طلب الحصول على مساعدة السكن المالية - Réfugiés.info

Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

طلب الحصول على مساعدة السكن المالية

تم طرح العرض من خلال Réfugiés.info تم التحديث منذ il y a 17 jours

يمكن لمؤسسة الكاف للمخصصات العائلية (CAF) أن تساعدك على دفع إيجارك، حسب وضعيتك و مواردك.

هناك 3 أنواع من مساعدات السكن :

يعتمد مبلغ مساعدة السكن الخاصة بك على :
- عدد الأشخاص الذين يسكنون معك
- مكان السكن
- سعر الإيجار
- موارد الأسرة خلال الأشهر الـ12 الأخيرة.
"الأسرة" (foyer) هي شخص أو عدة أشخاص يسكنون معاً (شخص وحيد، أو زوجان، أو والد أو والدان مع أطفال...). يمكن للكاف (CAF) أن يأخذ وضعيتهم و دخولهم بعين الاعتبار لحساب بعض المساعدات.
ننصحك بتقديم طلبك فور دخولك إلى سكنك. إذا انتظرتَ، فلن تُدفع الأشهر الماضية.
الأسئلة الرئيسية حول مساعدات السكن موجودة هنا، مع إجابات عامة.

كيف أستفيد من العرض ؟

يمكنك الحصول على مساعدة إذا :

  • كنت مواطناً فرنسياً أو مواطناً من المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو من سويسرا
  • أو كنت من جنسية أجنبية و لديك بطاقة إقامة سارية المفعول
إذا كانت لديك بطاقة إقامة للدراسة و كنت مواطناً من بلد خارج الاتحاد الأوروبي (UE)، فقد يحق لك الحصول على مساعدات إذا كنت في إحدى هذه الحالات الثلاث :
- تتلقى منحة على أساس معايير اجتماعية من مركز Crous (BSC) (bourse sur critères sociaux)
- تعمل
لديك عقد تدرّج مهني (contrat d'apprentissage) أو عقد تأهيل مهني (contrat de professionnalisation).
  • أن يكون سكنك الرئيسي (حيث تسكن 8 أشهر على الأقل في السنة)
  • ألا تكون من عائلة مالك سكنك (أحد الوالدين، أو الجد أو الجدة، أو الابن أو الابنة، أو الحفيد أو الحفيدة…)
  • أن تسكن في مركز إيواء (foyer)، أو فندق، أو غرفة، أو شقة، أو منزل، أو دار للمسنين (Ehpad)، أو في سكن جامعي (Crous)
  • ألا تتجاوز مواردك و موارد الأشخاص الذين يعيشون معك سقوفاً معيّنة (plafonds).

انتبه : يجب أن تبلغ مساحة سكنك على الأقل :

  • 9 أمتار مربعة لشخص وحيد
  • 16 متراً مربعاً لشخصين (+ 9 أمتار مربعة لكل شخص إضافي)
  • 70 متراً مربعاً لثمانية أشخاص أو أكثر.

قبل تقديم ملفّك، يمكنك تقدير مبلغ مساعدتك عبر الإنترنت :

إذا كان لك حق في مساعدة، يمكنك تقديم طلبك مباشرة على موقع الكاف (CAF) أو عبر تطبيق الهاتف "Caf - Mon Compte".

لذلك، اضغط على "Faire la demande" (تقديم الطلب) في نهاية التقدير.

المستندات الواجب تصويرها أو مسحها ضوئياً :

المعلومات المفيدة للإجراء عبر الإنترنت :

  • رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك إذا كان لديك
  • هاتفك المحمول و عنوان بريدك الإلكتروني (احتفظ بهاتفك معك لقراءة رمز الأمان الذي ستتلقاه برسالة نصية).
ستجد هنا لائحة المستندات الواجب إرسالها عند تقديم طلبك على موقع الكاف (CAF)

إذا كنت بالفعل مستفيداً من الكاف (CAF) (allocataire)، سجّل الدخول إلى حسابك في الكاف (CAF) من الموقع الإلكتروني أو من تطبيق الهاتف "Caf - Mon Compte".

