Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

اطلاعات مهم

مخاطبان

عموم مردمپناهندگان قانونی, ذینفعان حفاظت فرعی, ذینفعان حفاظت موقت, افراد بدون تابعیت, شهروندان فرانسوی
مخاطب خاصجوان

قیمت

رایگان

مقررات

مجوزاقامت یا ریسیپسی داشته باشید

تشکیل یک پرونده اجتماعی دانشجویی (DSE)

به روز شده il y a 16 jours

این چیست؟

پرونده اجتماعی دانشجویی (DSE) برای درخواست موارد ذیل استفاده می شود:

  • بورسیه تحصیلی (کمک مالی که تحت شرایطی به دانشجویانی که در تامین هزینه های شغلی، دانشگاهی خود مشکل دارند)
  • و/ویا محل اقامت در شهر یا در اقامت گاه (لیلیه-خوابگاه) دانشگاه.

بیشتر بخوانید: درخواست برای کمک هزینه تحصیلی و داشتن خوابگاه دانشجویی کروس

این پرونده باید هر سال بین 1 مارس و 31 مه برای سال تحصیلی بعدی تکمیل شود (مثال: بین 1 مارس 2024 و 31 مه 2024 برای سال تحصیلی 2024/2025).

شما باید یک حساب کاربری در وب سایت messervices.etudiant.gouv.fr ایجاد کنید یا از قبل داشته باشید. سپس، به سادگی روی "Demande de dossier social étudiant (DSE)" کلیک کنید و مراحل آنلاین را دنبال کنید. در پایان ثبت نام از شما اسناد پشتیبانی "justificatifs" خواسته می شود (مراحل زیر را ببینید).

برای اینکه دانشجو حساب شوید، باید در یک موسسه آموزش عالی فرانسه ثبت نام کنید. شما باید شماره INE (هویت ملی دانشجویی) را داشته باشید تا رسما دانشجو باشید و از کمک ها بهره مند شوید. شماره INE از 11 کاراکتر (10 رقم + 1 حرف یا 9 رقم + 2 حرف) تشکیل شده است.

چطور انجام دهید ؟

شما باید یک حساب کاربری در سایت زیر ایجاد کنید: www.messervices.etudiant.gouv.fr/politique/registration

3 قسمت باید تکمیل شود:

  • هویت
  • آدرس ایمیل
  • شناسه ملی دانشجویی (INE)
در پایان ثبت نام، یک ایمیل حاوی کد تایید (6 حروف) برای وارد کردن در فرم ثبت نام دریافت خواهید کرد.

دانشجویان خارجی باید به سؤالات اضافی مربوط به ملیت پاسخ دهند تا دسترسی به درخواست DSE (پرونده اجتماعی دانشجویی) را مجاز یا رد کنند.

← وضعیت پناهنده، ذینفع حفاظت اجتماعی یا موقت، یا رفاه کودک (ASE) امکان دسترسی به DSE را فراهم می کند.

← دانشجویان خارجی که در این شرایط نیستند باید در تاریخ 1 سپتامبر سال تحصیلی مربوطه حداقل 2 سال در فرانسه اقامت داشته باشند، گواهی سرپرستی مالی از والدین یا سرپرستان در فرانسه را به مدت حداقل 2 سال ارائه دهند و برای درخواست DSE باید یک مجوز اقامت معتبر داشته باشند.

برای دسترسی به درخواست DSE، باید وارد حساب کاربری خود شوید:

  • به وب سایت www.messervices.etudiant.gouv.fr بروید
  • روی دکمه "connexion" در بالا سمت راست صفحه کلیک کنید.
  • سپس ایمیل و رمز عبور خود را وارد کنید.
  • در نهایت بر روی درخواست پرونده اجتماعی دانشجویی (DSE) کلیک کنید.

اطلاعات درخواست شده را در طی مراحل تکمیل کنید. فرم با توجه به وضعیت تحصیلی و خانوادگی شما تنظیم می شود.

← مرحله "Lieu de travail N-2 des parents": حتماً مشخص کنید که آیا والدین شما در خارج از کشور کرده اند یا خیر.

← مرحله "Revenus perçus en N-2": برای بازیابی خودکار اطلاعات، شناسه مالیاتی والدین خود را وارد کنید. اگر بازیابی خودکار کار نمی کند، باید درآمد N-2 را وارد کنید.

← مرحله "Mes coordonnées bancaires" : جزئیات IBAN باید به نام و نام خانوادگی شما باشد.

مدارک مورد نیاز را در پایان مراحل آپلود کنید (می توانید بعداً با کلیک بر روی "déposer plus tard" آنها را آپلود کنید).

سپس پرونده خود را امضا کنید.

در نهایت درخواست خود را تایید کرده و پرونده خود را ذخیره کنید.

پردازش پرونده شما بین 1 تا 3 ماه طول می کشد. اگر پرونده شما کامل باشد، نیازی به انجام هیچ اقدامی نیست. در غیر این صورت، باید در اسرع وقت مدارک مورد نیاز را ارسال کنید.

اگر پرونده شما کامل باشد، یک اعلان بورسیه مشروط از طریق ایمیل دریافت خواهید کرد. شما باید آن را به موسسه تحصیلی خود ارسال کنید.

به محض اینکه ثبت نام شما توسط موسسه تحصیلی شما تایید شد، اطلاعیه نهایی خود را دریافت خواهید کرد و می توانید بورس تحصیلی خود را دریافت کنید.

و بعد ؟

برای پیگیری درخواست خود:

  • وارد حساب کاربری خود در messervices.etudiant.gouv.fr شوید
  • روی "Suivi du dossier social étudiant" (به رنگ آبی) کلیک کنید

با پیگیری می توانید:

  • وضعیت پرونده خود را بررسی کنید (مثلاً در حال پردازش، تأیید شده…)
  • پرونده خود را تکمیل کنید (بارگذاری مدارک به صورت آنلاین)
  • جزئیات IBAN خود را تغییر دهید
  • در صورت دریافت بورسیه، مدارک خود را دانلود کنید (مدارک به صورت ایمیل نیز ارسال می شوند):
    - اعلام مشروط پس از نهایی شدن بررسی پرونده (پرونده کامل)
    - اطلاعیه نهایی پس از تایید ثبت نام شما در موسسه تحصیلی شما ارسال می شود
  • پرداخت ماهانه بورسیه خود را پیگیری کنید

برای دسترسی به بخش ثبت درخواست مسکن، مراحل زیر را دنبال کنید:

  • به وب سایت www.messervices.etudiant.gouv.fr بروید
  • به حساب کاربری خود وارد شوید،
  • در بخش "Se loger"، روی "en résidence Crous" کلیک کنید.
ما به شما توصیه می کنیم این برگه Réfugiés.info داشتن مسکن دانشجویی CROUS را مطالعه کنید که تمام مراحل را به طور کامل توضیح می دهد.
بالای صفحه

10 مشارکت کنندگان بسیج شده

houssam kokachhoussam kokachمدیر
a mugniera mugnierمدیر
ghannamghannamمترجم
niknameniknameمترجم
gitorogitoroمترجم
marianneukrainemarianneukraineمترجم
olga b.olga b.مترجم
lotflotfمترجم
kim.delaunaykim.delaunayمترجم
noornoorمترجم