لتقديم طلب للم الشمل العائلي (Réunification familiale)، يجب أن تكون في هذا الوضع :

• أن تكون حاصلاً على صفة لاجئ، أو عديم الجنسية، أو مستفيداً من الحماية التكميلية في فرنسا.
• أن يكون لديك تصريح إقامة أو إثبات على طلب تصريح الإقامة (شهادة تمديد دراسة الملف).
• أن تكون متزوجاً، أو مرتبطاً بعقد تضامن مدني (PACS)، أو تعيش مع شريك حياتك كزوجين قبل تقديم طلب اللجوء في فرنسا.
• أن تكون قد صرحت عن أفراد عائلتك لدى المكتب الفرنسي لحماية اللاجئين وعديمي الجنسية (Ofpra) وقت تقديم طلب اللجوء الخاص بك.

إذا كنت في هذا الوضع، يمكن لبعض أفراد عائلتك الالتحاق بك في إطار لم الشمل العائلي :

• زوجك، أو زوجتك، أو شريكك في عقد الـ (PACS) الذي يتجاوز عمره 18 عاماً، أو الشخص الذي كنت تعيش معه كزوجين في بلد آخر قبل وصولك إلى فرنسا.

تنبيه : يجب أن تكون قادراً على إثبات أنك كنت تعيش حياة مشتركة مستقرة ومستمرة قبل تقديم طلب اللجوء في فرنسا.

• أطفالكما الذين تقل أعمارهم عن 19 عاماً وغير المتزوجين، المولودون قبل أو بعد طلب اللجوء الخاص بك.
• أطفالك الذين تقل أعمارهم عن 19 عاماً والمولودون من علاقات زواج سابقة، وتتولى حضانتهم بناءً على قرار قضائي أجنبي.
• الأطفال الذين تقل أعمارهم عن 19 عاماً لزوجك الحالي أو زوجتك الحالية، أو شريك عقد الـ (PACS)، أو الشخص الذي كنت تعيش معه كزوجين، والذين يتولى حضانتهم بناءً على قرار قضائي أجنبي. تنبيه: يجب أن تكون قادراً على إرفاق الوثيقة الرسمية للقرار القضائي وإذن من الوالد الآخر يسمح فيه للطفل القاصر بالقدوم إلى فرنسا.

بعد التأكد من أن لم الشمل العائلي ممكن، يجب إعداد ملف طلب تأشيرة إقامة طويلة (Visa de long séjour).

يتعين على أفراد عائلتك تقديم هذا الملف لدى السفارة أو القنصلية الفرنسية الأقرب إلى مكان إقامتهم (في بلدهم الأصلي أو في بلد إقامتهم الحالي). <- انظر المرحلة 4.

بالنسبة لملف لم الشمل العائلي، يجب على كل فرد من أفراد عائلتك تقديم طلب تأشيرة إقامة طويلة وإرفاق عدة مستندات.

المستندات الخاصة بفرد عائلتك :

• نموذج طلب تأشيرة إقامة طويلة لكل شخص.
• صورتان شخصيتان للهوية مطابقتان للمواصفات الأوروبية (اطلع على صفحة Réfugiés.info : "التقاط صورة إلكترونية e-photo").
• نسخة كاملة من شهادة الميلاد من البلد الأصلي مصحوبة بترجمة محلفة (اطلع على صفحة Réfugiés.info : "طلب الترجمة الرسمية لوثيقة").
• نسخة من عقد الزواج من البلد الأصلي أو أي وثيقة تثبت استقرار واستمرارية الرابطة العائلية.
• ما يعادل 99 يورو للشخص الواحد بالعملة المحلية (حسب سعر الصرف المعمول به وقت الدفع).
• جواز سفر أو وثيقة سفر يجب أن تكون صالحة لمدة 3 أشهر على الأقل بعد تاريخ انتهاء التأشيرة.

المستندات الخاصة بك والتي يجب إضافتها إلى ملفات أفراد عائلتك :

• الرقم المرجعي لملفك لدى الـ Ofpra، أو في حال عدم توفره، ملف المحكمة الوطنية لحق اللجوء (CNDA)، أو نسخة من تصريح إقامتك الذي يظهر صفتك كلاجئ، أو عديم الجنسية، أو مستفيد من الحماية التكميلية.
• عنوانك البريدي الحالي في فرنسا. تنبيه : في حال تغيير عنوانك البريدي، لا تنسَ إبلاغ مكتب عائلات اللاجئين (Bureau des familles de réfugiés).

يمكن تقديم طلب التأشيرة في إطار لم الشمل العائلي بمجرد أن يمنحك المكتب الفرنسي لحماية اللاجئين وعديمي الجنسية (Ofpra) الحماية.

