وام بدون بهره توسط بانک برای پرداخت هزینه آموزش گواهینامه رانندگی در آموزشگاه رانندگی.

به یک انجمن کمک کنید ، مهارت های خود را افزایش دهید ، تجربه جدیدی بدست آرید

ملاقات و حمایت از یک پناهنده در ادغام وی در فرانسه.

کارگاههای آموزشی برای حمایت از پروژه حرفه ای، آموزش و شناسایی دستاوردها

برای تمرین زبان فرانسوی و کشف فرانسه با مردم ملاقات کنید

درخواست سند سفر به خارج از فرانسه

پس از انقضای کارت خود، برای اجازه اقامت جدید در وب سایت Étrangers en France (ANEF) درخواست دهید.

با نحوه تعویض گواهینامه رانندگی خارجی با گواهینامه معتبر فرانسوی آشنا شوید.

درخواست مسکن اجتماعی (HLM) با اجاره متناسب با درآمد

یک سرویس دولتی برای کمک به شما در یافتن شغل یا دریافت کمک (بیکاری chômage)

زبان مادری خود را تدریس کنید و با Causons ارتباطات جدیدی برقرار کنید!

ایوترپ Euterpe به شما امکان می دهد تا به دنیای موسیقی فرانسه اشنایی پیدا کنید و یک شبکه حرفه ای و مسلکي در این زمینه ایجاد کنید.

اشتغال و مسکن از طریق تحرک ونقل مکان جغرافیایی

ملاقات و با هم‌ساختن در  JRS Jeunes 

دوره های آموزشی برای یادگیری نحوه استفاده از کامپیوتر در زندگی روزمره و زندگی حرفه ای.

یادگیری نحوه سازماندهی هزینه‌ها برای مسکن و صرفه‌جویی

زمان و نحوه گزارش درآمد، پرداخت مالیات و دریافت  برگه تشخیص مالیات.

اصول قانون کار در فرانسه را بشناسید و درک کنید

"با هم! Ensemble" به معنای ملاقات با مردم، شرکت در زندگی مدنی، فرهنگی و ورزشی در دیژون ...

در کارگاه هایی یادگیری زبان فرانسوی و درک بهتر محیط خود در دیژون شرکت کنید

با تشکر از Pôle emploi، به صورت آنلاین در OpenClassrooms شغلی در بخش دیجیتال بیاموزید

شرکت در برنامه های ورزشی در پاریس

برای همبستگی اجتماعی پناهندگان یک پروژه همبستگی راه اندازی یا در آن شرکت کنید!

یک دوره آموزشی 200 ساعته برای بهبود زبان فرانسوی و یادگیری قوانین رانندگی.

JRS Ecole de français دوره های رایگان زبان فرانسوی را برای پناهجویان و پناهندگان ارائه می دهد.

J'apprends ،برنامه ای برای یادگیری زبان فرانسوی حتی زمانی که نمی توانید بخوانید یا بنویسید

برنامه پشتیبانی اشتغال برای یافتن شغلی پایدار که علاقه دارید.

درخواست تابعیت فرانسه از طریق فرمان برای به‌دست‌آوردن شهروندی فرانسوی.

RSA چیست؟ چه کسی می تواند بهره مند شود؟ چگونه می توان پرونده درخواست را به CAF ارسال کرد؟

پشتیبانی از یادگیری زبان فرانسوی، ادغام حرفه ای و دسترسی به محل اقامت.

مربیان داوطلب ما پناهندگان جوان را در جستجوی کار کمک می کنند.

Vous souhaitez faire venir votre famille en France pour qu'elle vive avec vous ? Voici comment faire.

آوردن غذا برای افراد دارای مشکل در Bordeaux

Benenova امکان انجام اقدامات داوطلبانه در پاریس، لیل، نانت و رن (Rennes) را فراهم می کند.

برای راه اندازی کسب و کار، خرید وسیله نقلیه یا دریافت گواهینامه رانندگی، بودجه دریافت کنید.

اگر دو فرزند یا بیشتر دارید، ممکن است واجد شرایط دریافت کمک مالی از CAF باشید.

به لطف تورهای مجازی موزه ها را کشف کنید

یک پلتفرم آموزشی نوآور و قابل تنظیم برای یادگیری آنچه می خواهید ، در جایی که می خواهید.

