Paramètres d'affichage

Choisissez un thème pour personnaliser l'apparence du site.

Обратиться в скорую помощь

Предложено Comité de la Démarche Accessible информация обновлена il y a 21 heures

Отделения неотложной помощи - это медицинские учреждения, работающие круглосуточно (два дня и две ночи) и предназначенные для оказания неотложной помощи.

Сузестьвует 700 служб неотложной помощи Во Франции, в больницах и клиниках.

Отделения неотложной помощи часто "перегружены": слишком много людей обращаются туда без угрожающей жизни ситуации (риск смерти или серьезной проблемы).
Это приводит к увеличению времени ожидания и снижению доступности врачей.

Как присоединиться?

Не нужно обращаться в отделение неотложной помощи если:

Ваша проблема со здоровьем может подождать приёма у врача на следующий день (или в понедельник, если сейчас выходные), например:

  • Боль, которую можно терпеть, и которая длится несколько дней
  • Необходимость получить медицинскую справку
  • Необходимость продлить рецепт на лекарства
  • Сделать прививку
  • Попросить продлить больничный лист
  • Сделать рентген, КТ, анализ крови
  • Сделать тест на беременность

Нужно обращаться в отделение неотложной помощи, если:

У вас серьёзная проблема со здоровьем и вам немедленно нужен врач, например:

  • Боль в груди или в левой руке
  • Травма с сильным кровотечением
  • Посторонний предмет, застрявший в теле
  • Кровотечение изо рта, носа или при посещении туалета (геморрагия)
  • Вы больше не можете двигать рукой, ногой или головой (паралич)
  • Очень высокая температура, которая длится долгое время
  • Сильный ожог, который болит, опухает или меняет цвет
  • Удар электрическим током (электротравма)
  • Потеря сознания (обморок, недомогание)
  • Тело двигается без контроля, мышцы становятся напряжёнными (судороги)
  • Трудности с дыханием, речью или ходьбой
  • Дорожная авария пешком, на мотоцикле, скутере, самокате, велосипеде или в машине (даже если вы не чувствуете боли)
  • Вы несколько раз вырвали (пищевое отравление или отравление лекарствами)
  • Вы упали, и у вас сломана рука или нога (перелом)
  • Отёк лица из-за аллергии
  • Очень сильная головная или боль в животе (сильная боль в конкретном месте)
  • Вы пытались лишить себя жизни (попытка самоубийства)

Если вы сомневаетесь

Если у вас есть другая необычная проблема со здоровьем, которая вас беспокоит, перед обращением в отджеление неотложной помощи:

  • В будние дни и в дневное время свяжитесь со своим лечащим врачом или запишитесь на срочную консультацию к врачу общей практики через видеоконсультацию на Doctolib
  • Если ваш лечащий врач недоступен, вы не можете найти другого врача или сейчас вечер/выходные, свяжитесь с SOS Médecins через интернет или по телефону:
    • 01 47 07 77 77 (департаменты 75, 92, 93, 94)
    • 3624 (вся Франция) (0,15 € / мин + стоимость звонка)

Вы можете попросить приём в медицинском центре, визит врача на дом или видеоконсультацию.

В любое время дня и ночи, чтобы сразу поговорить с медицинским специалистом, звоните:

  • 15 (Samu)
  • 18 (пожарная служба), если вы можете общаться на французском языке
  • 114 (номер экстренной помощи для глухих, слабослышащих или людей, которым трудно говорить)
  • 112 (европейский номер экстренной помощи), если вы говорите по-английски или на другом языке
Эти номера экстренной помощи бесплатные и доступны 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.

В любом случае постарайтесь подробно объяснить свою проблему (где именно болит, как давно, есть ли травма или несчастный случай и т.д.). Медицинский специалист скажет вам:

  • Нужно ли ехать в отделение неотложной помощи
  • Нужно ли обратиться к дежурному врачу
  • Может ли врач приехать к вам домой (домашняя консультация)
  • Нужно ли отправить к вам скорую помощь или пожарных

Если медицинский специалист сказал вам обратиться в отделение неотложной помощи, он сообщит вам адрес больницы.

Чтобы найти адрес отделения неотложной помощи рядом с вашим местом проживания:

  1. Зайдите на сайт www.sante.fr
  2. Введите название вашего города в поле «Précisez un lieu» (вверху страницы)
  3. Нажмите на зелёную лупу, чтобы запустить поиск
  4. Выберите больницу из списка или на карте

Также существуют специализированные отделения неотложной помощи:

  • Детская неотложная помощь (для больных детей и младенцев или детей, пострадавших в результате несчастного случая)
  • Гинекологическая и акушерская неотложная помощь (для беременных женщин)
  • Стоматологическая неотложная помощь (при проблемах с зубами)
  • Офтальмологическая неотложная помощь (при проблемах с глазами)
  • Кардиологическая неотложная помощь (при проблемах с сердцем)
  • Психиатрическая неотложная помощь (при психологических проблемах)
  • Дерматологическая неотложная помощь (при проблемах с кожей)
  • Токсикологические центры (если вы съели что-то токсичное)
Такие специализированные службы чаще всего находятся в крупных городах. Узнайте их адрес у вашего врача или медицинского специалиста.

