Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Стать медсестрой или медбратом с дипломом, полученым вне ЕС

Предложено JRS France , JRS Franceинформация обновлена il y a 18 jours

Дипломы медсестры/медбрата, полученные вне Европейского союза, не признаются во Франции. Поэтому необходимо заново пройти обучение, чтобы получить французский диплом и иметь право работать.

Чтобы стать медсестрой/медбратом во Франции, нужно получить государственный диплом медсестры (DEI). Обучение обычно длится 3 года и включает :

  • теоретическое обучение
  • практические стажировки в медицинских учреждениях

Обучение проводится в Институтах подготовки медицинских сестёр (IFSI). Во Франции существует более 300 IFSI. Список можно найти по ссылке.

В некоторых случаях возможны ускоренные программы :

  • можно получить диплом за 2 года вместо 3, например после 3 лет профессионального опыта во Франции или после первого года медицинских исследований
  • врачи и акушерки с дипломом вне ЕС могут получить ускоренную программу длительностью 6 месяцев

Обычно требуется уровень французского языка не ниже B2 для поступления на эти программы.

На сайте Prendre soin.fr вы найдете много информации о поддержке и различных видах доступной помощи.
Эти практические руководства могут быть полезны при решении вопросов, связанных с изучением французского языка или переводом.
Планируется важное изменение: приказ от 20 февраля 2026 года о государственном дипломе медсестры, статья 22, открывает возможность ускоренного пути для людей, уже имеющих диплом медсестры вне Европейского союза. Этот механизм может начать действовать с начала учебного года 2027 года (в зависимости от графика внедрения и условий, определённых компетентными органами).

Как присоединиться?

На веб-сайте Parcoursup вы найдете информацию о датах регистрации (которая начинается в январе) и о том, как записаться.

Вы также найдете на Parcoursup советы и подробную информацию об обучении сестринскому делу.

После регистрации можно получить освобождение от сдачи некоторых предметов, уже валидированных в стране происхождения.

Для этого необходимо представить досье в комиссию института и затем пройти устное собеседование. Именно комитет принимает решения об освобождении от сдачи.

Вот список документов, которые нужно поместить в ваше досье:

  • резюме,
  • сопроводительное письмо,
  • оригиналы полученных дипломов,
  • сравнение учебной программы, пройденной кандидатом в стране происхождения, и французской программы.
Как правило, это освобождение позволяет признать только несколько предметов в семестре и не выходит за рамки подтверждения семестра или максимум одного года.

В IFSI можно поступить на конкурсной основе после трех лет профессионального опыта во Франции. Принять участие в этом конкурсе может любой совершеннолетний, независимо от возраста и уровня диплома.

В зависимости от курса возможны сокращения курсов на первый год.

Условия, которые должны быть выполнены для регистрации на конкурс IFSI: вы должны были проработать 3 года на полную ставку в любой сфере и платить налоги в течение этого периода (36 месяцев) во Франции (необязательно в сфере здравоохранения, но это может быть расценено, как преимущество для IFSI).

Профессиональный опыт позволяет участвовать в социальных взносах и впоследствии получить финансирование обучения на медсестру от France Travail.

Ваше досье должно включать:

  • подтверждающие документы (например, трудовой договор), свидетельствующие о вашем опыте,
  • подробное сопроводительное письмо с объяснением того, что подтолкнуло вас к желанию работать медсестрой/медбратом.

После регистрации вам предстоит пройти конкурс, состоящий из двух письменных тестов (общие знания и математика) и одного устного.

Обратите внимание, что конкурс медсестер проводится каждый год в период с февраля по март.

Вы можете пройти обучение на помощника медсестры в формате альтернанс (совмещение работы и учебы). Таким образом, вы можете работать помощником медсестры ожидая возможности практиковать в своей области.

Беженцы могут поступить на второй курс IFSI после года обучения PASS (специальный путь доступа к здоровью) и LAS (бакалавриат с опцией «доступ к здоровью»).

Студенты, завершившие первый год обучения PASS или LAS, но не прошедшие конкурс на второй год медицинского обучения, иногда могут получить доступ к IFSI. Возможен прямой доступ ко второму году обучения. Именно учреждения определяют порядок приема.

Лица, имеющие диплом, позволяющий работать за пределами Европейского Союза в медицине или акушерстве (акушерка), могут пройти ускоренное обучение на медсестру (шесть месяцев) с практикой в больнице.

См.: Arrêté du 31 juillet 2009 relatif au diplôme d’Etat d’infirmier, статья 9

Вы можете найти список учреждений, предлагающих эти программы в Иль-де-Франс, по ссылке здесь.

Для поступления необходимо предоставить досье и пройти устное собеседование перед жюри, состоящим из директора IFSI, педагогического координатора и руководителя здравоохранения. Это собеседование оценивает уровень французского языка, мотивацию и профессиональный проект.

Что после?

Финансирование обучения регионом

Обучение в IFSI может финансироваться регионом, в частности для некоторых категорий людей, таких как получатели RSA или безработные, в соответствии с правилами каждого региона.

Региональное финансирование обычно перечисляется напрямую учебному заведению. Чтобы узнать, имеете ли вы право на такую поддержку, важно обратиться непосредственно в IFSI или в учебную организацию.

Помощь France Travail

В некоторых случаях France Travail может предоставлять различные виды помощи людям, которые работали и делали отчисления не менее 6 месяцев. Программы и суммы помощи могут различаться в зависимости от региона.

Вы можете ознакомиться с информацией о пособиях и помощи на обучение от France Travail.

Договор об учебной стипендии

Также возможно получить договор об учебной стипендии.

Это ежемесячная стипендия, выплачиваемая со второго года обучения, в обмен на обязательство работать от 18 до 30 месяцев в больнице, с которой заключён договор.

Эта схема может совмещаться с региональной стипендией.

Со второго года обучение может проходить по системе чередования (apprentissage) для лиц младше 30 лет. Студент трудоустраивается в больнице, которая оплачивает обучение, и обязуется работать как помощник по уходу в больнице во время каникул.

Учебные расходы

Даже при финансировании обучения некоторые расходы могут оставаться за ваш счёт :

  • регистрационные университетские взносы: 175 € (тариф 2024–2025)
  • CVEC (взнос за студенческую и кампусную жизнь): 103 € (2025). Лица со статусом беженца освобождаются от оплаты. Некоторые университеты также предоставляют освобождение от регистрационных взносов.

После получения диплома медсестры или медбрата вы можете работать медсестрой в больнице или заниматься частной практикой.

Также возможно продолжить обучение и получить одну из 4 следующих специализаций:

  • Медсестра операционной (18 месяцев обучения)
  • Детская медсестра (1 год обучения)
  • Медсестра анестезиолог (после 2-х лет практики)
  • Медсестра продвинутого уровня (2 года обучения и 3 года работы медсестрой

Наконец, после 4 лет практики можно получить доступ к руководящим должностям, подтвердив диплом кадра в области здравоохранения (10 месяцев).

17 участвуют

  • xavidumАдмин
  • a mugnierАдмин
  • niknameПереводчик
  • diplosamПереводчик
  • hadudmak19Переводчик
  • olga b.Переводчик
  • meryem lakchiniПереводчик
  • vladimir baturinПереводчик
  • rohullah expertПереводчик
  • marianneukraineПереводчик
  • kim.delaunayПереводчик
  • mgoПереводчик
  • rzgar-bapiriПереводчик
  • noorПереводчик
  • marianne24Редактор
  • irРедактор
  • jrsfranceРедактор

Liens utiles