Récupérer les documents envoyés à l’OFPRA

باختصار

عن ماذا نتحدّث ؟

من هو المَعني ؟

كيف أقوم بذلك ؟

و بعد ذلك ؟

إرسال عبر البريد الإلكتروني Mail

هذه الصفحة ليست متاحة بعد باللغة :يمكنك قراءتها بالفرنسية في الأسفل

آخر تحديث : 16 févr. 2023

عن ماذا نتحدّث ؟

Pendant votre demande d’asile, vous devez envoyer à l’OFPRA les originaux de vos documents d’identité, d’état civil (acte de naissance, acte de mariage) et de voyage (passeport) de votre pays d’origine, si vous en avez.

Si votre demande d’asile est refusée, l’OFPRA vous renvoie automatiquement vos documents par courrier.
Si votre demande d’asile est acceptée, vous avez le statut de réfugié, apatride ou bénéficiaire de la protection subsidiaire. L’OFPRA devient alors responsable de votre protection et c'est lui qui vous donne vos documents d’état civil.

Bon à savoir :

L’OFPRA garde les originaux de tous vos documents d’identité, d’état civil et de voyage de votre pays d’origine pendant toute la durée de votre protection par la France.

Vous pouvez ensuite demander de récupérer vos documents originaux dans 2 situations :

si vous obtenez la nationalité française : c’est la France qui devient responsable de vos documents d’état civil.
si vous renoncez à la protection de la France et à votre statut de réfugié : c’est votre pays d’origine qui devient responsable de vos documents d’état civil.

> A lire aussi : les fiches Réfugiés.info "Demander la nationalité française" et "Renoncer au statut de réfugié".

من هو المَعني ؟

صلاحيّة هذه المعاملة

فرنسا بكاملها

صلاحيّة هذه المعاملة

فرنسا بكاملها

كيف أقوم بذلك ؟

Envoyer la demande par mail

Vous devez envoyer un mail à comacces@ofpra.gouv.fr pour demander à l’OFPRA de vous rendre les documents que vous avez donnés au début de la demande d’asile.

Bon à savoir :

Il faut écrire votre numéro de dossier OFPRA dans votre mail. C’est un numéro à 9 chiffres du type XX-XX-XXXXX écrit en haut à gauche de chaque courrier envoyé par l’OFPRA.

Voici un exemple de texte pour votre mail :

Objet : récupérer [nom du document] du dossier n°XX-XX-XXXXX [numéro de dossier]

Madame, Monsieur,
Je vous sollicite afin de récupérer [le nom du document] du dossier n°XX-XX-XXXXX [numéro de dossier] car [raison de votre demande].
Dans l’attente de votre retour, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes salutations distinguées.

Bon à savoir :

Il est conseillé de garder une copie du mail et de l’envoyer avec un accusé de réception.