Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.
الإجراءاتعمللتُصبح معلماً موظفاً في القطاع العام

لتُصبح معلماً موظفاً في القطاع العام

JRS Franceتم طرح العرض من خلال JRS France تم التحديث منذ il y a 5 mois

هناك عدة إمكانيات لممارسة مهنة المدرّس في فرنسا. راجع صفحة لتُصبح مدرساً في فرنسا على موقع اللاجئين Réfugiés.info

معلم موظف و هو موظّف دائم في مؤسسة تعليمية عامة (حضانة أو ابتدائية أو اعدادي أو ثانوي). ويجب تمييز حال المعلّم الموظف عن حال المعلم المتعاقد في مؤسسة تعليمية رسمية. ومع ذلك، ففي كلتا الحالتين, المُلّم لديه نفس المهام مع الطلاب.

يتمُّ تعيين المعلمين العاملين في الخدمة المدنية من خلال امتحان تنافسي concours للوظيفة العامّة.

يجب أن تكون من الجنسية الفرنسية أو الأوروبية للتمكّن من دخول المسابقة concours للوظيفة العامّة لمنصب معلّم المدارس الابتدائية والثانوية.
يجب أن تكون قد حصلت على الجنسية في موعد أقصاه تاريخ الفحص الأول للمسابقة.

يتطلب اجتياز المسابقة استيفاء شروط معينة، إما الدبلوم أو الخبرة المهنية في القطاع الخاص أو العام.

يُوصى بشدة التحضير جيّداً لاختبارات هذه المسابقة بالعودة الى أسئلة السنوات السابقة أو التسجيل في فورماسيون عبر الانترنيت أو الحضور شخصياً لتحضير مواد المسابقة.

من الضروري أن يكون لديك مستوى جيد جداً في اللغة الفرنسية (الحد الأدنى B2 أو حتى C1) لتتمكن من النجاح في المسابقة و القدرة على التدريس ضمن ظروف جيدة.

كيف أستفيد من العرض ؟

لكي تصبح مدرساً موظّفاً و لتستطيع النجاح في مسابقة الوظيفية العامّة, هناك بعض الشروط بما يتعلّق بالدبلوم أو الخبرة المهنية.

في التعليم الابتدائي

للتدريس في مدرسة ابتدائية عامة (أي في المستوى الأول) ، يمكنك التسجيل في مسابقة توظيف معلمي المدارس (CRPE) التي تتيح لك العمل كمدرس في المؤسسات الابتدائية العامة.

في التعليم الثانوي

في المدارس المتوسطة (أي الاعدادي) و الثانوية العامة (أي المستوى الثاني)، تختلف الشروط حسب التخصص الذي تريد ممارسته :

  • لتدريس مواد التعليم العام : يجب عليك النجاح في اختبار CAPES (شهادة الكفاءة للتدريس في التعليم الثانوي). مواد التعليم العام هو مواد علمية و ليست مهنية (أمثلة : اللغة الفرنسية و الرياضيات و التاريخ،و العلوم و اللغات).
  • للتدريس مواد التعليم التقني في المدرسة الثانوية التقنية العامة : يجب عليك اجتياز مسابقة CAPET (شهادة الكفاءة لتدريس التعليم الفني). كما أن موضوعات التعليم الفنّي هي أيضاً غير علمية و لكنها أكثر تقنية. على سبيل المثال، انها أفرع في الفنون التطبيقية و التصميم أو خيار علوم الكمبيوتر.

لإجراء هذه الاختبارات، يجب أن تكون في إحدى الحالات الثلاثة التالية :