إذا لم تكن مستفيداً من الكاف (CAF) بعد، يجب عليك إنشاء حساب :

  • توجّه إلى caf.fr أو إلى تطبيق الهاتف "Caf - Mon Compte" و اضغط على "Mon Compte" (حسابي)
  • اضغط على "Créer mon compte" (إنشاء حسابي)، ثم على "Créer" (إنشاء) و أخيراً على "Commencer" (البدء)
  • اكتب رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك إذا كان لديك
إذا لم يكن لديك، يجب وضع علامة في خانة "Je n'ai pas de numéro de sécurité sociale" (ليس لدي رقم ضمان اجتماعي)، ثم اضغط على "Continuer" (متابعة).
  • أكمل المعلومات الأخرى المطلوبة و اختر كلمة مرورك
  • أدخل الرمز الذي ستتلقاه برسالة نصية أو بالبريد الإلكتروني للتأكيد.
يمكنك أيضاً تسجيل الدخول أو إنشاء حساب في الكاف (CAF) بواسطة حساب فرانس كونيكت (FranceConnect).

اطّلع على منصة Réfugiés.info : "التسجيل و طلب مساعدة من الكاف (CAF)"

بعد تسجيل الدخول إلى حسابك، يمكنك اتباع هذه الخطوات :

  • اضغط على "Commencer" (البدء) و أعطِ المعلومات لتقديم الطلب
  • توجّه إلى "Mes démarches" (إجراءاتي)
  • اضغط على "Simuler ou demander une prestation" (تقدير مساعدة أو طلبها)
  • اختر "Logement" (السكن)
  • اضغط على "Demande d'aide au logement (APL)" (طلب مساعدة السكن)، ثم اضغط على "Faire la demande" (تقديم الطلب).

و ماذا أفعل بعد ذلك ؟

  • توجّه إلى "Mes démarches" (إجراءاتي)، ثم إلى قسم "En cours" (قيد المعالجة)
  • يرد عليك الكاف (CAF) مباشرة في مساحتك "Mon Compte" (حسابي) أو على تطبيق الهاتف "Caf - Mon Compte".
لا يدفع الكاف (CAF) الشهر الأول في السكن (هو "mois de carence" - شهر الانتظار).

مثلاً، إذا انتقلت إلى السكن في 10 سبتمبر (أيلول)، يبدأ حقك في أكتوبر (تشرين الأول). تتلقى الدفعة الأولى في 5 نوفمبر (تشرين الثاني).

بعد ذلك ستتلقى المساعدة كل يوم 5 من الشهر.

يمكنك مراسلة الكاف (CAF) للإبلاغ عن خطئك و تصحيحه :

  • توجّه إلى "Contacter ma Caf" (التواصل مع الكاف الخاص بي) من حسابك
  • اضغط على "Envoyer un courriel" (إرسال بريد إلكتروني) و اكتب طلبك، ثم اضغط على "Envoyer" (إرسال).

لا تنسَ أن تُصرّح للكاف (CAF) بكل تغيير في وضعيتك.

على سبيل المثال :

  • الانتقال إلى سكن جديد
  • المغادرة إلى الخارج
  • تغيير الوضعية العائلية (ولادة، أو مغادرة طفلك للأسرة، أو زواج أو عقد شراكة مدنية (pacs)، أو طلاق…)
  • تغيير الوضعية المهنية (بطالة، أو عمل جديد لك أو لزوجك أو زوجتك، أو بدء نشاط شركتك…).
إذا انتقلتَ إلى سكن جديد و غيّرتَ الإقليم (département)، فمن المحتمل أن تتوقف المخصّصات أثناء نقل الملف إلى الكاف (CAF) الجديد الخاص بك.