يجب أولاً الدخول إلى موقع France-visas.gouv.fr و إنشاء حساب

يتم اختيار البلد الذي سيُقدم فيه طلب التأشيرة، ثم اختيار تأشيرة "إقامة طويلة" (Long séjour)، ومشروع "الاستقرار العائلي أو الخاص" (Installation familiale ou privée) للبالغين أو القاصرين، وسبب الطلب "طفل أو زوج أو شريك سكن، أو أب/أم للاجئ، أو لمستفيد من الحماية التكميلية أو لعديم الجنسية".

بعد ذلك، يجب استكمال وتعبئة المعلومات.

يوجه موقع France Visas أفراد عائلتك إلى القنصلية أو السفارة الفرنسية الأقرب إليهم في بلدهم الأصلي أو في بلد مجاور.

لمعرفة المكان الذي يمكن لعائلتك إيداع الملف فيه، اختر بلدهم بالضغط هنا

بمجرد المصادقة على الطلب المسبق على موقع France Visas، ستتلقى وصلاً (Récépissé). ولإتمام طلبك، يجب بعد ذلك حجز موعد لتقديم البصمات ودفع رسوم التأشيرة.

بمجرد أن تقوم عائلتك بتقديم طلب التأشيرة، سيرسل لك مكتب عائلات اللاجئين (Bureau des familles de réfugiés) التابع للمديرية الفرعية للتأشيرات بوزارة الداخلية نموذجاً يتعلق بوضعك الزوجي والعائلي لتعبئته، وتوقيعه، وإعادة إرساله عبر البريد إلى هذا العنوان :

Ministère de l'Intérieur

Direction générale des étrangers en France

Sous-direction des visas

Bureau des familles de réfugiés

11, rue de la Maison Blanche

44036 Nantes Cedex 1

يجب إرسال عدة مستندات مع هذا النموذج :

• نسخة الوجهين لتصريح إقامتك أو لإثبات طلب تصريح الإقامة (أو لشهادة تمديد دراسة الملف).
• مستند إثبات لمحل إقامتك الحالي
• جميع "عناصر إثبات الحالة الواقعية" (Éléments de possession d'état) : وهي الأدلة غير الرسمية ولكنها تظهر الرابطة العائلية، مثل: الصور، محادثات الرسائل، سجلات المكالمات، قائمة الهدايا، فيديوهات المناسبات، إيصالات إرسال الأموال عبر ويسترن يونيون (Western Union) (إذا لم تكن باسم الشخص المعني، يتم كتابة تصريح شرفي على ورق أبيض من قِبل الشخص المستلم يذكر فيه أنه استلم الأموال مع شرح سبب عدم تمكنه من الذهاب لاستلامها بنفسه، مثل عدم وجود وثيقة هوية، عدم القدرة على التنقل...).

لمتابعة تقدم طلب التأشيرة، يمكنك تعبئة هذا النموذج عبر الإنترنت: https://www.france-visas.gouv.fr/formulaire-de-contact-bfr

قبل وصول عائلتك إلى فرنسا

إذا تم منح التأشيرة لأفراد عائلتك، يتم لصق ملصق التأشيرة (Vignette de visa) على وثيقة السفر الخاصة بهم.

عند وصول عائلتك إلى فرنسا

يتعين على عائلتك التوجه إلى البريفكتور خلال شهرين كحد أقصى من تاريخ الوصول لتسجيل أنفسهم وطلب بطاقة الإقامة (Carte de séjour).

لمزيد من المعلومات : صفحة Réfugiés.info "الحصول على بطاقة إقامة"

يمكن للقنصلية أو السفارة رفض طلب التأشيرة لعدة أسباب :

• إذا لم تستوفِ أنت أو عائلتك شروط لم الشمل العائلي.
• إذا لم يتم إثبات الرابطة العائلية
• إذا كان قدوم عائلتك يشكل تهديداً للنظام العام
• إذا كنت لا تحترم المبادئ الأساسية للحياة العائلية في فرنسا (على سبيل المثال: حظر تعدد الزوجات).

في حال رفض التأشيرة :

1. يمكنك إرسال طعن (Recours) في غضون شهر واحد، عبر البريد إلى هذا العنوان :

Commission de recours contre les décisions de refus de visa d’entrée en France

BP 83.609 - 44036 Nantes Cedex 1

2. إذا لم تتلقَ رداً بعد مرور شهرين، يمكنك تقديم التماس أمام المحكمة الإدارية في نانت (Tribunal administratif de Nantes). يجب إرسال رسالة مسجلة مع علم الوصول (Lettre recommandée avec accusé de réception) إلى هذا العنوان:

Tribunal Administratif de Nantes

6 allée de l’Île-Gloriette BP 24111

44041 Nantes Cedex 01