پیمان همبستگی مدنی PACS در فرانسه

پیمان همبستگی مدنی PACS در فرانسه

به اختصار (به طور خلاصه)
آخرین آپدیت و بروزرسانی7 juil. 2021

این چه است؟

PACS(پیمان همبستگی مدنی) قراردادی است بین دو بزرگسال، از جنس متفاوت یا غیر، برای سازماندهی زندگی مشترک. نسبت به ازدواج انعطاف پذیرتر است و به تعهدات کمتری نیاز دارد. به ویژه، شکستن یک PACS (با اعلامیه ساده) آسان تر از ازدواج است.

Pacs مزایایی را ارائه می دهد:

  • برای مالیات (تشکیل یک خانواده مالیاتی مشترک)،
  • برای پوشش اجتماعی (شریکی "همسری" که از پوشش اجتماعی بهره نمی برد در صورت وابسته بودن به شریک زندگی خود می تواند از پوشش شریک خود بهره مند شود)
  • برای کمک های مالی و ارث (هزینه ها کاهش می یابد - مثال: در صورت فوت شریک، مالیات بر ارث قابل پرداخت نیست).

خوب است بدانید: Pacs رایگان است .

برای انعقاد PACS:

  • شرکا توافق می کنند که یک اقامتگاه مشترک داشته باشند.
  • هر دو شریک باید در کشور مبدأ خود به سن قانونی رسیده باشند و نباید قبلاً ادر قید ازدواج دیگر باشند یا در شراکت مدنی باشند
  • دو شریک نباید ارتباط مستقیم خانوادگی بین خود داشته باشند ( مثلاً: والدین / فرزندان، پدربزرگ و مادربزرگ / نوه، برادر / خواهر، برادر ناتنی / خواهر ناتنی، عمو یا خاله / خواهرزاده یا برادرزاده، خشو، خسر/ داماد یا عروس). امکان pacs بین پسرعموهای اول وجود دارد.

خوب است بدانید: PACS را می توان بین دو فرانسوی، یک فرانسوی و یک خارجی یا دو خارجی منعقد کرد.

این همه برای کیست ؟

محل (موقع)

کل فرانسه

نوشتن سن ضروری است
بیشتر از 18 سالها
ناممکن است بدون
سند تولد OFPRA
محل (موقع)

کل فرانسه

نوشتن سن ضروری است
بیشتر از 18 سالها
ناممکن است بدون
سند تولد OFPRA

چه باید کرد

1

نوشتن توافق نامه Pacs

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

قبل از شروع مراحل، توصیه می شود با شهرداری محل سکونت خود تماس بگیرید تا لیست مدارک ارائه شده، مهلت ها و غیره را بررسی کنید.

دو شریک باید قرارداد PACS را تنظیم و امضا کنند. چند احتمال برای این وجود دارد:

  • یک مدل توافقنامه PACS در اینترنت موجود است ( موافقتنامه مدل: فرم Cerfa شماره 15726 ).
  • سردفتر می تواند قرارداد را تنظیم کند.
  • شرکا می توانند قرارداد را به طور مستقل بنویسند، در این مورد، این یک قرارداد شخصی است.
    این قرارداد باید شامل متن زیر باشد : "ما، X و Y (نام شرکا)، یک پیمان همبستگی مدنی منعقد می کنیم که بر اساس مقررات قانون 15 نوامبر 1999 اصلاح شده و ماده 515-1 تا 515 -7 قانون مدنی عملی می شود.

خوب است بدانید: یک توافقنامه واحد باید برای هر دو شریک تنظیم شود.

2

پرونده PACS را ایجاد کنید و برای ثبت نام وقت بگیرید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

پرونده PACS شامل موارد زیر است:

  • توافقنامه PACS (مرحله 1 را ببینید)،
  • فرم تکمیل شده "اعلامیه مشترک یک پیمان همبستگی مدنی (Pacs) و گواهینامه های عدم اقاربت، عدم اتحاد و اقامت مشترک".
    این فرم در اینترنت موجود است ( Cerfa n ° 15725). به ویژه، این قرارداد اطلاعاتی در مورد هویت دو شریک و نسب آنها درخواست می شود.
  • شناسنامه 'گواهی تولد' صادر شده کمتر از 3 ماه پیش برای یک فرانسوی ،
  • کپی اصلی کمتر از 3 ماه از گواهی تولد صادر شده توسط Ofpra برای یک پناهنده،
  • یک مدرک هویتی معتبر (1 اصل و 1 کپی)
  • گواهی عدم وجود موافقتنامه pacs دیگر صادره از اداره مرکزی وضعیت مدنی وزارت امور خارجه.
    برای دریافت آن، باید فرم سرفا شماره 12819-06 موجود در اینترنت را تکمیل کرده و آن را از طریق پست به سرویس مرکزی به آدرس زیر برگردانید:

Service central d'état civil - Ministère chargé des affaires étrangères - Département « Exploitation »

Section Pacs

11, rue de la Maison Blanche

44941 Nantes Cedex 099

خوب است بدانید: گواهی عدم وجود موافقتنامه pacs دیگر را نیز می توان مستقیماً در اینترنت توسط یک سرویس آنلاین با حساب France Connect تکمیل کرد.

برای افراد دارای ملیت خارجی، ممکن است از شما یک گواهی سفارشی خواسته شود که می توانید آن را از Ofpra دریافت کنید.

>> برای خواندن : گواهینامه سفارشی در برگه Réfugiés.info اینجا را کلیک کنید

لطفاً توجه داشته باشید، اگر بیوه هستید، باید موارد زیر را ارائه دهید:

  • دفترچه ثبت خانواده مربوط به اتحادیه سابق با ذکر فوت (1 اصل و 1 فتوکپی)
  • یا کپی کامل شناسنامه همسر سابق با ذکر فوت،
  • یا کپی کامل گواهی فوت همسر سابق.

پس از ایجاد پرونده، می توانید برای ثبت نام PACS در تالار شهر وقت بگیرید. برای برخی از تالارها می توان از طریق تلفن یا اینترنت قرار ملاقات گذاشت.

3

PACS را ثبت کنید

Configurez votre étape
En ligne
En physique
Par téléphone
Par courrier
Autre
Cette étape prend :
Précisez le temps nécessaire pour faire cette étape.
Délai de réponse :
Précisez le délai de réponse légal ou constaté.
Documents justificatifs :

پس از تشکیل پرونده، باید با فایل کامل به همراه (دو شریک) به تالار شهر بروید. اگر پرونده ناقص باشد، PACS قابل ثبت نیست.

در صورت درخواست کتبی، برخی از تالارهای شهر ممکن است پیشنهاد سازماندهی مراسم را بدهند: با تالار شهر خود تماس بگیرید.

و بعد؟

اگر دیگر نمی‌خواهید در قید PACS باشید، می‌توانید PACS را خاتمه دهید

اگر دیگر نمی‌خواهید در قید PACS باشید، می‌توانید آنرا منحل کنید.

کل فرآیند در اینجا توضیح داده شده است .

اطلاعات مفیدی پیدا کردید؟
از مشارکت کنندگانی که آنهارا برای شما نوشتند تشکری نمایید.
12 🙏
مشارکت کنندگان متحرک
13صفحه را مطابق به روز (à jour) نگه دارید و به سوالات خود پاسخ دهید
Proposé par
CDA

Comité de la Démarche Accessible