د پاریس (پنځم) پوهنتون کې فرانسوي زده کول

د .....................سره DU PEPS - Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne

د.........لخوا وړاندیز شوي RÉSEAU MEnS , Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne...میاشي کیږي چې نوي شوي il y a 2 ans

د پوهنتون ډیپلوم پاسیرل روزنیز پروګرام (DU PEPS Passerelle) پناه غوښتونکو، د فرعي یا لنډمهاله خوندیتوب څخه ګټه اخیستونکو، کډوالو او بې تابعیته خلکو ته اجازه ورکوي چې په فرانسه کې د زده کړې لپاره د فرانسوي ژبې غوره کچه ترلاسه کړئ.

د PEPS روزنه (د پانتیون سوربون پوهنتون ډیپلوم پاسیریل د جلاوطنو زده کوونکو لپاره ) د نږدې 450 ساعتونو زده کړه وړاندیز کوي:

فرانسوي کورسونه،
د انګلیسي کورس (یا بله ژبه)
کلتوري فعالیتونه،
په فرانسه کې ستاسو د پوهنتون او مسلکي پروژې جوړولو کې ملاتړ.

مهمه یادونه: روزنه دوه سمسترونه دوام کوي (9 میاشتې)، د سپتمبر څخه تر دسمبر پورې بیا د جنوري څخه تر می پورې.

په فرانسه کې شاوخوا 40 ورته روزنیز کورسونه شتون لري. دا پاڼه د پاریس 1 پانتیون-سوربون پوهنتون کې د روزنې په اړه معلومات وړاندې کوي.

> د Réfugiés.info پاڼه وګورئ او د DU Passerelle په اړه نور معلومات ترلاسه کړئ

دا ولي په زړه پورې دي ؟

د پاریس 1 پانتیون - سوربون پوهنتون دو پیپس پروګرام (DU PEPS) د سپتمبر څخه تر می پورې نږدې 450 ساعته د فرانسوي ژبې زده کړو کورسونه لري، چې په لاندې ډول دي:
- په اونۍ کې 14 ساعته فرانسوي درسونه،
- د عصري ژبو یو کورس (انګلیسي، هسپانوي) په هره اونۍ کې 1 ساعت او 30 دقیقې،
- د ماسترۍ کچې فرانسوي زده کونکو سره په اونۍ کې د 2 ساعتونو زده کړه یا کورني کار کې مرسته،
- د TCF او DELF چمتووالي 40 ساعته کورسونه (جنوري او می).

فرانسوي درسونه او کورنې کار کې مرسته د سهار له 9 بجو څخه تر 12:30 بجو د دوشنبې څخه تر جمعې پورې په پاریس کې د پوهنتون په یوه مرکز کې ترسره کیږي. په ټولګي کې حاضري لازمي ده.

تاسې به د پوهنتون پاسیرل ډیپلوم ترلاسه کولو لپاره د تعلیمي کال په اوږدو کې ازموینې ترسره کړئ او د روزنې په پای کې به د می میاشت کې د DELF او یا TCF رسمي ازموینه هم ترسره کړئ چې (د پوهنتون لخوا تمویل کیږي).

مهمه یادونه: که تاسو د نړیوال محافظت څخه ګټه اخیستونکي یا د لنډمهاله محافظت څخه ګټه اخیستونکي یاست او تاسو د 35 کلونو څخه کم عمر لرئ، تاسو د دې امکان لرئ چې هره میاشت د مالي مرستې غوښتنه وکړئ (د ټولنیزو معیارونو یا ځانګړي کلنۍ مرستې پراساس) او د روزنې ترسره کولو لپاره د استوګنې ځای ته لاس رسی.

د روزنې په جریان کې به تاسې په فرانسه کې د پوهنتون سیستم په اړه معلومات ترلاسه کړئ: په فرانسه کې زده کوونکی په څه معنی دی او څنګه ژوند لري، کورسونه او ازموینې څنګه تنظیم کیږي، کوم ډیپلومونه او روزنه شتون لري، د ټولګیو پرمهال د نوټونو اخیستل زده کول او له ټولګي څخه بهر مطالعه کول، پریزنټشنونه جوړول او وړاندې کول، د ازموینو لپاره چمتوالی نیول.

هر زده کونکی د زده کونکي کارت لري چې لاندې خدماتو ته د لاسرسي اجازه ورکوي:
- د پاریس 1 پوهنتون کتابتونونو ته لاس رسی
- د پوهنتون روغتیایی خدماتو ته لاس رسی
- د پوهنتون سپورت خدماتو ته لاس رسی
- د پوهنتون معلوماتو او لارښوونې خدماتو ته لاس رسی
- کلتورې خدماتو ته لاس رسی.

د فرانسې د لوړو زده کړو سیسټم پیچلی دی.

د روزنې په جریان کې به مسلکي کسان امکاناتو سره سم په انفرادي ډول د هر زده کونکي سره د اکادمیک او مسلکي پروژې په رامنځته کولو کې مرسته او ملاتړ کوي.

مسلکیان تاسو سره ستاسو د سي وي CV او پوښښ یا انګیزه لیکونو په لیکلو کې هم مرسته کوي، او د ستاسې د خوښي روزنې کورسونو کې د ثبت نام او راجستریش پروسه کې مرسته کوي:

په ډله ایزو او انفرادي ورکشاپونه او غونډي چې د UniR انجمن (پوهنتونونه او کډوال) لخوا تنظیم کيږي چې د UniR او پاریس 1 پوهنتون ترمنځ د همکاری او شراکت په اساس ترسره کیږي.
د زده کونکو سره لیدنې ترسره کول، ترڅو په ګډه یوه دوسیه جوړه کړئ او هغوی له تاسې سره مرسته وکړي ترڅو وکولای شئ چې د DU ډیپلوم وروسته د پاریس 1 پوهنتون (یا یو بل پوهنتون) کې د لیسانس یا ماسټرۍ کچې زده کړې ترسره کړئ.

د فرانسوي درسونو سربیره، تاسو به د روزنې په جریان کې مختلف فعالیتونو ته لاسرسی ومومئ: