عند وضع ميزانية لشراء سيارة، عليك مراعاة ما يلي :

• سعر الشراء
• رسوم التسجيل وتسجيل المركبة
• الإصلاحات والصيانة
• الوقود (بنزين أو ديزل)
• التأمين.

لحساب كل شيء، عليك أولاً الإجابة على هذه الأسئلة :

1. سيارة جديدة أم مستعملة؟ إذا كانت ميزانيتك أقل من 10,000 يورو، فالسيارة المستعملة أنسب.

2. ما هو حجمها؟ كم عدد المقاعد، وكم عدد الأبواب، وما سعة صندوق الأمتعة؟

3. ما نوع المحرك؟

• سيارة الديزل أغلى ثمناً في الشراء والصيانة، لكن الوقود (الديزل) أرخص. تستهلك كمية أقل من الديزل، لذا فهي خيار جيد إذا كنت تقود السيارة لأكثر من 20 دقيقة يومياً في المتوسط ​​على الطرق السريعة (الطرق الإقليمية، الطرق الوطنية، الطرق السريعة). إنها ملوثة للبيئة، لذا قد تُمنع من القيادة خلال فترات ذروة التلوث، ويصعب إعادة بيعها.
• أما سيارة البنزين فهي أرخص في الشراء والصيانة، وأقل تلويثاً من سيارة الديزل. مع ذلك، فإن الوقود (الخالي من الرصاص 95 أو 98) أغلى.
• السيارة الكهربائية أغلى في الشراء والصيانة؛ فهي مزودة ببطارية تُشحن في محطة شحن خاصة. إنها أقل تلويثاً، لكن مداها محدود.
• السيارة الهجينة أرخص في الشراء، لكن صيانتها أغلى. تستخدم نوعين من الوقود: البنزين (الخالي من الرصاص 95 أو 98) والكهرباء. يعمل المحرك الكهربائي في الرحلات القصيرة والرحلات الطويلة، بينما يعمل محرك البنزين في الرحلات الطويلة أو السريعة.

قد يستغرق العثور على السيارة المناسبة لاحتياجاتك وميزانيتك وقتاً.

للحصول على سيارة جديدة، يمكنك :

• الذهاب إلى معرض سيارات (متجر متخصص يبيع سيارات من مختلف الماركات). من الممكن تجربة قيادة السيارة والتفاوض على سعر الشراء (استبدال سيارتك القديمة، خصومات مميزة خلال فعاليات "اليوم المفتوح").
• التواصل مع وسيط سيارات (متخصص يتفاوض ويبيع السيارات للأفراد). غالبًا ما تكون السيارات أرخص، ولكن ليس من الممكن دائمًا تجربة قيادة السيارة أو استبدال سيارتك القديمة.

للحصول على سيارة مستعملة، يمكنك :

• الذهاب إلى معرض سيارات، أو ورشة تصليح (كراج)، أو التواصل مع وسيط سيارات؛
• البحث في مواقع إلكترونية تعرض قوائم سيارات موثوقة للبيع من قبل متخصصين، مثل L'Argus و La Centrale و Aramis Auto؛
• ابحث في مواقع الإعلانات المبوبة مثل LeBoncoin وParu Vendu وقوائم Facebook Marketplace أو مجموعات المبيعات المُرتبة حسب المدينة أو القسم أو المنطقة، إلخ. مع أن هذه القوائم أقل موثوقية، إلا أنك قد تجد صفقة جيدة؛ احذر من القوائم المزيفة وعمليات الاحتيال؛
• اسأل أشخاصاً موثوقاً بهم، مثل العائلة والأصدقاء والزملاء والجيران.

إذا وجدت سيارة مستعملة، فحدد موعداً لمعاينة السيارة والتحقق من :

• الحالة العامة (الإطارات، المقاعد، هيكل السيارة، إلخ) والتجهيزات (أحزمة الأمان، الدواسات، مساحات الزجاج الأمامي، مكيف الهواء، إشارات الانعطاف، النوافذ، إلخ).
• المحرك، سواءً كان متوقفاً أو أثناء القيادة (لا تتردد في طلب المفاتيح لتجربة قيادة السيارة لبضعة كيلومترات).
• عدد الكيلومترات المذكورة في الإعلان، وعلى السيارة نفسها، وفي المستندات (فواتير الإصلاح، على سبيل المثال).
• سجل السيارة مع البائع على موقع Histovec

بالنسبة للسيارة الجديدة :

يُطلب من البائع تزويدك بعدة مستندات وضمانات مُحددة. جميعها مُوضحة على هذا الموقع الإلكتروني

للسيارة المُستعملة :

• يجب أن يتطابق رقم التسجيل مع رقم الهيكل (المكتوب على هيكل السيارة، أو على جانب الباب، أو أسفل غطاء المحرك، أو أسفل الزجاج الأمامي، أو على الأرضية، أو داخل صندوق السيارة).
• تحقق من تقرير فحص السيارة وفواتير الصيانة، مع التحقق من التواريخ والمسافة المقطوعة.
• يجب على البائع عرض المعلومات الإلزامية عن السيارة (الماركة، الطراز، المسافة المقطوعة، السعر، إلخ).
  جميعها مُوضحة هنا

بمجرد تأكيد شراء السيارة، يجب عليك مباشرةً :

1. التواصل مع شركة تأمين و توقيع عقد تأمين

يجب أن تكون السيارة مؤمَّنة باسمك يوم الشراء.