  • إما أن تكون قد حصلت على درجة الماجستير أو أنك في طور الحصول على الماستر سنة 2.
إذا كانت شهادتك صادرة من دولة غير أوروبية، فيجب عليك الحصول على شهادة مقارنة الماجستير من مركز ENIC-NARIC France
  • إما أن يكون لديك ما لا يقل عن 5 سنوات من الخبرة المهنية التي تم إنجازها في إطار عقد القانون الخاص.
إذا لم يكن لديك دليل على الخبرة المهنية التي اكتسبتها في التخصص الذي ترغب في تعليمه، فيمكنك محاولة المرور من خلال إجراء معادلة الخبرة المُكتسبة, أو ما يُدعى VAE.
يُمكنك قراءة صفحة الاعتراف بخبراتك السابقة مع برنامج خبرات بلا حدودالمتوفرة على موقع اللاجئين Réfugiés.info
  • إما أن تكون قد عملت أكثر من 3 سنوات في الوظيفة العامة كموظف حكومي أو وكيل غير مُثبّت في السنوات ال 6 الأخيرة و أن تكون حاصلاً على دبلوم BAC +3. و ينطبق هذا الحال بشكل خاص على العاملين بعقود أو يعمل ك بديل في المؤسسات التعليمية العامة أو الخاصة.
يمكنك طلب الإعفاء من شرط حصولك المُسبق على الدبلوم المطلوب إذا كنت قد حصلت على عقد دائم في مؤسسة تعليمية خاصة أو إذا كنت والداً أو والدةً لثلاثة أطفال على الأقل أو إذا كنت رياضياً رفيع المستوى.
إذا كان لا يزال لديك شكوك حول ما إذا كان طلبك يستوفي الشروط، فيُمكنك الاتصال بقسم الامتحانات و المسابقات التابع لإدارة الأكاديمية التي ترغب في التسجيل لديها (كما يُمكنك التواصل مع مؤسسة SIEC بالنسبة لأكاديميات Paris و Créteil و Versailles).

مسابقة مستوى الدرجة الأولى

يتم التسجيل بشكل عام من بداية شهر أكتوبر تشرين الأول إلى بداية شهر نوفمبر تشرين الثاني.

  1. ادخل إلى موقع devenirenseignement.gouv.fr و قم بإنشاء حساب شخصي على موقع cyclades على الانترنيت.
  2. قم بالتسجيل في CRPE Public
  3. اختر الأكاديمية (التي تغطي عموماً عدة أقاليم) و املأ قائمة الرغبات.
يُرجى الانتباه الى أنّ قائمة الرغبات التي تملؤها لا تضمن لك مكاناً في أي من الرغبات.

مسابقة مستوى الدرجة الثانية

يتم التسجيل في مسابقات المستوى الثانوي عموماً من بداية شهر أكتوبر تشرين الأول إلى بداية شهر ديسمبر كانون الأول من كل سنة.

  1. ادخل إلى موقع devenirenseignant.gouv.fr و قم بإنشاء حساب على موقع cyclades الالكتروني.
  2. قم بالتسجيل في المسابقة من الدرجة الثانية ( CAPES, CAPET ) مع التخصص المطلوب.
  3. اختر الأكاديمية التي ترغب في إجراء الاختبار فيها بناءً على عنوانك الشخصي أو الإداري كما هو موضح عند إنشاء الحساب.
ليست كل المسابقات مفتوحة كل عام في جميع الأكاديميات. تتوفر قائمة بالاختصاصات و الخيارات المفتوحة كل عام.
ليس هناك أي إلزام بالحصول المُسبق على دبلوم يتعلق بمجال المنافسة المعنية (باستثناء مسابقات الكاببس Capeps)، حتى لو كان ذلك يمثل اضافةً حقيقية في فرص نجاحك في المسابقة.

يجب عليك الرجوع الى البرامج و الموضوعات و تقارير لجنة التحكيم المتوفرة على المواقع الرسمية لكل مسابقة.

يمكنك أيضاً الاستعانة بالدورات التحضيرية المدفوعة :

  • يمكنك الدراسة عن بعد عبر موقع CNED (المركز الوطني للتعليم عن بعد) الذي يقدم دورات مُخصصة لهذه المواضيع و يقوم بتحضيرها مجموعة خبراء.
  • ان كنت سبق و حصلت على درجة الليسانس، فيمكنك متابعة عامين من الفورماسيون وجهاً لوجه في اطار تحضيرك ل درجة الماجستير ضمن ما يُسمى MEEF (ماستر مهن التدريس والتعليم و التكوين). يحتوي هذا الماستر على تدريب مهني و كذلك تدريب مدفوع الأجر في السنة الثانية من درجة الماجستير هذا. يوصى بدرجة الماجستير هذه للنجاح في المسابقة و لكن هذا الماستر ليس إلزامي إذا كان لديك درجة ماجستير أخرى أو حصلت على وثيقة تعديل الخبرات السابقة VAE.
يمكن لجميع المُسجلين لطالبي عمل أن يطلبوا تمويل تدريبهم هذا من مؤسسة العمل France Travail أو من مجلس المنطقة في المدينة Conseil Régional.

تتكون كل مسابقة من عدة امتحانات : امتحان الأهلية admissibilité و امتحان القبول admission.

