Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Вивчати лексику за допомогою малюнків

З fable-Lab

Представлено від fable-Lab Оновлено 6 днів тому

Ілюстровані словники Sen-Mo — це книги для вивчення лексики французькою мовою для повсякденних і професійних ситуацій.

Кожна книга містить 100 слів на певну тему. Кожне слово пов’язане із зображенням, міжнародною фонетикою та спрощеною фонетикою для полегшення вимови.

Доступні теми:

  • харчування
  • робота
  • правила дорожнього руху
  • хобі
  • здоров'я
  • здоров'я жінки
  • цивільне будівництво
  • індустріальне будівництво
  • « Bienvenue » («Ласкаво просимо»)
Ці ілюстровані словники були створені волонтерами, які підбирали слова та малювали зображення.

Чому це цікаво?

Ілюстровані словники допомагають вивчати лексику і правильно вимовляти важливі слова, розвивати свій рівень французької мови як усно, так і на письмі.

Ви також можете використовувати ілюстровані словники, щоб спілкуватися з іншими людьми.

« Bienvenue » («Ласкаво просимо») – це особливий ілюстрований словник для людей, які щойно прибули до Франції.

Там більше 200 слів і фраз, які дають змогу ознайомитися з основами французької мови на теми повсякденного життя, наприклад: знайомство, лікування, покупки в магазинах, здійснення адміністративних процедур, робота...

На сьогодні доступні двомовні версії: албансько-французька, амхарсько-французька, англо-французька, французько-українська та французько-російська.

Ви можете знайти всі слова з ілюстрованих словників на нашій платформі Yiotta. Кожне слово пов'язане з його зображенням, як і в ілюстрованому словнику, а також із записами французькою чи іншими мовами.

Як це зробити?

Усі ілюстровані словники доступні безкоштовно на вебсайті fable-Lab. Ви можете натиснути на тему, яка вас цікавить, і завантажити документ.

Також доступні для продажу паперові версії ілюстрованих словників.

Весь вміст ілюстрованих словників (зображення, слова, фонетика) та нових ресурсів (переклади, записи вимови) доступні на платформі Yiotta.

  • Якщо у вас є запитання чи ідеї...
  • Якщо ви бажаєте взяти участь у створенні наступних ілюстрованих словників або перекласти ілюстровані словники іншою мовою...

... ви можете надіслати нам електронний лист: bonjour@fable-lab.org

14 мобілізованих контрибуторів

  • xavidumАдмін
  • nourАдмін
  • niknameПерекладач
  • noorПерекладач
  • rohullah expertПерекладач
  • diplosamПерекладач
  • utilisateur_14587093Редактор
  • kim.delaunayПерекладач
  • simonПерекладач
  • olga b.Перекладач
  • meryem lakchiniПерекладач
  • marianneukraineПерекладач
  • mariaПерекладач
  • association fable-labРедактор

Liens utiles