Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

معلومات مهمة

الأشخاص المعنيون بالبرنامج

الأشخاص المعنيونلاجئون, المستفيدين من الحماية الفرعية, المستفيدين من الحماية المؤقتة, عديمي الجنسية, المواطنين الفرنسيين
أشخاص محددونالشباب و الشابات

السعر

مجاني

شروط التسجيل

أن تكون حاصلاًً على الاقامة أو وثيقة طلب الاقامة

إنشاء ملف اجتماعي للطالب (DSE)

تم التحديث منذ місяць тому

ما العرض ؟

يتم استخدام الملف الاجتماعي للطالب (DSE) لطلب :

  • منحة دراسية (مساعدة مالية تُمنح بشروط للطلاب الذين يجدون صعوبة في تمويل حياتهم المهنية الجامعية)
  • و/أو الإقامة في مدينة أو سكن جامعي.

اقرأ صفحات Réfugiés.info التقدم بطلب للحصول على منحة دراسية والحصول على سكن طلابي من نوع Crous

يجب إكمال هذا الملف كل عام بين 1 مارس و31 أيار للعام الدراسي التالي (مثال : بين 1 آذار 2024 و31 أيار 2024 للعام الدراسي 2024/2025).

يجب عليك إنشاء حساب أو أن يكون لديك حساب على موقع messervices.etudiant.gouv.fr.بعد ذلك، ما عليك سوى النقر فوق طلب الملف الاجتماعي للطالب (DSE) "Demande de dossier social étudiant (DSE)" واتباع الإجراء عبر الإنترنت. سيُطلب منك تقديم المستندات الداعمة في نهاية إدخالك (انظر الخطوات أدناه).

للاستفادة من حالة الطالب، يجب أن تكون مسجلاً في إحدى مؤسسات التعليم العالي الفرنسية. يجب أن يكون لديك رقم INE (الهوية الوطنية للطالب) حتى تصبح طالباً رسمياً وتستفيد من المساعدات. يتكون رقم INE من 11 خانة (10 أرقام + حرف واحد أو 9 أرقام + حرفين).

كيف أستفيد من العرض ؟

يجب عليك فتح حساب على الموقع التالي : www.messervices.etudiant.gouv.fr/politique/registration

سوف تحتاج إلى إكمال 3 أجزاء :

  • الهوية
  • عنوان البريد الإلكتروني
  • الهوية الوطنية للطالب (INE)
في نهاية التسجيل، ستتلقى رسالة بريد إلكتروني تحتوي على رمز تحقق (6 أحرف) لإدخاله في استمارة التسجيل الخاص بك.

يجب على الطلاب الأجانب الإجابة على أسئلة الجنسية الإضافية لمنح أو رفض الوصول إلى طلب DSE (الملف الاجتماعي للطالب).

→ تسمح حالة اللاجئ أو المستفيد من الحماية الفرعية أو المؤقتة أو رعاية الطفل (ASE) بالوصول إلى DSE.

→ يجب على الطلاب الأجانب الذين ليسوا في هذه الحالة أن يكونوا في فرنسا منذ عامين على الأقل اعتباراً من 1 أيلول من العام الدراسي المعني بالطلب، وأن يكونوا تابعين ضريبياً للوالدين أو الأوصياء في فرنسا منذ مدة عامين على الأقل, و أن يكون لديه تصريح إقامة ساري المفعول ليكون مؤهلاً لطلب DSE.

للوصول إلى طلب DSE، يجب عليك تسجيل الدخول إلى حسابك :

  • ادخل إلى الموقع الإلكتروني www.messervices.etudiant.gouv.fr
  • انقر على خيار الاتصال “connexion” الموجود في أعلى يمين صفحة الموقع. ثم أدخل بريدك الإلكتروني و كلمة المرور.
  • أخيراً، انقر فوق طلب الملف الاجتماعي للطالب demande de Dossier Social Etudiant (DSE)

أكمل المعلومات المطلوبة. يتكيف النموذج مع وضع الطالب والعائلة.

