ممارسة مهنة التمريض في فرنسا

يجب على الأشخاص الحاصلين على دبلومات من خارج الاتحاد الأوروبي استئناف دراستهم في معهد تدريب التمريض (IFSI) لإكمال تعليمهم هناك والحصول على دبلوم التمريض الحكومي.

أربع طرق تسجيل ممكنة :

• التسجيل في السنة الأولى من IFSI بواسطة Parcoursup. يتم التسجيل على منصة Parcoursup. بمجرد التسجيل ، من الممكن التحقق من صحة بعض المواد التي درستها بالفعل في بلدك الأصلي.
• أدخل IFSI عن طريق امتحان تنافسي بعد ثلاث سنوات من الخبرة المهنية في فرنسا في أي مجال (التدريب المهني المستمر).
• الدخول إلى IFSI بعد عام واحد من الجامعة (البوابة بعد PASS أو LAS).
• دراسات تمريض سريعة للأشخاص الحاصلين على دبلوم يسمح لهم بممارسة الطب أو القبالة في بلدهم.

بالإضافة إلى ذلك ، بعد السنة الأولى ، يمكن إجراء دراسات التمريض كتدريب مهني.

جيد ان تعلم :
يجب كتابة جميع المستندات الداعمة المراد إضافتها إلى ملفات التسجيل الخاصة بك باللغة الفرنسية أو ترجمتها بواسطة مترجم معتمد.

> يُمكنك أيضاً قراءة صفحة "طلب الترجمة الرسمية لوثيقة" على موقع اللاجئين في فرنسا Réfugiés.info

ستجد على موقع Parcoursup معلومات عن تواريخ التسجيل (التي تبدأ في يناير) وكيفية المتابعة.

سوف تجد أيضًا نصائح وتفاصيل عن دراسات التمريض من Parcoursup .

بعد التسجيل ، يمكن الإعفاء من بعض الموضوعات التي تم التحقق من صحتها بالفعل في بلد المنشأ.

لهذا ، يجب عليك تقديم ملف إلى لجنة من المعهد ثم اجتياز مقابلة شفوية . هذه اللجنة هي التي تقرر الإعفاءات الموضوعية.

فيما يلي قائمة بالمستندات التي يجب وضعها في ملفك:

• السيرة الذاتية،
• رسالة تحفيز،
• أصل الشهادات التي تم الحصول عليها ،
• مقارنة برنامج الدراسة الذي يتبعه المرشح في بلد المنشأ مقارنة بالبرنامج الفرنسي.

جيد ان تعلم :
بشكل عام ، يسمح هذا الإعفاء فقط بالاعتراف بعدد قليل من المواد في الفصل الدراسي ولا يتجاوز المصادقة على فصل دراسي أو بحد أقصى عام واحد.

من الممكن دخول IFSI عن طريق امتحان تنافسي بعد ثلاث سنوات من الخبرة المهنية في فرنسا . يمكن لأي شخص بالغ ، مهما كان عمره ومستوى الدبلوم ، المشاركة في هذه المسابقة.

اعتمادًا على الدورة ، تكون الإعفاءات ممكنة للسنة الأولى.

الشروط الواجب توافرها للتسجيل في مسابقة IFSI هي أن تكون قد عملت بدوام كامل لمدة 3 سنوات وأن تكون قد ساهمت في خطة الحماية الاجتماعية خلال هذه الفترة (36 شهراً) في فرنسا وفي أي مجال (لا يوجد ليس من الضروري أن تكون قد عملت في مجال الصحة من قبل ، ولكن يمكن أن يساعد في الاحتفاظ بها في IFSI).

جيد ان تعلم :
الخبرة المهنية تجعل من الممكن المساهمة في الضمان الاجتماعي وأن يتم تمويلها لاحقًا من خلال تدريب الممرضات التابع لـ Pôle emploi.

يجب أن يحتوي ملفك على:

• المستندات الداعمة (مثل عقد العمل) التي تثبت خبرتك ،
• رسالة دوافع تشرح فيها ما قادك إلى مشروع إعادة التدريب كممرضة.

بعد التسجيل ، يتعين عليك اجتياز مسابقة تتكون من اختبارين كتابيين (معرفة عامة ورياضيات) واختبار شفهي .

يرجى ملاحظة أن مسابقة التمريض تقام كل عام في الفترة من فبراير إلى مارس.

جيد ان تعلم :
يستطيع اللاجئ العمل كمساعد ممرض (ضع رابطًا لنموذج التمثيل…). يتيح لك هذا العمل التعرف على البيئة الطبية في فرنسا وكذلك التعرف على الطب الفرنسي.

للتحضير للدخول إلى IFSI وللعمل ، يمكنك العثور على نصائح حول القراءة والأفلام ومراجعة المعرفة (الفرنسية والرياضيات والتشريح) من خلال النقر هنا

يمكن للاجئين في بعض الأحيان التقدم بطلب للحصول على طريقين تقليديين للوصول إلى الدراسات الطبية : PASS (مسار وصول صحي محدد) و LAS (تراخيص مع خيار "الوصول إلى الصحة") ، في السنة الأولى من التعليم العالي.

جيد ان تعلم :
يمكن للطلاب الذين يصادقون على صحة السنة الأولى من PASS أو LAS ، دون اجتياز امتحان القبول للسنة الثانية من التدريب الطبي ، أن يكون لديهم أحيانًا بوابة إلى IFSI. قد يكون الوصول المباشر إلى السنة الثانية ممكنًا. المؤسسات هي التي تحدد إجراءات قبولها.

يمكن للأشخاص الحاصلين على دبلوم يسمح لهم بالممارسة خارج الاتحاد الأوروبي في الطب أو القبالة (القبالة) إجراء دراسات تمريض سريعة (ستة أشهر) مع فترات تدريب في المستشفى.

انظر : القرار الصادر في 31 يوليو 2009 بشأن دبلوم التمريض الحكومي المادة 9

يمكنك أن تجد بالضغط هنا قائمة المؤسسات التي تقدم هذه الدورات في إيل دو فرانس.

للتسجيل ، يجب عليك تقديم ملف طلب واجتياز امتحان شفوي أمام هيئة محلفين مكونة من مدير IFSI والمنسق التعليمي ومدير الصحة. يستخدم هذا الشفهي لتقييم مستوى اللغة الفرنسية والتحفيز والمشروع المهني.