يمكن الاعتراف رسمياً بخبرتك، سواء في فرنسا أو في بلدك الأصلي.

مسارك له قيمة، ولست بحاجة إلى البدء من جديد بالدراسة أو الحصول على شهادات من جديد.

ستتمكن من التسجيل بدورات (فورماسيون) ل :

• تطوير مهاراتك
• العودة للدراسة
• تحسين لغتك الفرنسية
• اكتشاف كيفية تسير الأمور في فرنسا

سيساعدك هذا على الاندماج بشكل أفضل والمضي قدماً في مشروعك المهني.

تتيح لك آلية VAE (معادلة الخبرة المكتسبة ) الاعتراف بمسارك المهني بشهادة أو دبلوم معترف به في فرنسا.

سيساعدك هذا الاعتراف بالحصول على عمل مستقر و ذا أجر أفضل.

• عبر البريد الإلكتروني : experiencesansfrontieres@ac-lille.fr
• عبر الإنترنت : https://demarche.numerique.gouv.fr/commencer/esf-fami

أو اطلب من مؤسسة (France Travail، Mission Locale، CCAS، إلخ) أو من المختص الذي يساعدك في البحث عن عمل تسجيلك في البرنامج عبر الإنترنت : https://www.demarches-simplifiees.fr/commencer/fiche-individuelle-d-identification-du-candidat-es