Іспити з перевірки знань EVC (épreuves de vérification des connaissances) організовуються Національним центром управління CNG (Centre national de gestion) і проводяться один раз на рік. Реєстрація є безкоштовною.

З травня 2025 року реєстрацію необхідно здійснювати або інтерном, або екстерном.

Реєстрація інтерном

Ви можете зареєструватися на іспити EVC інтерном, якщо:

• ви отримали тимчасовий дозвіл на практику AEP (Autorisation d’exercice provisoire) і маєте контракт як тимчасовий контрактний асоційований практик PACT (Praticien associé contractuel temporaire);
• ви працювали у Франції щонайменше 2 роки (на повну ставку або в еквіваленті) за своєю медичною професією протягом останніх 3 років.

Іспит складається з тесту з вибором відповідей QCM (questions à choix multiple) з базових знань.

Реєстрація екстерном

Якщо ви не відповідаєте цим вимогам, вам слід зареєструватися екстерном. Іспит складається з письмового тесту на перевірку базових знань та письмового тесту з клінічними випадками (по 2 години на кожну спеціальність, за якою ви складаєте іспит).

Не всі спеціальності доступні через екстерн. Ви можете переглянути тут спеціальності, які будуть доступні у 2025 році.

Ви повинні зареєструватися онлайн на спільній платформі CNG/ARS.

Ви можете переглянути всі необхідні документи для реєстрації інтерном чи екстерном, натиснувши тут. Зверніть увагу: обов'язковим є рівень володіння французькою мовою B2.

Усі документи, що додаються до заяви, повинні бути французькою мовою або перекладені перекладачем, сертифікованим французькими судами.

Читайте запис Réfugiés.info «Отримати офіційний переклад документа»

Після завершення реєстрації найкраще роздрукувати та зберегти підтвердження отримання вашої реєстрації.

Щоб підготуватися до іспитів екстерном, ви можете переглянути теми вже складених іспитів на сайті CNG. З темами можна ознайомитися в розділі: « Comment accéder aux annales ? » («Як отримати доступ до річних звітів?»). Поки що не існує архіву іспитів інтерном.

На відміну від переліку А, іспит з переліку B не є конкурсом (з встановленою кількістю місць). Для успішного складання іспитів вам потрібно набрати мінімум 10/20 балів.

Після проходження іспитів з підтвердження знань EVC, щоб працювати «асоційованим лікарем» (« praticien associé »), ви повинні мати зобов’язання від медичного закладу щодо прийому (« engagement d'accueil »).

Натиснувши тут, ви знайдете форму, яку заклад має заповнити щодо зобов’язання вашого прийому (див. додаток 2).

Потім вам доведеться пройти курс консолідації навичок як асоційований лікар, тривалість якого залежить від професії:

• два роки для лікарів і фармацевтів,
• один рік для хірургів-стоматологів і акушерок,
• з 2025 року можна подати запит на отримання дозволу раніше (після 6 місяців), залежно від вашого оцінювання.

Ви повинні зробити запит до Комісії з надання дозволу на професійну діяльність CAE (Commission d'Autorisation d'Exercice) Національного центру управління CNG (Centre national de gestion), надавши ці документи, а також реєстраційну форму. Вони повинні бути написані французькою мовою або перекладені сертифікованим перекладачем.

Комісії з надання дозволу на професійну діяльність CAE за вашою спеціальністю оцінить ваші навички. Вона базуватиметься, зокрема, на звіті про оцінку, складеному вашим керівником структури, у якій ви пройшли курс консолідації навичок.

Зверніть увагу, що звіт про оцінку не є однаковим для чотирьох медичних професій. Ви повинні надати вашому керівнику правильний документ. Ознайомитися з ним можна в додатках до цього наказу.

Вітаємо! Ваш запит прийнято, вам буде надано остаточний дозвіл на практику.

Тепер ви маєте зареєструватися у професійній організації.

Ось перелік інституцій і їхні веб-сайти:

• Ordre des médecins (Інституція лікарів)
• Ordre des sages-femmes (Інституція акушерок)
• Ordre des chirurgiens-dentistes (Інституція хірургів-стоматологів)
• Ordre des pharmaciens (Інституція фармацевтів)

Тепер у вас є можливість працювати у Франції як у державному, так і в приватному секторі.