Купить фискальную марку
Что это?
Фискальная марка используется для уплаты пошлин или налогов в контексте административных процедур. Она служит доказательством оплаты и необходима для получения определенных официальных документов (удостоверения личности, долгосрочная виза, временный или постоянный вид на жительство, проездной документ беженца и т. д.).
В континентальной Франции фискальные марки продаются только в « дематериализованной » (то есть электронной) форме. Их можно купить в Интернете или в табачном магазине.
В заморских департаментах они по-прежнему доступны в бумажном формате.
Полезно знать: С момента покупки приобретенная электронная фискальная марка действительна в течение 12 месяцев. В противном случае сумма марки может быть возмещена в течение 18 месяцев с момента покупки.
Для кого?
Вся Франция
Вся Франция
Как?
Вариант 1 - купить фискальную марку онлайн
Перейдите на веб-сайт Министерства внутренних дел, посвященный иностранцам во Франции, на страницу, где можно купить электронную фискальную марку (нажав здесь).
Чтобы купить фискальную марку, вам необходимо:
- Выбрать нужную вам сумму в евро (в зависимости от административных процедур, которые вы проходите, и для которых необходимы фискальные марки)
- Проверьте итоговую сумму, указав количество фискальных марок, приобретенных в рамках запроса на «титр для иностранцев».
- Введите свой адрес электронной почты (на который будет отправлено подтверждение оплаты)
- Подтвердите свой адрес электронной почты, введя его еще раз, затем подтвердите платеж.
- Выберите способ оплаты (только банковская карта: Visa, Mastercard или CB), нажав на символ, соответствующий вашей банковской карте.
- Введите информацию о своей карте (номер карты, срок действия и визуальную криптограмму, которая соответствует 3 цифрам на обратной стороне вашей карты) для окончательной проверки.
Электронная фискальная марка может быть предоставлена на 2-х типах носителей:
- Документ в формате PDF с кодом, который может быть отсканирован непосредственно с вашего телефона службой, запросившей покупку акцизной марки.
- SMS (или текстовое сообщение/сообщение, полученное на ваш телефон), содержащее 16-значный идентификатор. Он соответствует марке. Вам нужно будет передать его человеку, который будет заниматься вашим досье.
Вариант 2 - купить фискальную марку в табачном магазине
Вы также можете пойти в табачную лавку, чтобы купить фискальную марку. Не забудьте спросить продавца, умеет ли он редактировать фискальные марки.
Полезно знать: Будьте внимательны, не покупайте «штрафную марку» (timbre amende) она отличается от фискальной марки (timbre fiscal).
Когда вы приедете в табачный магазин, вам нужно будет:
- Указать необходимую сумму фискальной марки.
- Оплатить удобным для вас способом (кредитная карта, наличные и т.д.).
- Получить электронную фискальную марку. В этом документе, который вам даст продавец, должны быть указаны, в частности: номер фискальной марки, номер транзакции, сумма и дата покупки. Не теряйте его! Этот документ необходим для вашего досье (поскольку это ваша фискальная марка), а также может быть использован в случае запроса на возмещение.
Что дальше?
Возврат фискальной марки, купленной онлайн
В случае ошибки или если вы не используете свою электронную фискальную марку, вы можете запросить возврат средств в течение 18 месяцев с даты покупки.
Чтобы запросить возмещение электронной фискальной марки:
- Зайдите на сайт https://timbres.impots.gouv.fr.
- Нажмите «Запросить возмещение стоимости электронной марки»/«Доступ к возмещению» (Demander le remboursement d’un timbre électronique/accéder au remboursement)
- Установите флажок «один пользователь» (un usager)
- Если вы приобрели марку онлайн, отметьте «онлайн» (en ligne)
- В строке «номер марки» отметьте 16 цифр, соответствующих номеру фискальной марки, которую вы хотите возместить. Вы можете найти этот номер (или идентификатор) в PDF-документе или в SMS, полученном во время онлайн-платежа.
- В строке «Ссылка на транзакцию» (référence de la transaction) обратите внимание на ссылочный номер транзакции, который вы можете найти в подтверждении платежа, которое было отправлено вам по электронной почте, когда вы приобрели налоговую марку онлайн. Вы найдете эту цифру внизу в строке «ссылка на транзакцию» (référence de la transaction)
- Нажмите «Поиск» (Rechercher). На сайте отобразится сводная информация о марке, подлежащей возмещению. Проверьте информацию и нажмите «Подтвердить» (confirmer).