التأمين إلزامي لأي مركبة صالحة للقيادة (حتى لو لم تستخدمها).

كل شيء موضح في نشرة معلومات موقع Réfugiés.info "تأمين السيارة"

2. الدفع للبائع

حسب الحالة، يمكنك الدفع :

• نقداً (بدون حد أقصى، ولكن بإيصال خطي إذا تجاوز المبلغ 1500 يورو إذا كان البائع شخصاً عادياً، وبحد أقصى 1000 يورو إذا كان البائع صاحب وكالة خاصة ببيع السيارات).
• بشيك مصرفي
• بتحويل مصرفي
• بقرض سيارة (فقط إذا كان البائع صاحب وكالة خاصة ببيع السيارات).
• بعقد إيجار (فقط إذا كان البائع صاحب وكالة خاصة ببيع السيارات).

3. تحديد موعد لاستلام السيارة والمستندات المهمة

تسجيل السيارة اجباري. في حال إيقافك من قبل الشرطة، يجب عليك تقديم أوراق السيارة (الكرت غريز)، والمعروفة أيضاً باسم certificat d'immatriculation. في حال عدم امتلاكك لها، ستتعرّض لغرامة تتراوح بين 135 و750 يورو، وقد تُحجز سيارتك.

للسيارات الجديدة أو المستعملة المشتراة من وكالة بيع سيارات :

• سيتولى الموظف في هذه الوكالة عملية التسجيل و طلب الكرت غريز باسمك.
• للعثور على فني مُعتمد آخر يمكنه تسجيل سيارتك بالقرب من مكان سكنك، انقر هنا. يُرجى العلم أن هذه الخدمة غالبًا ما تكون مدفوعة.
• خيار آخر : قدّم طلب الحصول على كرت غريز بنفسك على موقع France Titres (المؤسسة الوطنية للوثائق الآمنة). يجب عليك إنشاء حساب شخصي مباشرةً على موقع France Titres أو تسجيل الدخول باستخدام France Connect.

> اقرأ صفحة معلومات Réfugiés.info : "استخدام France Connect للدخول إلى موقع إلكتروني خدمي"

للسيارات المستعملة المشتراة من شخص عادي :

أمامك شهر واحد لتسجيل السيارة و التقدم بطلب للحصول على الكرت غريز.

• يجب على البائع أولاً طلب رمز نقل الملكية ومشاركته معك. يجب عليهم الإعلان عن بيع السيارة خلال 15 يوماً.
• بعد ذلك، يجب عليك تقديم طلب التسجيل بنفسك على موقع France Titres. يجب عليك إنشاء حساب مباشرةً على الموقع، أو تسجيل الدخول باستخدام France Connect

> اقرأ صفحة معلومات Réfugiés.info : "استخدام France Connect لتسجيل الدخول إلى موقع إلكتروني خدمي".

• خيار آخر : تطبيق Simplimmat على هاتفك.
• إذا كنت تفضل أن يقوم متخصص بتسجيل السيارة باسمك، فانقر هنا للعثور على عناوين قريبة منك. يرجى العلم أن هذه الخدمة غالباً ما تكون مدفوعة (بالإضافة إلى تكلفة شهادة التسجيل).

دفع رسوم تسجيل السيارة

يختلف السعر باختلاف قوة السيارة وعمرها والمنطقة التي تعيش فيها

يمكنك حساب التكلفة بالنقر هنا

1. خطوات التقديم متاحة في حسابك الشخصي على موقع France Titres (إذا تقدمت بطلبك هنا).

2. خطوات إرسال وثيقة الكرت غريز بالبريد متاحة هنا

للسيارات الجديدة

في حال وجود أي مشاكل بعد الشراء، تتوفر عدة ضمانات. كل شيء موضح هنا

للسيارات المستعملة

في حال وجود أي مشاكل بعد الشراء بفترة وجيزة، تتوفر عدة ضمانات. كل شيء موضح هنا

الكونترول تكنيك (الفحص الفني) إجباري كل سنتين للتأكد من خلو السيارة من أي أعطال ميكانيكية.

بالنسبة للسيارات الجديدة، يكون الفحص الأول إلزامياً قبل ستة أشهر من الذكرى السنوية الرابعة للسيارة. بعد ذلك، يُجرى كل عامين.

احتفظ بجميع المستندات المتعلقة بفحص المركبة وإصلاحاتها.

تحذير : في حال عدم استيفاء شروط فحص المركبة، ستُعرّض نفسك لغرامة مالية و إيقاف مؤقت للكرت غريز (لن تتمكن من قيادة سيارتك).