Важная информация
Предложено
Целевая аудитория
Цена
Где находится?
AdministratifЗнать и защищать мои праваПолучить доступ к юридической помощиПолучить доступ к юридической помощи
Что это?
Юридическая помощь - это финансовая поддержка, предоставляемая государством лицу с низким доходом. В зависимости от доходов человека, она покрывает все или часть судебных издержек (в частности, гонорар адвоката) во время судебного разбирательства.
Чтобы получить помощь, вы должны выполнить три условия, касающиеся вашей личности и ваших ресурсов (>>см. Первый шаг в разделе " Как это сделать?").
>> Чтобы узнать больше о запросе на юридическую помощь в контексте обращения в CNDA.
Вы можете обратиться за юридической помощью независимо от вашей позиции в судебном процессе (гражданский истец, свидетель, получивший предупреждение, обвиняемый, подследственный, осужденный и т. д.)
Вы можете получить юридическую помощь в различных судебных разбирательствах (развод, требование о страховом возмещении...). Юридическая помощь может быть запрошена до подачи заявления или во время разбирательства. Вы также можете обратиться за юридической помощью после завершения судебного разбирательства (например, для приведения судебного решения в исполнение).
Чтобы найти Дом Правосудия и Права или Пункт доступа к правам, перейдите по ссылке: http://www.annuaires.justice.gouv.fr/ и укажите ваш регион или департамент в строке поиска "Où?", затем нажмите на категорию - «Дом правосудия и права (Maison de justice et du droit, MJD)» или Пункт доступа к правам (Point d’accès au droit, PAD).
Как присоединиться?
Для получения юридической помощи вы должны:
- не иметь юридической страховой защиты, которая покрывает все ваши судебные издержки
- иметь французское гражданство или гражданство государства-члена Европейского сообщества, ИЛИ постоянно проживать на территории Франции (иметь вид на жительство)
- иметь базовый облагаемый налогом доход и стоимость движимого и недвижимого имущества ниже определенных предельных значений
> Доход: 11 262 евро (полная помощь) или 16 890 евро (частичная помощь)
> Стоимость движимого наследия: 11 262 евро
> Стоимость недвижимого имущества: 33 780 евро.
Вы можете проверить сумму возможной юридической помощи в онлайн симуляторе на сайте Министерства Юстиций.
Вы должны заполнить форму Cerfa № 16146*03 . Вы можете заполнить ее онлайн ИЛИ загрузить на компьютер, чтобы заполнить вручную ИЛИ попросить форму для заполнения в мэрии или в суде.
- Чтобы заполнить онлайн-форму, вы можете нажать на эту ссылку. Этот сервис позволяет автоматически заполнять форму, вводя свои данные. Затем вы можете загрузить уже заполненную форму, чтобы отправить ее.
- Чтобы скачать пустую форму (чтобы заполнить ее от руки), вы можете нажать здесь. Настоятельно рекомендуется прочитать эту инструкцию, которая поможет вам заполнить форму.
Затем вы должны отправить ваше досье в бюро юридической помощи, относящееся к суду, который должен рассматривать ваше дело.
Если ваше дело рассматривается судом первой или апелляционной инстанции, вы можете отправить документы заказным письмом с уведомлением о получении (AR) или подать заявление в компетентное бюро юридической помощи по вашему месту жительства.
Если вашим делом занимается Кассационный суд, вы можете отправить ваше досье заказным письмом с уведомлением о получении (AR) по следующему адресу:
Cour de cassation
Bureau d'aide juridictionnelle
5 quai de l’Horloge
TSA 70660
75055 PARIS CEDEX 01
Если вашим делом занимается Государственный совет, вы можете отправить ваше досье заказным письмом с уведомлением о получении (AR) по следующему адресу:
Conseil d'État
Bureau d’aide juridictionnelle
1, place du Palais-Royal
75100 Paris cedex 01
Если вашим делом занимается Национальный суд по праву убежища (CNDA), вы можете отправить файл заказным письмом с уведомлением о получении (AR) по следующему адресу:
Cour nationale du droit d’asile
Bureau d’aide juridictionnelle
35, rue Cuvier
93100 Montreuil
Что после?
В случае отказа в юридической помощи вы можете обжаловать решение об отказе в юридической помощи заказным письмом с уведомлением о вручении (accusé de réception) в бюро юридической помощи, принявшее решение.
Сначала вы должны указать в апелляции причины, по которым вы оспариваете принятое решение (например, ошибка, связанная с количеством людей в вашей семье или объемом ваших ресурсов). Затем вы должны приложить копию оспариваемого решения.
После рассмотрения апелляции вы получите уведомление о решении по почте.
Если это новое решение вас не устраивает, в дальнейшем у вас не будет возможности обратиться за помощью. Второе решение является окончательным.
Была ли данная информация полезной?
Поблагодарите участников, добавлявших и переводивших информацию.
13 участвуют
a mugnierАдмин
andressa bittencourtАдмин
houssam kokachАдмин
yassin bazzaziПереводчик
omar kokachПереводчик
noorПереводчик
rohullah expertПереводчик
olga b.Переводчик
etienne develayПереводчик
kim.delaunayПереводчикniknameПереводчик
marianneukraineПереводчикtania kПереводчик