Медична та психологічна підтримка
за програмою CENTRE ESSOR 63

Медична та психологічна підтримка

за програмою 
CENTRE ESSOR 63

Останнє оновлення16 mars 2022

Що це?

Центр ESSOR 63 від асоціації Forum Réfugiés - Cosi, безкоштовно допомагає та супроводжує людей із психологічними травмами, пов’язаними з вигнанням, а також жертвам насильства чи катувань.

Центр приймає всіх людей, незалежно від статі, віку та національності

Варто знати:
Професійний перекладач завжди присутній, коли рівень французької мови не дозволяє оптимального спілкування.

Для кого це?

Важливо!

За направленням або безпосередньо по приїзду

Рівень французької мови
Усі рівні
Цільова аудиторія
Біженці
Скільки це коштує?
Безкоштовно
Географічна зона

Департамент

63 - Puy-de-Dôme

Важливо!

За направленням або безпосередньо по приїзду

Рівень французької мови
Усі рівні
Цільова аудиторія
Біженці
Скільки це коштує?
Безкоштовно
Географічна зона

Департамент

63 - Puy-de-Dôme

Чому це цікаво?

Отримати допомогу та супровід

Покинути свою країну, звички, іноді рідних та близьких – це дуже важке рішення. Прибуття до Франції іноді може сприйматися як насильство, а шлях вигнання, часто дуже складний, може стати джерелом психологічної та/або фізичної травми.

Ви можете відчути потребу поговорити, поділитися, отримати супровід і підтримку у створенні нових звичок. Команда центру ESSOR 63 рада вас прийняти і вислухає вас, щоб запропонувати підтримку, адаптовану до ваших потреб. Ви є головним актором цього супроводу, і психологи підтримають вас скільки завгодно.

Перекладач для полегшення розуміння під час співбесіди

Якщо ваш рівень володіння французькою не дозволяє вам комфортно висловлювати свої ідеї та емоції, ми запросимо професійного перекладача. Він може бути присутнім під час ваших зустрічей з лікарем та/або психологом, або по телефону, щоб здійснити переклад та сприяти обміну.

Як мені долучитися?

Фахівець направляє вас до центру ESSOR 63

Це може бути медичний працівник, соціальний працівник, спеціаліст з освіти чи волонтер.
Ця особа заповнює орієнтаційний лист і надсилає його електронною поштою команді центру ESSOR 63: centreessor63@forumrefugees.org .
Також можна запросити орієнтаційні форми, надіславши запит електронною поштою на ту ж адресу.
Команда центру ESSOR 63 відповідає на запит орієнтації, за згодою фахівця та/або безпосередньо з вами.

Прийти безпосередньо в центр ESSOR

Ви також можете звернутися за адресою центру ESSOR 63, бажано після зв’язку по телефону 04 63 46 89 80 або 06 14 96 71 66.

Центр ESSOR 63 розташований за адресою:
Centre Commercial Croix-Neyrat
"Auchan Nord", 1er étage
Rue du Torpilleur Sirocco
63100 CLERMONT-FERRAND

До нього можна дістатися трамваєм A та автобусною лінією 22 , зупинка Hauts de Chanturgue.

Центр ESSOR 63 працює:
- щовівторка після обіду, з 14:00 до 17:00,
- щосереди, з 9:30 до 17:00.
- щочетверга, з 9:00 до 17:00.

Співбесіда першої зустрічі

Після направленяя або коли вам призначено зустріч після вашого візиту, ви маєте дозвіл на першу співбесіду: вас приймає психолог і, можливо, лікар загальної практики, щоб зрозуміти вашу ситуацію та ваші потреби.

Здійснення подальшого нагляду АБО інше направлення

Після першої співбесіди вам можуть запропонувати (це дуже часто відбувається) медичне спостереження. Почувайте себе вільними прийняти це чи ні.

Якщо центр ESSOR 63 не є найкращим рішенням для задоволення ваших потреб, професіонали можуть запропонувати вам інші альтернативи та направити вас до інших організацій, які підтримають вас і нададуть супровід.

Ви також можете прийняти рішення почекати, перш ніж розпочати подальше спостереження. У цьому випадку ви можете відновити зв’язок у будь-який момент із центром, який прийме вас, коли ви відчуєте, що вам потрібен цей супровід.

Знайти контакт :
Ок
Ви знайшли корисну інформацію?
Подякуйте авторам, які написали ці записи для вас
2 🙏
Мобілізовані автори
12Оновлюють сторінку та відповідають на ваші запитання
Proposé par

Responsable

Forum réfugiés

Partenaires

Agence Régionale de Santé Auvergne Rhône-Alpes
Ville de Clermont-Ferrand

Responsable

Forum réfugiés

Partenaires

Agence Régionale de Santé Auvergne Rhône-Alpes

Ville de Clermont-Ferrand