يجب التصريح بالانتقال، حتى لو لم يتغيّر الإيجار أو كان المؤجِّر هو نفسه.
إذا كانت لديك مساعدة سكن، يجب تقديم طلب مساعدة جديد للسكن الجديد.
كل شيء موضَّح هنا

لذلك، توجّه إلى "Déclarer un changement" (التصريح بتغيير) من مساحتك الشخصية على موقع الكاف (Caf) أو في تطبيق الهاتف "Caf - Mon Compte" عبر الإنترنت.

يؤدي كل تغيير في الوضعية إلى إعادة حساب مساعداتك المالية : إذا انخفض راتبك أو إيجارك أو ارتفع، فإن الكاف (CAF) يرسل لك مالاً أقل أو أكثر.

لا تنسَ إرسال كشف هويتك المصرفية (RIB) الجديد إذا غيّرت حسابك المصرفي.

يمكنك أيضاً التوجه إلى وكالة الكاف (CAF) الأقرب إلى مكان سكنك لملء استمارة التصريح بتغيير الوضعية في المكان.

إذا كنت تفضّل التوجه مباشرة إلى الكاف (CAF)، يجب طلب موعد.

لإيجاد عنوان الكاف (CAF) الخاص بك و معلومات التواصل معه، توجّه إلى موقع الكاف (CAF)، و اضغط في أعلى اليمين على "Caf" و اكتب رمزك البريدي (5 أرقام، مثلاً : 95500) ثم اضغط على "Valider" (تأكيد). سيتم توجيهك إلى صفحة الكاف (CAF) الخاص بإقليمك.
هي كلها مختلفة. بشكل عام، يمكنك الضغط على "Nous contacter" (اتصل بنا) أو "Points d'accueil" (نقاط الاستقبال).
كل شيء موضَّح هنا
يتلقى الكاف (CAF) معلومات من إدارات أخرى، مثل الضرائب. إذا صرّحت بمعلومات مختلفة أو إذا أخطأت، يجب أيضاً إبلاغ الكاف (CAF) بذلك. كل شيء موضَّح هنا.
إذا أرسل لك الكاف (CAF) مالاً أكثر من اللازم بالنسبة لوضعيتك (ما يُسمّى "trop-perçu" - مبلغ مدفوع زائداً)، فيمكنه أن يطلب منك السداد. لكن انتبه، إذا لم تُبلغ عن خطأ، فقد يُعتبر ذلك "احتيالاً" (fraude). و قد تتعرّض حينها لعقوبة.

إذا رفض الكاف (CAF) طلب مساعدة السكن الخاص بك، يمكنك الطعن في القرار (أي القول إنك غير موافق).

لديك شهران بعد الرفض للقيام بذلك.

1. إرسال بريد إلكتروني للاعتراض (réclamation)

  • توجّه إلى "Contacter ma Caf" (التواصل مع الكاف الخاص بي) من حسابك
  • اضغط على "Envoyer un courriel" (إرسال بريد إلكتروني) و اكتب طلبك، ثم اضغط على "Envoyer" (إرسال)

2. التواصل مع وسيط الكاف (CAF)
إذا رفض الكاف (CAF) اعتراضك أو لم يرد بعد شهرين، يمكنك طلب وساطة (médiation).

3. اللجوء إلى لجنة الطعون الودّية (commission de recours amiable - Cra)
إذا لم تنجح الوساطة، يمكنك بعد ذلك تقديم طعن رسمي بمراسلة لجنة الطعون الودّية (Cra) التابعة للكاف (CAF) الخاص بك.

15 مُساهم عمل على هذه الصفحة

  • xavidumأدمن
  • claudia mأدمن
  • Aceأدمن
  • diplosamمُُترجم
  • amintatariمُُترجم
  • mariamمُُترجم
  • noorمُُترجم
  • niknameمُُترجم
  • olga b.مُُترجم
  • alexisمُُترجم
  • marianneukraineمُُترجم
  • anastasiaمُُترجم
  • mariaمُُترجم
  • kim.delaunayمُُترجم
  • rohullah expertمُُترجم

Liens utiles