- Загрузите сопроводительный документ, нажав «скачать подтверждающий документ (PDF)» (télécharger le justificatif (PDF), он будет использован в качестве доказательства вашего требования о возмещении.
- Подождите несколько дней и проверьте свой банковский счет (тот, который использовался при покупке марки). Возврат средств должен быть осуществлен.
Полезно знать: Возврат производится в течение нескольких дней на счет, с которого были сняты деньги для оплаты фискальной марки.
Возврат фискальной марки, купленной в табачном магазине
В случае ошибки или если вы не используете свою электронную фискальную марку, вы можете запросить возврат средств в течение 18 месяцев с даты покупки.
Полезно знать: Чтобы подать запрос на возмещение, вам потребуется RIB (банковские реквизиты — документ, в котором указаны реквизиты вашего банковского счета) на ваше имя, а также документ, удостоверяющий личность.
Обратите внимание, что возврат средств на сберегательные счета (например, livret A, livret Jeunes и т. д.) невозможен.
Чтобы запросить возврат электронной фискальной марки:
- Зайдите на сайт https://timbres.impots.gouv.fr.
- Нажмите «Запросить возмещение стоимости электронного штампа»/«Доступ к возмещению» (Demander le remboursement d’un timbre électronique/accéder au remboursement).
- Установите флажок «один пользователь» (un usager).
- Если вы купили марку в табачном магазине, отметьте «у специалиста, выпускающего электронные марки» (auprès d’un professionnel délivrant des timbres électroniques).
- Откроется окно браузера, чтобы сообщить вам, что требуется RIB и документ, удостоверяющий личность. Нажмите «ОК».
Шаг 1: характеристики марок
- В строке «timbre 1» отметьте 16 цифр, соответствующих номеру фискальной марки, которую вы хотите возместить. Вы можете найти этот номер (или идентификатор) в сводном билете, выданном лицом, продавшим вам марку.
- В строке «Сумма марки» (Montant du timbre) введите сумму фискальной марки, которую вы хотите возместить. Вы можете найти эту сумму в сводном билете, выданном человеком, который продал вам марку.
- В строке «Связанная транзакция» (Transaction associée) запишите номер транзакции, указанный в квитанции об оплате, выданной вам лицом, продавшим вам марку (строка «Номер транзакции» - N° transaction).
- Если вам нужно возместить еще одну фискальную марку, нажмите «добавить марку» и введите информацию, соответствующую другой марке.
Шаг 2: подтверждающие документы
- Затем сайт попросит вас загрузить подтверждающие документы.
- В строке «Выписка из банка на имя заявителя» (relevé d’identité bancaire au nom du demandeur) нажмите «выбрать файл» (choisissez un fichier) и выберите файл RIB, соответствующий вашим банковским реквизитам на вашем компьютере (банковский документ, содержащий номер вашего банковского счета).
- Отметьте «документ, удостоверяющий личность» (pièce d’identité). Затем добавьте файл, соответствующий вашему документу, удостоверяющему личность, который находится на вашем компьютере.
Шаг 3: контактные данные
- Заполните различную запрашиваемую информацию, а именно ваши: фамилия (nom) / имя (prénom) / адрес (adresse) / почтовый индекс (code postal) / город (ville) / страна (pays) / номер телефона (numéro de téléphone) / электронная почта (courriel/adresse email) / подтверждение электронной почты (Confirmation de courriel) (введите свой адрес электронной почты еще раз)
- Заполните свои банковские реквизиты, введя свой IBAN полностью (эта информация находится в вашем RIB) и запишите имя человека, которому принадлежит банковский счет.
Шаг 4: Итог и подтверждение
- На сайте отобразиться итоговая информация с вашими контактными данными, информацией о марке, подлежащем возмещению, и предоставленных вами документах. Проверьте информацию.
- Если все верно, поставьте галочку «Я подтверждаю, что вся вышеуказанная информация верна» (je déclare que tous les renseignements ci-dessus sont exacts)
- Вам могут задать контрольный вопрос из соображений безопасности. Поэтому вам придется ответить на заданный вопрос.
- Наконец, нажмите «Отправить запрос» (envoyer votre demande). Затем вы получите электронное письмо на адрес электронной почты, который вы указали, с кратким изложением вашего запроса.
Полезно знать: Возврат осуществляется на банковский счет, соответствующий RIB, указанному при запросе на возврат, в течение нескольких дней.