Отделение неотложной помощи обычно представляет собой отдельное здание, расположенное рядом с больницей или поликлиникой, и обозначается вывеской «URGENCES».

Перед тем, как отправиться туда возьмите с собой:

  • вашу медицинская страховая карта или справку о наличии медицинской страховки если она у вас есть.
  • вашу карта дополнительного медицинского страхования mutuelle если она у вас есть
  • документ, удостоверяющий личность (ресеписсе, вид на жительство и т. д.).
  • ваш телефон и зарядное устройство
  • вашу банковская карта или наличные
  • ваши лекарства, если у вас есть заболевание (болезнь сердца, диабет, высокое кровяное давление и т.д.).
  • одежду (пальто, футболка, брюки) и нижнее белье, в которые можно переодеться, если вы остаетесь на ночь.
  • соску, игрушку, подгузники, бутылочку… если вы с ребенком.
Если вы не можете самостоятельно управлять автомобилем или ходить пешком, попросите кого-нибудь составить вам компанию (друга, члена семьи, соседа…).
Если у вас дома есть дети, перед уходом оставьте их с доверенным лицом.
Не оставайтесь в одиночестве и не двигайтесь, если испытываете сильную боль.

Правила приёма могут отличаться в зависимости от учреждения, но во всех случаях вы пройдете:

  • административный прием: создание досье на основе вашего удостоверения личности и вашей страховой карты Carte Vitale
  • Приём «первичной помощи» у медсестры: Медсестра оценивает вашу проблему, измеряет давление и температуру, делает перевязку при необходимости и выполняет другие необходимые действия. Затем она направляет вас в процедурный кабинет или в зал ожидания. Не стесняйтесь задавать ей любые вопросы, даже если они кажутся простыми.
Если вас сопровождает кто-то, оставьте свои вещи (одежду, сумку и т.д.), чтобы не потерять их, но держите при себе телефон и зарядное устройство.

Если вы находитесь в зале ожидания, в зависимости от вашей ситуации соблюдайте инструкции медсестры относительно возможности пить или есть, принимать лекарства или носить маску.

Время ожидания зависит от:

  • Срочности вашей ситуации
  • Количества и состояния других людей, которые обращаются в отделение неотложной помощи
  • Наличия врачей и медицинского оборудования, необходимых процедур и других факторов
Ожидание может быть коротким (менее часа) или очень долгим (несколько часов). Пациентов принимают не в порядке прибытия: если человек находится в опасном для жизни состоянии, он может быть принят раньше вас, даже если он пришёл позже.

Нужно набраться терпения и спокойно подождать.

Когда подойдет ваша очередь, медсестра или врач позовут вас в процедурный кабинет.

В процедурном кабинете, в зависимости от вашей ситуации, вы получите:

  • медицинскую консультацию с врачом скорой помощи и, возможно, с врачом-специалистом (которому может потребоваться какое-то время, чтобы прийти к вам)
  • обследование (УЗИ, рентген, анализ крови и т.д.)

Между этими разными действиями вам придется ждать либо в зале ожидания, либо в «боксе» (небольшой комнате), где можно полежать.

Если ваше состояние позволяет и в зависимости от времени ожидания, вам могут предложить перекусить.

Что после?

Врач выдаёт вам «разрешение на выписку» (autorisation de sortie).

В зависимости от вашего состояния вы:

  • Перейдёте в больничную палату, если вам необходимы дополнительные обследования или операция. В этом случае вы можете попросить доверенного человека принести вам необходимые вещи (одежду, зубную щётку, мыло и т.д.)
  • Вернётесь домой с рецептом, при необходимости с лекарствами на первые часы, документами и письмом для вашего лечащего врача (если он у вас есть)

Если вы покинете отделение неотложной помощи, не оставаясь в больнице, вам придется заплатить 23 евро за «пакет экстренной медицинской помощи» (FPU).
В зависимости от вашей ситуации, возможно, вы ничего не заплатите (получите бесплатный доступ) или получите скидку. ((Здесь указаны различные случаи).

Вы можете оплатить:

  • непосредственно после выхода из отделения неотложной помощи
  • когда вы получите счет из больницы.

Если после посещения отделения неотложной помощи вы останетесь в больнице, вы сможете оплатить все расходы в конце лечения.

Вам необходимо сохранить этот счет-фактуру, чтобы получить возмещение от вашей медицинской страховой компании, если таковая имеется.

Если у человека рядом с вами возникла неотложная ситуация со здоровьем, можно научиться действиям первой помощи: например, что делать, если ребёнок перестал дышать, как помочь взрослому при сердечном приступе и т.д.

Это помогает спасти жизнь до приезда скорой помощи или пожарных.

Это практическое обучение продолжительностью несколько часов с профессиональными инструкторами и реальными ситуациями. Стоимость начинается от 20 €, необходимо предварительно записаться.

Все подробности можно узнать, перейдя по этой ссылке (Protection civile) или по этой ссылке (Croix-Rouge)).

Если у вас есть проблемы со здоровьем, как физическим, так и психическим, вы можете позвонить специалистам, которые выслушают вас и помогут найти решения:

3 участвуют

  • marianneukraineПереводчик
  • niknameПереводчик
  • olga b.Переводчик

Liens utiles