بازدید مجازی از بناهای تاریخی پاریس

دسترسی به فرهنگ برای جوانان از دبستان (ابتدایه) الی دبیرستان (لیسه)

آثار هنری را کشف، تحلیل و درک نمایید

به لطف رادیو RFI زبان فرانسوی را خود توسعه داده و بیشتر بیاموزید

یادگیری زبان فرانسوی - زندگی در فرانسه - سطح A1، یا A2، یا B1

ماموریتی را پیدا کنید که با مهارت ها، علایق و اوقات بیکار شما مطابقت داشته باشد.

چالش های جامعه و شهروندی را بفهمید

روانشناسان در خدمت شما (به زبان های فرانسوی انگلیسی و عربی) برای مشاوره رایگان تلفنی هستند

آثار کلاسیک عالی ادبیات فرانسه را دریافت نمایید

اگر قربانی خشونت زناشویی یا خانوادگی هستید، به شما گوش داده می شود  به شما کمک می شود و راهنمایی می شوید.

شما کودک قربانی خشونت جسمی یا جنسی هستید یا کودک قربانی خشونت فیزیکی یا جنسی را می شناسید، با شماره 119 تماس بگیرید.

چگونه می توان آدرسی برای دریافت نامه داشت؟

تأیید مهارت های علمی و حرفه ای خود اگر دیگر دیپلم خود را ندارید.

دسترسی به منابع دیجیتالی به لطف La Cité des Sciences et de l'Industrie به یک دانشمند واقعی تبدیل شوید

یک برنامه راهنمایی 6 ماههبین زنان تبعیدی و محلی

نحوه درخواست اجازه اقامت خود در وب سایت خارجیان در فرانسه (ANEF) و دریافت آن از پریفکچور.

در ساختن یک جامعه بدون موانع فرهنگی شرکت کنید!

بیاموزید چگونه به یک دانشگاه در فرانسه پیوسته و در آنجا تحصیل کنید

تسهیل دسترسی به کار برای پناهندگان در Doubs

مکان، محل تبادل و بیان افراد آسیب دیده از مهاجرت.

استخدام، آموزش، مسکن ... ماموریت محلی Mission locale به شما در ادغام حرفه ای و اجتماعی کمک می کند.

ادغام از طریق یادگیری زبان فرانسوی، شناخت جامعه فرانسه و فرصت های شغلی

برای انعطاف پذیری بیشتر آموزش، سطح زبان فرانسوی خود را با استفاده از فناوری دیجیتال یاد بگیرید و ارتقا دهید.

در طول سال بصورت رایگان در فعالیتهای خانوادگی شرکت و با افراد محله خود آشنا شوید.

درباره آموزش در دانشگاه در لورن (Lorraine) اطلاعات کسب نمایید

انجمن فرهنگی برای ترویج و تبادل فرهنگها از طریق هنر

ضمانت Visale ممکن می سازد برای مسکن آینده خود ضامن داشته باشید.

برای داوطلبان و افرادی که زبان فرانسوی را یاد می گیرند: به اشتراک بگذارید، بحث کنید و پیشرفت کنید!

در ایجاد "بنیان" گذاشتن شرکت خود در فرانسه پشتیبانی شوید

برای ادامه تحصیل در Lille، فرانسوی بیاموزید.

یک برنامه پشتیبانی 15 ماهه که متناسب با نیازهای شما (کار ، آموزش ، تحرک و غیره) میباشد.

انجمن Les amitiés sociales اقامتگاه های مسکونی برای جوانان ارائه می دهد

RLG35 اطلاعات واضح و پشتیبانی مناسب برای صحت و سلامتی ارائه می دهد.

این برنامه 9 ماهه شما را در تحقق پروژه تجارت یا شرکت شما پشتیبانی می کند.

برای ادامه تحصیل در فرانسه از پشتیبانی شخصی مستفید شوید.

تفریح و سرگرمی همراه با خانواده یا به تنهایی در Val d'Oise به صورت رایگان

پشتیبانی (همکاری) با شما برای جستجوی کار یا آموزش

در ساخت آینده حرفه ای خود در Haute-Garonne حمایت (پشتیبانی ) شوید!

