • بلیط بخرید
  • روش پرداخت خود را عوض کنید
  • سفرهای خود را برنامه ریزی کنید
  • مشکلات احتمالی وسایل نقلیه را ببینید
  • ایستگاه‌هایی را پیدا کنید که آسانسور دارند

لینک دانلود برای اندروید (پلی استور)
لینک دانلود برای آیفون (اپل استور)

اگر کارت Navigo شما گم شده یا دزدیده شده است، باید موضوع را اعلام کنید:

اگر کارت Navigo شما که حاوی کارت سالانه است گم یا دزدیده شود، تا دو بار در سال به صورت رایگان تعویض می‌شود. ارائه مدرک شناسایی شما الزامی است.

برای سایر انواع اشتراک، هزینه تعویض کارت 15 یورو است (قابل پرداخت در محل یا از طریق برداشت خودکار از حساب بانکی شما).

کارت قبلی شما پس از اعلام، غیرفعال می‌شود.

همچنین می‌توانید با آژانس Navigo از طریق شماره رایگان 09.69.39.22.22 تماس بگیرید.

اطلاعات کامل در اینجا توضیح داده شده است.

اگر کارت Passe Navigo شما کار نمی‌کند، می‌توانید به یکی از آژانس‌های Navigo، یا غرفه‌های مترو RATP مراجعه کنید.

کارت جدید بلافاصله و رایگان تعویض می‌شود.

برای لغو (متوقف کردن) اشتراک سالانه، 3 گزینه دارید:

کارت خود را نگه دارید تا در صورت نیاز بتوانید در آینده اشتراک جدیدی فعال کنید.

11 مشارکت کنندگان بسیج شده

  • claudia mمدیر
  • a mugnierمدیر
  • noorمترجم
  • niknameمترجم
  • diplosamمترجم
  • nouمترجم
  • olga b.مترجم
  • kim.delaunayمترجم
  • anastasiaمترجم
  • marianneukraineمترجم
  • rohullah expertمترجم

Liens utiles