→ الخطوة "مكان عمل الوالدين N-2" : تأكد من الإشارة إلى ما إذا كان والديك يعملان في الخارج.

→ خطوة "الدخل المستلم في N-2" : قم بالإشارة إلى معرف الضرائب الخاص بوالديك لمتابعة عملية الاسترداد التلقائي للبيانات. إذا لم يعمل الاسترداد التلقائي، فيجب عليك الإشارة يدويًا إلى دخل N-2.

→ خطوة تفاصيل البنك الخاص بي "Mes coordonnées bancaires" : يجب أن يكون رقم IBAN المراد الإشارة إليه باسمك الأول والأخير.

تقديم المستندات الداعمة المطلوبة في نهاية الإجراء (إمكانية تقديمها بعد ذلك بالضغط على إرسال لاحقاً “déposer plus tard”).

ثم قم بالتوقيع على ملفك ودفع رسوم الطلب (أقل من 10 يورو).

أخيراً، قم بالتحقق من صحة طلبك و احفظ ملفك.

تستغرق معالجة ملفك ما بين شهر واحد و3 أشهر . إذا اكتمل ملفك، فلن يتعين عليك اتخاذ أي خطوات أخرى. بخلاف ذلك، يجب عليك إرسال المستندات المطلوبة في أسرع وقت ممكن.

إذا كان ملفك مكتملاً، فسوف تتلقى إشعاراً بالمنحة الدراسية المشروطة عبر البريد الإلكتروني . يجب عليك إرسالها إلى مؤسستك.

بمجرد تأكيد تسجيلك من قبل مؤسستك، ستتلقى الجواب النهائي وستكون قادراً على الحصول على المنحة الدراسية الخاصة بك.

و ماذا أفعل بعد ذلك ؟

لمتابعة حالة طلبك :

  • قم بتسجيل الدخول إلى حسابك على messervices.etudiant.gouv.fr
  • انقر على "مراقبة الملفات الاجتماعية للطالب" (باللون الأزرق) "Suivi du dossier social étudiant"

يتيح لك التتبع ما يلي :

  • التحقق من حالة ملفك (على سبيل المثال : قيد المعالجة حالياً، أو التحقق من صحته، وما إلى ذلك)
  • أكمل ملفك (تقديم المستندات الداعمة عبر الإنترنت)
  • قم بتغيير رقم IBAN الخاص بك
  • قم بتنزيل مستنداتك إذا كنت حائزًا على منحة دراسية (يتم إرسال المستندات أيضًا عبر البريد الإلكتروني) :

    - إشعار مشروط عند الانتهاء من فحص الملف (ملف كامل)

    - يتم إرسال الجواب النهائي عند تأكيد تسجيلك في مؤسستك
  • لمراقبة دفع مدفوعات المنح الدراسية الشهرية

للوصول إلى تقديم الرغبات السكنية يجب عليك بعد ذلك :

  • انتقل إلى الموقع الإلكتروني www.messervices.etudiant.gouv.fr
  • قم بتسجيل الدخول إلى مساحتك الشخصية،
  • ثم انقر فوق قسم الإقامة في سكن كروس “en résidence Crous”.
ننصحك بقراءة صفحة "الحصول على سكن طلابي Crous", على منصة Réfugiés.info تشرح العملية برمتها بالتفصيل.
أعلى الصفحة

10 مُساهم عمل على هذه الصفحة

houssam kokachhoussam kokachأدمن
a mugniera mugnierأدمن
ghannamghannamمُُترجم
niknameniknameمُُترجم
gitorogitoroمُُترجم
marianneukrainemarianneukraineمُُترجم
olga b.olga b.مُُترجم
lotflotfمُُترجم
kim.delaunaykim.delaunayمُُترجم
noornoorمُُترجم