کلاس‌های زبان فرانسوی، مشوره توسط متخصصان، کمک در جستجوی کار، همراهی فردی

برای مدت 8 ماه همراه با داوطلبان فرانسوی مأموریت های مختلف را انجام دهید.

زبان فرانسوی را در یک گروه کوچک با صنف های که موافق به سطح شما آماده شده بیاموزید.

مرکز اجتماعی با فعالیت های متعدد برای خانواده ها و کودکان

مهارت‌های حرفه‌ای، ایجاد کسب‌وکار آشپزی، ارزش نهادن به آشپزی کشور خود.

دوره ادغام جمهوری خواهان از خارجی ها در ادغام در فرانسه حمایت می کند.

حمایت از زنان قربانی بریدگی (ختنه) و مقابله با خشونت علیه زنان.

ادغام خارجیان تازه وارد شده در وظیفه (شغل) و زندگی اقتصادی.

شما در تبعید هستید، در Bordeaux زندگی می کنید، می‌توانید از حمایت روانی بهره‌مند شوید

ورزش به عنوان یک راه حل ادغام!

کارگاه ها، باغبانی و پیگیری مدرسه با دوستان یا خانواده

ادغام حرفه ای با دوره آموزش فردی مبتنی بر استعدادها و دانش

گذاشتن نظر خود در مورد سیاست های عمومی.

در مسیر ادغام از پشتیبانی برخوردار شوید

برای آموزش حرفه ای و دریافت دستمزد در یک پروژه ادغام شرکت کنید.

بودیجه خود را مد نظر گرفته و جواز رانندگی خود را بدست آورید.

آموزش قوانین ترافیک و رانندگی

برای حمل و نقل ، دریافت مجوز و یافتن کار همراهی شوید

کمک های محلی برای زنان در تبعید در بوردو (Bordeaux).

به لطف برنامه PIETRA یک شغل پایدار پیدا کنید

برنامه AVEC (پشتیبانی از اشتغال و شهروندی) شما را در ادغام شما پشتیبانی می کند.

زبان فرانسوی را با هنر و فرهنگ در Rennes بیاموزید.

آمادگی برای آزمون نظری (کد) در Bretagne

یادگیری زبان فرانسوی سطح A2 در Côte d'Or و شرکت در آزمون فرانسوی

RSA, CAF, Prime d'activité...

RSA, CAF, activity allowance, etc.

RSA ،CAF، پاداش فعالیت...

ایغیسا RSA، کاف CAF، پریم د اکتویتي...

Подать заявку на пособие

ኤረሳ፣ ካፍ፣ መቑሽሽ

Отримати фінансову допомогу

أتعلّم اللغة المناسبة للعمل

آموزش زبان فرانسوی برای شغل

د کار کولو لباره فرانسوې ژبه زده کول

Выучить французский для работы

ኣብ ስርሔይ ክሕግዘኒ መታን ቋንቋ ፈረንሳይ እመሃር፣ 

Вивчати французьку для роботи

A1, A2, B1, B2, C1, C2...

أختبر مستوى اللغة لأتبع درس لغة مناسب

سطوح ...A1, A2, B1, B2, C1, C2

آزمون سطح زبان خود برای یافتن یک دوره

A1, A2 ,B1 , B2 , C1 , C2...

د روزنې کورس مندلو لپاره په فرانسوي ژبه کې د خپلې کچې ازموینه ترسره کول

Узнать мой языковой уровень для нахождения курсов

ኤይ 1  ኤይ 2  ቢ 1  ቢ2  ሲ 3

 ፈተና ንገምጋም ብቕዓት  ቋንቋ  

Перевірити свій рівень мови, щоб знайти курси

تعلّم دروسك و مراجعتها

دروس خود را مرور کنید و یاد بگیرید

د خپلو درسونو زده کول او تکرارول

Освоить как правильно учиться на курсах

ስልጠናታተይ ምጽናዕን ምምሃርን፣

Повторювати та вивчати уроки

امتحان الكود و الامتحان العملي و شراء سيارة و غيرها

Highway code, license, buying a car...

کد بزرگراه، گواهینامه، خرید موتر...

Code de la route, permis, acheter une voiture...