يمكنك الاطلاع على تفاصيل هذه الاختبارات بالضغط على هذه الروابط :

إذا كنت قد نجحت في امسابقة المستوى الثانوي (CAPES، CAPET، CAPLP، CAPEPS)، فيعني ذلك أنه تم قبولك في أحد مسابقات التعليم الوطني.

  1. اختيار رغبات التعيين في الأكاديميات

ستتم دعوتك لاختيار ما يصل إلى 6 رغبات للتعيين في الأكاديميات، أي يُمكنك التفضيل بين الأكاديميات. يمكنك إدخال هذه الرغبات على موقع SIAL (نظام معلومات المنافسة والدعم).

يمكنك الرجوع إلى عروض الخدمات الأكاديمية لكل منطقة لمساعدتك في اختيارك. بالإضافة إلى ذلك يوجد خط هاتفي مفتوح لأي استفسار (01.55.55.54.54).

إذا لم تختر أي رغبة، فإن الأكاديمية التي سجّلت فيها ستُعتبر هي الرغبة الوحيدة لك.
إذا لم يتم قبول رغبتك، فسيتم تعيينك وفقاً لاحتياجات الأكاديميات و معدّلك.

بين شهري مايو/أيار و يونيو/حزيران ، سوف تحصل على نتائج تعينك.

2. اختيار رغبات التعيين في المؤسسات التعليمية

بين شهري يونيو حزيران و تموز ، ستتم دعوتك لاختيار رغبات التعيين ضمن الأكاديمية، أي يُمكنك الاختيار بين المؤسسات التعليمية المُختلفة داخل الأكاديمية التي تم تعيينك فيها. غالباً ما يتعين عليك الاختيار من قائمة المؤسسات.

لكل أكاديمية تقويمها الخاص لإدخال طلبات التعيين داخل الأكاديمية.

يتم تعيينك في مؤسسة تعليمية كمدرس متدرب اعتماداً على المُعدّل الذي حصلت عليه (النجاح في المسابقة و مُثبّت أم لا و ان كان لديك أطفال معالين أم لا و ان كنت من ذوي الإعاقة أم لا، وما إلى ذلك) و حسب رغباتك.

بعد ذلك، عليك قضاء سنة ستاج و التي تعتمد شروطها على حالة كل شخص (نوع الدبلوم و الخبرة).

و ماذا أفعل بعد ذلك ؟

إذا أكملت فترة الستاج بنجاح، فسيتم تثبيتك : تهانينا ! أنت الآن موظف حكومي.

بالنسبة لمعلمي المدارس الابتدائية، ستطلب منك مديرية خدمات التعليم الوطني في المقاطعات (DSDEN) التعبير عن رغباتك (بشكل عام بين شهري مارس آذار و أبريل نيسان). ستكون قادراً على توصيل تفضيلاتك حول المنطقة الجغرافية داخل الاقليم.

هذا لا يعني أنه سيتم تعيينك في المكان الذي ترغب التدريس فيه. يعتمد تعيينك على العديد من المعايير.

في حالة عدم تثبيتك, يمكنك اجراء سنة تدريب ثانية. قد يخضع هذا العام لتعديلات للتركيز على المجالات ذات الأولوية للتحسين في أدائك.

إذا لم تنجح في إحدى المسابقات، فلا يزال أمامك عدة خيارات أخرى :

  • حاول دخول المسابقة مرة أخرى في العام التالي. لا يوجد حدّ مُعيّن لعدد المرات التي يُمكنك فيها التسجيل في المسابقة.
  • اعمل بعقد أو اعمل كبديل لدى مؤسسة تعليمية عامة أو خاصة
  • اعمل في مهن العناية بالطفولة المبكرة

14 مُساهم عمل على هذه الصفحة

a mugniera mugnierأدمن
emiliejrsemiliejrsمُحرر
irirمُحرر
charifeh aldabaghcharifeh aldabaghمُُترجم
niknameniknameمُُترجم
marianneukrainemarianneukraineمُُترجم
diplosamdiplosamمُُترجم
kim.delaunaykim.delaunayمُُترجم
igornrgigornrgمُُترجم
shayanroushanshayanroushanمُُترجم
rohullah expertrohullah expertمُُترجم
olga b.olga b.مُُترجم
ahmad mrahmad mrمُُترجم
noornoorمُُترجم

Liens utiles