برنامج "Les Équipiers du Quartier" يسمح للأشخاص الذين يواجهون صعوبات كبيرة في ايجاد عمل ثابت, بالعمل بشكل مستقل ، مثل "بائع المجلّات المتجوّل". يبيع "البائع المتجول للصحافة " الصحفَ في الشارع.

لذلك سوف تكون قادرًا على بيع مجلات EPATANT ، من خلال وضع آليّة "صاحب مشروع صغير / بائع المجّلات المتجوّل". يُتيح لك ذلك الحصول على دخلٍ أثناء انتظار العثور على عملٍ مستقر بأجر. سترافقك جمعياتٌ محلية و رُعاةٌ يمكنهم مساعدتك في جهودك.

معلومة مفيدة :
"أعضاء فريق الحي" أو "Les Équipiers du Quartier" هو برنامج تديره جمعية "للمستقبل" « Pour l'Avenir ».