 ټرافیکي قوانین، لیسنس، موټر اخیستل...

ПДД, права, покупка автомобиля...

Управлять автомобилем

ናይ ጽርግያ ሕጊ፣ መመርሒ ፍቓድ፣ ምግዛእ መኪና 

Правила дорожнього руху, посвідчення водія, купити авто...

معاملات خاصّة بوضعك اللاجىء

مراحل اداری مربوط به وضعیت خود

 زما د اسنادو او وضعیت اړوند اجراآت او کړني

Процедуры, связанные с моим статусом

ብዛዕባ ኩነታትካ ምስላጥ፣ 

Процедури щодо статусу

المساعدات المالية و الضرائب و أمور البنك

Grants, taxes, bank...

 کمک، مالیات، بانک...

Allocations, impôts, banque...

مالي مرسته، مالیه، بانک...

Пособия, налоги, банк...

ናይ ገንዘብ ክፍሊት፣ ኣታዊ ውሽጢ ሃገር፣ ባንኪ

ብዛዕባ ስልዔይ ሓገዝ ግብሪ ናይ ባኪ ወይ ሕሳብ ዝኣመሰሉ ኩነታተይ፣ 

Допомога, податки, банк...

الاستفادة من رعاية نفسيّة

د رواني روغتیا په برخه کې مرسته ترلاسه کول

Получить психологическую помощь

ናይ ስነ ኣእምራዊ ሓገዝ፣  

Отримати психологічну допомогу

مراحل اداری برای صحت و سلامتی

زما د روغتیا لپاره اجراآت او کړڼي

Процедуры, связанные с моим здоровьем

ብዛዕባ ናይ ጥዕናይ ጉዳይ ዝሳለጥ፣ 

Процедури щодо здоров'я

دریافت مسکن (کوتاه مدت)

(د لږوخت لپاره) یو موقتي استوګنځای موندل

Найти временное жилье (короткий срок)

ንሓጺር እዋን ዝኸውን ግዝያዊ መጽለሊ ገዛ ምርካብ፣

Знайти житло (на короткий період)

ENIC-NARIC, EQPR, VAE

أطلب مقارنة دبلومي و خبراتي للحصول على دبلوم فرنسي

Getting my diploma or experience recognised 

تایید دیپلم یا تجربیات خود 

Faire reconnaître mon diplôme ou mes expériences 

ENIC-NARIC / VAE

خپلې تجربي او ډیپلوم په رسمیت پیژندل 

Валидировать мой диплом /опыт работы

ኤኒክ :ናሪስ :ኤኩፕ:ሪ ቫኤ

ኣፍልጦ ናይ ዝነበረኩም  ዲፕሎማን ወይ ውን ተመክሮ

Визнати дилом або досвід

مهام مأجورة مخصصة للشباب بين عمر 16 و 25 سنة

Paid mission for young people between 16 and 25

ماموریت با مزد برای جوانان بین 16 تا 25 سال

Mission rémunérée pour les jeunes entre 16 et 25 ans

د 16 او 25 کلنو ترمنځ ځوانانو لپاره له معاش سره فعالیت

یو ټولنیز خدمت ترسره کول 

Оплачиваемое волонтерство для молодежи от 16 до 25 лет

Поступить на гражданскую службу 

እናተከልኩም እትስልጥልኑ ን መናእሰያት ካብ 16 ክሳብ 25 ዕድማ ንዘለዉ ሰባት

ምፍጻም ሲቪላዊ ኣገምግሎት

Місія з винагородою для молоді віком від 16 до 25 років

البحث عن دورة تأهيلية في مجال المساعدة الاجتماعيّة

آموزش در بخشهای اجتماعی

په ټولنیزه برخه کې یوه روزنه موندل

Найти курсы для работы в социальной сфере

 ኣብ ናይ ማሕበራዊ ሞያ ስልጠና ምርካብ፣

Знайти навчання у соціальній сфері

أبحث عن مساعدة لايجاد عمل 

د یوې دندې مندلو کې مرسته ترلاسه کول

Получить помощь в поисках работы

 ስራሕ ንምርካብ ሓጋዚ ወይ ዘሰንየካ ምርካብ፣

Отримати підтримку у пошуку роботи